fish muscle tissue oor Spaans
fish muscle tissue
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
tejido muscular de los peces
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
By 1773, Walsh had been able to demonstrate that the eel fish’s muscle tissue could generate a spark of electricity.
Adiós, mi amorWikiMatrix WikiMatrix
Like other contaminants such as PCBs, dioxin and DDT, methylmercury is primarily stored in tissues with a high fat content. However, some is also stored in fish muscle tissue; therefore, it’s impossible to remove from fish.
Yo también les conozcoCommon crawl Common crawl
Researchers hypothesize, in fish with especially high worm burdens, that the N. salmincola may migrate to many of the fishes tissues, not just the muscle tissue.
Puede ser necesario ajustar la dosis en los pacientes que tengan problemas de riñón o que presenten determinados efectos secundariosWikiMatrix WikiMatrix
the target tissue ‘skin and muscle’ in fin fish shall be equated to the target tissue ‘muscle’ in other animal species, and vice versa;
En Éa zona circundante hay profundos desgarros... que se han cerrado con puntos de sutura quirurgicosEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Protein isolated from the muscle tissue of fish or shellfish
Todo está en ordentmClass tmClass
Concentrations of OctaBDE in muscle tissue from UK fish ranged from # to # μg/kg ww (Allchin et al
Escuche, no lo sé, tengo trabajo que hacerMultiUn MultiUn
As mentioned before Herr and his colleagues made a robotic fish that was propelled by living muscle tissue taken from frog legs.
Ya tenemos tu botínWikiMatrix WikiMatrix
Also, the muscle tissue of the fish should be examined because consumption by humans and piscivorous wildlife may lead to health risks
No, Juez Strauss, usted no entiendeMultiUn MultiUn
Also, the muscle tissue of the fish should be examined because consumption by humans and piscivorous wildlife may lead to health risks.
Precisamente, eso es lo que hay que suprimirUN-2 UN-2
In freshwater fish: Arctic char (median 21 and max 92 in muscle tissue).
convenio sectorial, pero en regiones determinadasUN-2 UN-2
There is a well-known positive correlation between fish size and mercury concentration in muscle tissue (Scot and Armstrong, 1972; Bodaly, et al., 1984; Somers and Jackson, 1993).
del Reglamento de la Comisión, de # de agosto de #, por el que se establecen los valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasUN-2 UN-2
— For fish, the metals must be measured in muscle or other appropriate tissue; the sample must consist of at least 10 specimens
En Jerusalén, cuando ves a un árabe, no sabesEurLex-2 EurLex-2
— For fish, the metals must be measured in muscle or other appropriate tissue; the sample must consist of at least 10 specimens
Entonces, ¿ qué pensáis, Elmo?EurLex-2 EurLex-2
A total of 163 samples were collected (fish muscle tissue, human hair and plants tissue), during years 2003, 2004 and 2005.
A fin de eliminar el recurso a la intervención como salida artificial para la producción excedentaria, pero manteniendo todas las salidas tradicionales del alcohol de boca y otros productos de la viticultura, debe modificarse el régimen de destilaciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In its structure, general chemical composition and the biological value of its proteins, fish muscle tissue is not too different from that of warm-blooded animals.
¿ Estas enojada conmigo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Most fish muscle tissue is white but, depending on the species, many fish will have a certain amount of dark tissue of a brown or reddish colour.
Tu jefe me pidió que te dijera que estás despedidoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mass Spectometry and Biomedical Analysis EMAB - [2012] Metallomics investigations on potential binding partners of methylmercury in tuna fish muscle tissue using complementary mass spectrometric techniques - Search Results
Gestión de siniestrosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The part of the fish normally selected for processing is muscle tissue (fish muscle, fillet).
Es un fin de semana, Clark.DisfrútaloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Studies showing a lack of BDE-209 biomagnification in fish and mammals have been based on levels detected in muscles or adipose tissue and/or have been lipid normalised.
Para impulsar la investigación y el desarrollo sobre los OMG con fines de alimentación humana o animal, conviene proteger la inversión realizada por las personas innovadoras al recoger la información y los datos en que han apoyado la solicitud presentada conforme al presente ReglamentoUN-2 UN-2
For instance, the European Union is in the course of implementing a monitoring programme in which fish muscle tissue will be routinely sampled for the presence of a range of veterinary drug residues.
Los hombres nunca podemos ser descuidadosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Most of the reported BMFs and TMFs for BDE-209 have all been calculated using muscle (fish, mammals, and birds), whole body (bivalves, zooplankton, and fish) or adipose tissues (fish and mammals).
Sí, es para unoUN-2 UN-2
METHODOLOGY: a total amount of 112 hair samples were taken from the inferior occipital area of settlers of the Ayapel swamp who were over 14 years old, and samples of muscle tissue of seven species of fishes were also chosen. These samples were analyzed by means of spectrometry of atomic absorption through cold steam after acid digestion.
Le di al señor Chang un...... al señor Weng una oportunidadscielo-abstract scielo-abstract
In the Glickman et al (1977) bioconcentration study on rainbow trout, half-lives in the fish tissues were 6.3, 9.8, 23 and 6.3 days in blood, liver, fat and muscle, respectively.
Si quieres dejarlo con alguien por unas horas para salir como la gente nornalUN-2 UN-2
60 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.