flaccid paralysis oor Spaans
flaccid paralysis
en
weakness or loss of muscle tone resulting from injury or disease of the nerves innervating the muscles
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Parálisis flácida
en
clinical manifestation characterized by weakness or paralysis and reduced muscle tone
This is because acute flaccid paralysis is a sign that Kiran might have poliomyelitis.
Esto se debe a que la parálisis flácida aguda podría indicar que Kiran tiene poliomielitis.
parálisis fláccida
Cases of acute flaccid paralysis, at all levels, are strictly monitored.
Se mantiene la vigilancia estricta sobre los casos de parálisis fláccidas agudas, en todos los niveles.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You can't lie about flaccid paralysis.
Lástima.Y es bonitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flaccid paralysis, by contrast, is a state in which the muscles are limp and cannot contract.
En los casos en que el programa de seguridad de una compañía aérea describa los métodos y procedimientos que ha de seguir la compañía en cuestión para implementar las disposiciones del Reglamento (CE) no #/# y sus correspondientes actos de desarrollo, puede considerarse que dicha compañía se ajusta a lo dispuesto en las letras a) y b) en lo concerniente a todas las ubicaciones especificadas en el programaLiterature Literature
This is because acute flaccid paralysis is a sign that Kiran might have poliomyelitis.
La Insalata di Lusia es apreciada por el consumidor debido a la ligereza de la mata, su buena conservación, la ausencia de fibras (está compuesta en gran parte de agua), la textura crujiente de las hojas jóvenes, que son frescas y turgentes, y su sabor, que se debe a su sapidez naturalWHO WHO
There are signs of meningeal irritation and, as the disease progresses, flaccid paralysis.
Victoria, esto es un poquito impulsivo, ¿ no te parece?Literature Literature
He's still comatose with a flaccid paralysis and an up-going toe.
No, no es una enfermedad.-¿ Seguro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Support was also given to the flaccid paralysis monitoring system.
Si aún queda alguien con vida, e intenta encontrar una cura para la gripe...... deberían estar ahíUN-2 UN-2
‘We’ve been noticing, in the last few days, some flaccid paralysis, do you understand me?’
Mira, tú harás lo tuyo, y yo haré lo míoLiterature Literature
Foodborne botulism is characterized by descending, flaccid paralysis that can cause respiratory failure.
Allí, las cosas están mas limitadasWHO WHO
These symptoms are followed by respiratory distress and flaccid paralysis. 4.
El dueño te llamó un taxi, trató de conseguir a tu hijo para venir a recogerte, pero no pudo encontrarloLiterature Literature
No cases of poliomyelitis or acute flaccid paralysis have been reported.
Su galería de arte se ha ido al centro...... y ella quería mudarseCommon crawl Common crawl
The country has met all the Acute Flaccid Paralysis surveillance indicators for the past four years
He tenido esta visión desde hace más de una décadaMultiUn MultiUn
Any person < 15 years of age with Acute flaccid paralysis (AFP)
Créeme... mataríaEurLex-2 EurLex-2
AFP: acute flaccid paralysis
No te has subido a la tablaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
flaccid paralysis = Muscles have no response no matter how much they are stimulated.
Si firmas este consentimiento dona su cuerpo por una causa nobleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Since August 2003, Mauritius is implementing the Acute Flaccid Paralysis (AFP) Surveillance programme.
¿ Por qué me enredas, niñita?UN-2 UN-2
The country has met all the Acute Flaccid Paralysis surveillance indicators for the past four years.
Dele un minutoUN-2 UN-2
Are you already suffering from flaccid paralysis?
Había una gran necesidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
· Incidence of acute flaccid paralysis reduced to 0.8 per cent per 100,000 children under 15 years of age;
Más de un tercio de estos pacientes tuvieron una re-exposición negativa (no presentaron ningún tipo de reacción alérgica cuando se reinició el tratamiento) y continuaron con la terapia con HerceptinUN-2 UN-2
What might you put in someone's food that within hours would kill them from flaccid paralysis?""
¡ Esto no es un juego!Literature Literature
As of 21 April 2010, 120 cases of acute flaccid paralysis had been reported from Tajikistan.
Aquí no ha venido ni una mala TV, ni un mal paparazziWHO WHO
Two suspected cases of flaccid paralysis were investigated in 1995, but neither was confirmed as polio.
Las autoridades aduaneras podrán conceder al deudor otras facilidades de pago además del aplazamientoCommon crawl Common crawl
Acute flaccid paralysis (AFP) surveillance continued to improve throughout the region.
No es tan raro si lo que querían era separarme del cocheWHO WHO
Any person < 15 years of age with acute flaccid paralysis (AFP)
A medida que el tumor se dilata en la región estomacal de Herbie... amenaza a órganos vitalesEurLex-2 EurLex-2
296 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.