fittingly oor Spaans
fittingly
en
In a fitting manner
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
adecuadamente
It is a second kind of death, fittingly called the “second death.”
Es una muerte de una clase segunda, adecuadamente llamada la “muerte segunda.”
como corresponde
Fittingly, it recognizes that to accomplish any educational Millennium Development Goal, effective teacher training is unavoidable.
Como corresponde, reconoce que la consecución de cualquier Objetivo de Desarrollo del Milenio en materia de educación pasa inevitablemente por una capacitación docente eficaz.
como es debido
dignamente
In my opinion, I propose granting political amnesty to everyone so as to celebrate our re-conquered freedom fittingly.
Por mi parte, propongo que, para celebrar dignamente nuestra libertad recuperada... se declare una amnistía política para todos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(1Ti 2:9, 10; 1Pe 3:3, 4) And, in the inspired appraisal of the good wife, it is fittingly stated: “Charm may be false, and prettiness may be vain; but the woman that fears Jehovah is the one that procures praise for herself.” —Pr 31:30.
Apuesto que el comandante hizo muchas de esas cortadas...... cuando la GSE no era tan floja como para dejar uno de los suyosjw2019 jw2019
These picture, quite fittingly, the “great crowd” of “other sheep,” who as children of Jesus Christ, the “Father for eternity,” will live in the earthly Paradise.
Eso es lo único que importajw2019 jw2019
Fittingly, the name Obadiah means “servant of the Lord” (see Bible Dictionary, “Obadiah”).
Viva su vida.Olvide todo estoLDS LDS
In other words, it is necessary to bear in mind practical human and family needs. I refer, for example, to the effective creation of positions for all, that enable workers to provide fittingly for their family's needs and to fulfil their primary responsibility as educators of their children and protagonists in the community to which they belong.
No deberías agradecer tantovatican.va vatican.va
The psalmist fittingly sang: “The law of Jehovah is perfect, bringing back the soul.
¡ Dame las llaves!jw2019 jw2019
The ecumenical and universal character of the Sacred Jubilee can be fittingly reflected by a meeting of all Christians.
Estados miembrosvatican.va vatican.va
Fittingly, its primary theorist is a Harvard law professor
¿ Ya te parece?Literature Literature
So, then, “Babylon the Great” fittingly represents the world empire of false religion.
Comprendimosjw2019 jw2019
Fittingly, it was Calvin Bridge who found it as they searched The Retreat.
¿ Por qué me mira así de fijo?Literature Literature
Fittingly, the reference work mentioned above says of Isaiah 49:15: “This is one of the strongest, if not the strongest expression of God’s love in the Old Testament.”
No he visto nadajw2019 jw2019
4 The temple was fittingly spoken of as the “temple of Jehovah,” the “house of the true God” and the “house of Jehovah.”
Jan, quedate fuera de la lluviajw2019 jw2019
Fittingly, we will begin a study of the book Revelation —Its Grand Climax At Hand!
Bueno, no hay nada qué hablar ¿ o sí?jw2019 jw2019
How fittingly it describes the activity in that land during 1986!
Esa no estaba, Pruejw2019 jw2019
Your companion, Father Ambrose as you call him, will do the office fittingly.
Quiero decir, fue por ella cuando estuvo aquí hace tres horas.? Ha tenido una erección durante tres horas?Literature Literature
The purple tent had an opening like a black cavern, and all was fittingly silent within.
Además, las empresas brasileñas que cooperaron producen una amplia gama de productos, coincidente en gran medida con los de la República Popular China y VietnamLiterature Literature
The Emperor nods to me: “See how fittingly you are guarded.
¡ No estuvo bien!Se suponía que tenías pasar sobre la barra y romper los vasosLiterature Literature
In meeting you today, dear brothers in the priesthood, I would like to greet your Bishops through you. They have very fittingly asked you to further your intellectual, spiritual and pastoral formation here in Rome, the centre of Christianity.
Siempre me preguntan qué aprendí en los camposvatican.va vatican.va
1 The above words fittingly describe not only our new Live Forever book but also the timely arrangement to begin considering this material at the Congregation Book Study this month.
Es una bromajw2019 jw2019
Quite fittingly so, for this name means “Confusion.”
¡ Tu medicina!jw2019 jw2019
But there is at least one earlier reference, now almost a century old, and fittingly it appears in a letter.
A mí tampoco me gusta mucho el fríoLiterature Literature
An affectionate greeting goes next to the large group of pilgrims from the parishes of St Tammarus, St Vitus, St Catherine and Our Lady of Good Counsel in Grumo Nevano, in the Diocese of Aversa, from which dear Archbishop Crescenzio Sepe, Secretary of the Committee for the Great Jubilee of the Year 2000, comes and who fittingly expressed the sentiments of his countrymen.
TRANSPORTE POR FERROCARRILvatican.va vatican.va
Today, fittingly, he was lecturing to his morning class on the Book of Job and the theme of human suffering.
Es preciso restablecer esta proximidad y restituir a las consumidoras y los consumidores la responsabilidad de sus actos.Literature Literature
With its comprehensive ban on anti-personnel mines and its provisions for cooperation and assistance, the Convention has undoubtedly been a success, as underlined last month at the Third Meeting of States Parties, held, fittingly, in Nicaragua, one of the most mine-affected States in the Americas.
¿ Significa que puedo cenar en el club de oficiales?UN-2 UN-2
A romantic sensibility develops in such a people—the word is self-explanatory and could not be formed more fittingly.
En mi unidad, golpearon a dos hombresLiterature Literature
This gathering therefore has fittingly chosen the title: “God, Humankind, Peoples”, three realities which must remain vitally linked.
Nos conocimos para Acción de Gracias.Hace dos añosvatican.va vatican.va
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.