fitch oor Spaans

fitch

naamwoord

The European polecat

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

turón

naamwoord manlike

A mammal of the species Mustela putorius, dark brown with a lighter bandit-like mask across the face.

hurón

naamwoord manlike

turón europeo

naamwoord

A mammal of the species Mustela putorius, dark brown with a lighter bandit-like mask across the face.

Mustela Putorius

naamwoord

Fitch

Soortgelyke frases

John Fitch
John Fitch

fitched
agudo · aguzado

Bill Fitch
Bill Fitch

voorbeelde

See also Fitch, George, My Eighty Years in China, privately printed, Taibei, 1967, p. 150.
Véase también George Fitch, My Eighty Years in China, publicación privada, Taipei, 1967, p. 150.

“I know you’re ‘Fitch’ on Lotophage, but what’s your name, really?”
—Sé que eres Fitch, de Lotophage, pero ¿cómo te llamas en realidad?

In the yellow lamplight coming from all the windows, Fitch saw the glint off the silver scabbard.
A la luz amarilla de las lámparas que entraba por las ventanas Fitch percibió el resplandor de la vaina plateada.

That ostentatious assault of Fitch’s comrades, as if it were meant to be seen.
Ese ostentoso asalto a los camaradas de Fitch, como si estuviera pensado para que se viera—.

(7) A “triple B” rating is a rating of at least “Baa3” from Moody's, “BBB-” from Fitch or Standard & Poor's, or a rating of “BBBL” from DBRS.’"
(7) Una calificación crediticia “triple B” es una calificación de al menos “Baa3” por Moody's, “BBB-” por Fitch o Standard & Poor's, o “BBBL” por DBRS.»."

- the grafted plants shall be, in the growing period following importation, visually inspected by the said responsible official bodies of the Member State in which the grafted plants are planted, at appropriate times, for the presence of any harmful organism or for signs or symptoms caused by any harmful organism including those of Daktulosphaira vitifoliae (Fitch); as a result of such visual inspection any harmful organism having caused such signs or symptoms shall be identified by an appropriate testing procedure,
- durante el período vegetativo siguiente a la importación, las plantas injertadas deberán ser inspeccionadas visualmente con la periodicidad oportuna por los organismos oficiales competentes del Estado miembro en el que se hayan plantado para detectar la presencia de organismos nocivos o signos o síntomas causados por cualquier organismo nocivo, incluidos los originados por Daktulosphaira vitifoliae (Fitch); como resultado de esa inspección visual, se identificará mediante el procedimiento de prueba apropiado todo organismo nocivo responsable de esos signos o síntomas;

Financial markets’ perceptions of Spain’s sovereign risk remained fairly stable in 2019, with most of the major rating agencies maintaining their rating and S&P even upgrading it by one notch in September 2019 (Moody’s: Baa1, S&P: Au, Fitch: A-, all with a stable outlook).
La percepción por parte de los mercados financieros del riesgo soberano de España se mantuvo bastante estable en 2019, y la mayoría de las principales agencias de calificación crediticia mantuvieron su calificación; S&P llegó incluso a mejorarla en un grado en septiembre de 2019 (Moody’s: Baa1, S&P: Au, Fitch: A-, todas con una perspectiva estable).

This is detective Fitch.
Soy el Detective Fitch.

(c) have been subject to fumigation or other appropriate treatment against Daktulosphaira vitifoliae (Fitch).
c) han sido fumigados o sometidos a otro tratamiento adecuado contra Daktulosphaira vitifoliae (Fitch).

On the other hand, you could call Arthur Rebus, of Fitch, Rebus and Landsberg.
O también podría hablar con Arthur Rebus, de Fitch Rebus y Landsberg.

The credit ratings used are those determined by the major credit-rating agencies; Standard & Poor’s and Moody’s are used to rate bonds and commercial paper, and the Fitch Viability Rating is used to rate bank term deposits.
Las calificaciones crediticias utilizadas son las determinadas por las principales agencias de calificación crediticia: se utilizan las calificaciones de Standard & Poor’s y de Moody’s para los bonos y efectos comerciales y la calificación de viabilidad de Fitch para los depósitos a plazo.

"""Well,"" Fitch said, signaling a change in subject."
- Bueno -dijo Fitch, cambiando de tema-.

This did not stop Standard & Poor, again quite recently, from threatening to downgrade Belgium's rating, nor Moody's from threatening Spain nor Fitch Ireland.
Todo lo ocurrido no ha impedido que recientemente Standard & Poor -e insisto en que no hace mucho- haya amenazado con rebajar la calificación de Bélgica, ni que Moody's haya amenazado a España y Fitch a Irlanda.

The Commission concludes from the above analyses that the ultimate statutory guarantee in favour of La Poste was regarded by Fitch, at least until #, and by S & P as an essential component of the state support for La Poste
De los análisis anteriores, la Comisión concluye que la garantía estatutaria última del Estado en favor de La Poste es considerada por Fitch, al menos hasta #, y por S & P, como un elemento esencial del apoyo prestado por el Estado a La Poste

Fitch sent Doyle and a local operative named Joe Boy to take pictures from a distance.
Fitch envió a Doyle y a un esbirro local llamado Joe Boy a fotografiar al grupo desde lejos.

Fitch said he had things to do.
Fitch dijo que tenía cosas que hacer.

But that did not fit my understanding of Lester Fitch.
Pero eso no encajaba con mi imagen de Lester Fitch.

Upper medium grade: Moody P-2, A1 — A3; S&P A-2, A+ — A-; Fitch F2, A+ — A- and equivalent
Calidad media alta: P-2, A1 — A3 en el baremo de calificación de Moody; A-2, A+ — A- en el baremo de calificación de S&P; F2, A+ — A- y equivalentes en el baremo de calificación de Fitch

Gravely, I know you're not a fan of jumping to sensible conclusions, but it's a pretty safe bet that whoever drugged Moss Brady killed Timothy Fitch.
Gravely, sé que no eres fan a saltar a conclusiones sensibles, pero, es una apuesta muy segura, que quienquiera que drogó a Moss Brady, mató a Timothy Fitch.

Uncertainty peaked in December with Standard and Poor’s and Fitch putting EIB’s rating on watch.
La incertidumbre alcanzó su punto máximo en diciembre cuando Standard and Poor’s y Fitch sometieron a una estrecha vigilancia la calificación del BEI.

All banks have a Moody’s rating of at least P1 for short-term investments or an equivalent Standard & Poor’s or Fitch rating.
Todos los bancos tienen una calificación de Moody's de al menos P1 para las inversiones a corto plazo, o una calificación equivalente de Standard & Poor’s o de Fitch.

Get Fitch up, then, and leave me be.
Despierte primero a Fitch, y déjeme en paz.

The credit ratings used are those determined by major credit-rating agencies; Standard & Poor’s, Moody’s and Fitch are used to rate bonds and discounted instruments, and the Fitch viability rating is used to rate bank term deposits.
Las calificaciones crediticias utilizadas son las determinadas por las principales agencias de calificación crediticia; Standard and Poor’s y Moody’s se usan para calificar los bonos y los instrumentos descontados, y la calificación de viabilidad de Fitch se emplea para los depósitos a plazo.

Term deposits (Fitch viability ratings)
Depósitos a plazo (calificaciones de viabilidad de Fitch)

I'm calling on behalf of Alan Fitch.
Llamo de parte de Alan Fitch.