firsts of jute oor Spaans
firsts of jute
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
yute de primera calidad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
First, they must whip unprocessed jute on a plate of giant nails to untangle the fibers.
En el GloriamóvilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr President, I would first like to say a few words about the intervention of jute organisations and Bangladesh's role as a host of the old organisation.
Sé que quieres ver cómo es el mundoEuroparl8 Europarl8
The first mercenaries were from three tribes - the Angles, Saxons, and Jutes - which located on the coastlands of northwestern Germany.
El Ministerio de Transporte y Comunicaciones se reserva el derecho a modificar la obligación de servicio público como consecuencia de una posible variación de las condiciones necesarias en materia de autorización de aeropuertosCommon crawl Common crawl
The Conference also took note of the draft provisions of the International Agreement/Instrument/Arrangement on Jute and Jute Products # ( # ), representing the outcome of its work at its first session, and decided to forward the text to the new session in Dhaka
Buena suerteMultiUn MultiUn
5 First layer of jute:
No, Su Majestad, cumpliré sus órdenes y másParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Conference also took note of the draft provisions of the International Agreement/Instrument/Arrangement on Jute and Jute Products 2000 (TD/JUTE.3/L.3), representing the outcome of its work at its first session, and decided to forward the text to the new session in Dhaka.
¡ Sobre la cabeza!UN-2 UN-2
The area of Schleswig (Southern Jutland) was first inhabited by the mingled West Germanic tribes Cimbri, Angles and Jutes, later also by the North Germanic Danes and West Germanic Frisians.
Pense que Doris era mi amigaWikiMatrix WikiMatrix
Bags of jute of first use, clean, Weight per bag 60 Kilogram.
Aquí, con ScoobyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The first project was known as the Jute Farm Debuni project and involved land reclamation as well as the construction of main, secondary and tertiary irrigation and drainage systems, asphalt roads, houses and administrative buildings
Vamos, vamosMultiUn MultiUn
The El Jute case: the First Criminal Court for Narcotics-Related Offences and Crimes against the Environment of the Department of Chiquimula, in its judgement of 3 December 2009, imposed a non-commutable prison sentence of 43 years on Colonel Marco Antonio Sánchez Samayoa, retired,
No puedo más, PaulUN-2 UN-2
Although Kent was the first part of the British mainland to be conquered and settled by the invading Angles, Saxons and Jutes from the middle of the 5th century AD onwards, after the departure of the Romans, it was not until the late 7th century that the spelling Folcanstan appears.
Eres fuerteWikiMatrix WikiMatrix
The Thirty-first Session of the Intergovernmental Group on Jute, Kenaf and Allied Fibres was held from 26-28 November 1997 at FAO Headquarters, Rome.
Siempre voy a ser honesta contigoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prior to the First World War, Germany imported over 120,000 tonnes of raw jute from India.
Considerando que el Tribunal de Cuentas declara que ha obtenido garantías suficientes de todas las agencias, salvo las reservas explícitas para el ejercicio económico # referentes a la Agencia Europea de Reconstrucción, el Centro Europeo para el Desarrollo de la Formación Profesional, la Fundación Europea de Formación, el Observatorio Europeo del Racismo y la Xenofobia y la Autoridad Europea de Seguridad AlimentariaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In Straw Dogs, teams first had to prepare twenty bundles of jute straw by heckling – throwing them against a nailed board, the heckling comb – to straighten and separate the fibers.
¿ Es trabajo suyo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To achieve this, a cultivation system has been designed in which a jute textile pot is proposed. Inside, a series of layers generate an irrigation process that begins when water permeates through the jute, moistening the first layer of the system: a bed of twelve centimeters of tezontle, which serves as a filter paper.
La idea se convierte...... en una instituciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mr. Ghanshyamdas Birla, grandson of Mr. Shiv Narayan Birla, sets up the first Birla jute mill, marking his entry into the manufacturing sector.
Aquí MitchellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the first place, the ruling states that the contract of sale was completed by the exchange of faxes in early 1993 between the parties with regard to the subject matter of the contract—800,000 sacks of jute and the price payable for each of them (US$ 55.90 per 100 bags)—and to the conformity of the goods with the subject matter: “the literal terms of the faxes unequivocally indicate the acceptance of the offer by the buyer, defendant, thus given rise to a contractual agreement binding on the parties”.
No se permiten en el casino.- Tranquilo, no volverá a pasarUN-2 UN-2
One of its first mass actions was participation in a labour strike in the jute mills of Biratnagar in the Tarai region, which disrupted traffic at the Indian railhead in Jogbani, and the army had to be brought in to break this action.
Pero estará llena de policíasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
About a month ago the warden ask for volunteer's to take the jute mill and I was one of the first ones to sign up.
Eso es meterse en problemasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
About a month ago the warden asked for volunteers to take to the jute mill and I was one of the first ones to sign up.
¿ Cómo está la sopa, Chance?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The history of espadrilles Multiple are the assumptions about the origins of espadrilles, several theories place the first sandals in Egypt, by the jute-soled shoes found in the tombs of the Pharaohs; other place the first espadrilles or espardenyas in south-eastern France and northern Spain, made by rural people as an easy manufacturing footwear, and very comfortable for field work in the summer.
He visto muchos, y a la mayoría en fotos en una paredParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In December 2009, a former military coronel and three former commissioners were sentenced to 53 years in prison for the 1981 forced disappearance of six people in El Jute, which was the first time that a high-ranking military official was convicted of crimes committed during the civil war.
La torre no se mueve asíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
First of all, it must be kept in mind that natural jute fibres can be easily damaged by water; therefore, it is important to avoid, as much as possible, contact of your espadrilles with water.
Voy a diseñar mi propia colecciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
First the Corkment should be installed – with the jute side up – at right angles to the direction of the Marmoleum sheet.
Al parecer, en los hombres, los vínculos afectivos y de protección... se establecen debido a la estimulación... de una sustancia muy similar a la oxitocinaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The first ones, full of bright and striking colors, stand out much more when placing underneath the natural and organic jute rug.
Soy Liam.Te devolveré la llamadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.