five hours oor Spaans

five hours

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

cinco horas

I reached the summit of the mountain in exactly five hours.
Alcancé la cima de la montaña en exactamente cinco horas.

voorbeelde

She spent sixty-five hours a week in restaurants and always welcomed the idea of staying home.
Se pasaba sesenta y cinco horas a la semana en restaurantes y siempre agradecía la posibilidad de quedarse en casa.

“We figure a trip of five hours, forty minutes, all on internal fuel.
Hemos calculado un vuelo de cinco horas y cuarenta y cinco minutos, todo con combustible interior.

'Preparing the solution should be a matter of... oh, four or five hours.
—Preparar la solución debería ser cosa de... eh, cuatro o cinco horas.

Hammer: “We had to stalk after the Empress for five hours.
Palabras de Hammer: «Durante cinco horas tuvimos que seguirle la pista.

Fourteen police and firemen watched Charlie Fallon die in that lake over the course of five hours.
Catorce policías y bomberos vieron morir a Charlie Fallon en aquel lago durante cinco horas. 5 —¿Y a qué vas?

· Five hours of cultural activity each week both in and out of school (pilot).
- Cinco horas de actividades culturales todas las semanas, dentro y fuera de la escuela (programa experimental).

Many bigger companies have grown to love the thirty-five-hour week.
Muchas grandes empresas han acabado por entusiasmarse con la semana de treinta y cinco horas.

The clock creeps on, five hours at least until first light.
El reloj sigue su marcha; al menos cinco horas hasta la primera luz.

They can't drive five hours to be at their son's bonding ritual?
¿No pueden conducir 5 horas para ver el ritual de lazos afectivos de su hijo?

He hadn’t stopped moving in five hours.
No había parado en cinco horas.

‘You’ve been asleep over five hours.
—Lleva usted durmiendo más de cinco horas.

Another couple has rented this bungalow, and I believe they’re scheduled to arrive in just under five hours.”
Otra pareja ha alquilado el bungalow y creo que tienen previsto llegar en menos de cinco horas.

It shouldn’t take me more than five hours,” Michael added.
El trabajo no me llevará más de cinco horas -añadió Michael.

This is part of the reason some nutritional scientists recommend we leave five hours between meals.
Esta observación contribuye a que algunos nutricionistas recomienden hacer una pausa de cinco horas entre comidas.

Even if it was only for five hours and thirty-three minutes.
Aunque no durara más que cinco horas y treinta y tres minutos.

The doctor said it was colitis—a death which took five hours, an indescribable agony.
El doctor dijo que era colitis; su muerte duró cinco horas, una agonía indescriptible.

“I’ll see you the day after tomorrow at five hours past mid.”
Lo veo el día después de mañana, cinco horas después del mediodía.

Conversations in which an exchange of information required five hours had never been his favorite pastime.
Las conversaciones que podían alargarse hasta cinco horas nunca fueron su pasatiempo favorito.

"""No more than four, five hours,"" he reported."
—No más de cuatro o cinco horas —informó.

Five hours?
¿Cinco horas?

"""Do you know what some of our enemies could have done to you in five hours, Cassie?"""
—Mircea... —¿Eres consciente de lo que algunos de nuestros enemigos podrían haberte hecho en cinco horas, Cassie?

Five weeks or five hours, though, it was all the same as far as the tankee was concerned.
De cualquier modo, para el ocupante de los tanques cinco semanas eran lo mismo que cinco horas.

The man adjusted his employment, working only five hours a day instead of eight or nine.
El hombre ajustó su empleo, trabajando solo cinco horas al día en vez de ocho o nueve.

Five hours?
¿Durante 5 horas?

" Yeah, cheers, we knew that five hours back. " Fuck off.
" Sí, vale, lo sabiamos desde hace cinco horas. " Al carajo.