fish-keeping oor Spaans

fish-keeping

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

acuariofilia

acuarismo

Soortgelyke frases

fish keeping
acuariofilia · acuarismo

voorbeelde

Golden fish, keep us all alive... I am not afraid, not at all.
Pez dorado, mantennos con vida no tengo miedo, para nada.

We could fish, keep clear for a while longer.”
Podemos pescar, mantenernos al margen un poco más.

They're soon stuffed to the gills while the fish keep jumping.
Estarán pronto llenos hasta la saciedad mientras los peces continúan saltando.

Obviously sushi, green tea, and puffer fish keep you fit even if you lead a crap life.
Se ve que el sushi, el té verde y el pez globo te mantienen en forma aunque lleves una vida de mierda.

“And yet that prophecy makes more sense than the horseshit you and the fish keep selling,” I said.
—Y, sin embargo, esa profecía tiene más sentido que todas las patrañas que vendéis tú y el pez —le dije—.

This fish keeps getting bigger and bigger.
El pescado sigue creciendo.

All the aforesaid goods exclusively for the field of fish-keeping
Todos los artículos antes mencionados únicamente en el ámbito de los acuarios

Five minutes, I have # fish keep me company
En cinco minutos tendré la compañía de # peces

Landing nets for fishing, keep nets for fishing
Salabardos de pescar, redes para conservar la pesca

Practical Fish Keeping.
Realizar el control de peces.

So, he'd better catch a lot of fish, keep my belly full.
asi que mejor que pesque muchos pescados, mantenga mi barriga llena.

I sold the fish, keeping one or two which I’d ask the fisherman’s wives to cook for me.
Vendía los pescados, la mayor parte, porque me quedaba con unos para que me los hicieran las mujeres de los pescadores.

Five minutes, I have 100 fish keep me company.
En cinco minutos tendré la compañía de 100 peces.

The fish keep biting.
Los peces siguen picando.

Landing nets for fishing, keep nets for fishing, games and playthings, sporting articles not included in other classes
Redes de recogida para la pesca, redes de mantenimiento para pescar, juegos y juguetes, artículos de deporte no comprendidos en otras clases

They're soon stuffed to the gills while the fish keep jumping.
Pronto están satisfechos mientras que los peces siguen saltando.

-Small fishes keep the French moving.
Son los obreros de La French... que la hacen funcionar.

“I hope you don’t mind that the dying fish keeps making bubbles,” Prince Kung said in a weak voice.
—Espero que no te importe que los peces moribundos sigan haciendo burbujas —dijo el príncipe Kung con una voz débil.

The fish keep coming for over an hour but as the tide starts to fall so their numbers dwindle.
Los peces siguen llegando por más de una hora pero conforme la marea cae también disminuye su número.

If you spot a tagged fish, keep in mind that it has a story to tell and may carry a reward.
Así pues, si encuentra un pez marcado, recuerde que tiene una historia que contar y que puede llevar premio.

When cutting and cleaning the fish, keep your knives, the knife handles, the cutting board and your hands as clean as possible.
Al cortar y limpiar, mantenga lo más limpios posible los cuchillos, los mangos de los cuchillos, la tabla de cortar y sus propias manos.

Garden centres offer not only garden supplies but also leisure buildings, garden furniture, products for pets and fish keeping, and giftware and home products.
Los centros de jardinería no sólo ofrecen artículos de jardinería, sino también edificaciones de ocio, muebles de jardín, productos para mascotas y mantenimiento de peces, artículos de regalo y productos para el hogar.

So go get the fish, and keep getting the fish—” “I can never go back there,” Cormack interrupted.
Venga, ve a buscar pescado... —Allí no puedo volver —lo interrumpió Cormack—.

They became even larger, storing energy, investing in their young, spreading across the globe, feasting on fishes, keeping what had always worked, and biding their time.
Se hicieron aún más grandes, almacenando energía, invirtiendo en sus pequeños, extendiéndose por todo el mundo, alimentándose de peces, manteniendo lo que siempre había funcionado y esperando su momento.

Vessels with licences for crawfish fishing may keep on board no fishing gear other than pots.
Los buques titulares de una licencia de pesca de langosta sólo podrán tener nasas a bordo, excluyendo cualquier otro tipo de artes de pesca.