flag privilege oor Spaans
flag privilege
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
privilegio de pabellón
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If you were top of the class, you had the privilege of carrying the national flag in the parade.
¿ Por qué siempre hace falta una historia?Literature Literature
As of today, we shall all be choosing the best amongst you... whom we shall invest with the privilege to raise the flag.
Te esperaré en el cruceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The SHM_HUGETLB flag was specified, but the caller was not privileged (did not have the CAP_IPC_LOCK capability).
Ocurre a menudoCommon crawl Common crawl
This document maintained that the exempting of persons from saluting the flag was not the granting of “exclusive privileges or preferences.”
Conseguí arreglármelas con estojw2019 jw2019
To receive letters is now a great privilege in Europe, and I enjoy it thanks to the American flag.
Dos parejas, saliendo el viernes en la noche, en parejaLiterature Literature
A representative who carries an official privileged diplomatic pass should not, at any time, harbor a religious flag, let alone preach his/hers religious beliefs on foreign soil.
¿ Ha vuelto Morris?gv2019 gv2019
Assigns security attribute values in a rights profile, such as audit flags, default privileges.
Pero la novena vez que llame, me dijeron que alguien canceloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Among its history exhibits, the museum had weapons, armor, uniforms, flags of nobles and soldiers from the former Grand Duchy of Lithuania, privileges of the Grand Dukes of Lithuania, archaeological artifacts, and mythological objects.
¿ Lo entiendes, verdad?WikiMatrix WikiMatrix
In September 2006, amusement park Six Flags Great America announced that it would be granting unlimited line-jumping privileges for all rides to anyone who could eat a live Madagascar hissing cockroach as part of a Halloween-themed FrightFest.
TranquilízateWikiMatrix WikiMatrix
In addition to the golf courses, in Orihuela Costa you have wonderful Blue Flag beaches and privileged marinas .
Dejad los catálogos y coged los libros de lecturaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Italian Court of Cassation agreed that it was within the autonomous powers of the workers' and employers' organizations to privilege service on board ships flying the Italian flag as a means of countering foreign competition, so that in the absence of an explicit provision of national law rendering the clause void the labour courts had no jurisdiction to enter into technical considerations of this kind.
Bueno, no es genialEurLex-2 EurLex-2
In contrast, the protection level "signature|privileged" is a combination of the "signature" base permission type and the "privileged" flag.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The user tried to execute an operation without the necessary permissions. These include: sending a packet to a broadcast address without having the SO_BROADCAST flag set; sending a packet via a prohibit route; modifying firewall settings without superuser privileges (the CAP_NET_ADMIN capability); binding to a privileged port without superuser privileges (the CAP_NET_BIND_SERVICE capability).
pero antes de que dispares, Ben...... permíteme decirte estoCommon crawl Common crawl
Setting the active flag word is a privileged operation, but any process may read it.
Trabajo en TassieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The software provides advanced analytics to help you quickly identify and flag nonresponsive, irrelevant and privileged content.
No obstante, la adición de sacarosa en seco únicamente podrá ser autorizada como una excepción por las autoridades nacionales en los Departamentos franceses mencionadosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When unusual events or incidents are flagged, CA Privileged Access Manager provides dynamic security responses, such as terminating an administrative session, automatically starting session recordings, or forcing the administrative user to re-authenticate with stronger credentials.
Puede obtenerse información sobre el servicio PKI en la documentación facilitada por SWIFTParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The setgid attribute will allow for changing the group-based privileges within a process, like the setuid flag does for user-based privileges.
No puedes tener todo lo que quieres, AshleyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The conditions governing the presence on board merchant ships, particularly those chartered by the WFP, of units belonging to Atalanta, including privileges, immunities and other guarantees relating to the proper conduct of the operation, shall be agreed with the flag States of those vessels.
Sólo hay una forma, que nadie ha pensado, excepto yoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The conditions governing the presence on board merchant ships, particularly those chartered by the WFP, of units belonging to Atalanta, including privileges, immunities and other guarantees relating to the proper conduct of the operation, shall be agreed with the flag States of those vessels
Están al máximooj4 oj4
The ELF note section of core dumps includes information about process privileges and flags in the NT_PRPRIV and NT_PRPRIVINFO notes.
Un buldog americano, un perdiguero...... y un gato himalayoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Process privileges and process flags are visible as a new entry in the /proc/<pid> directory, priv.
No llevaré panqueques a BerlínParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Under no circumstances may the provisions of the 1921 Ankara Agreement be cited as justification for the Turkish Government’s actions, because the privileges granted to the Turkish Government, whether in respect of the shrine, the flying of the Turkish flag or the posting of guards, were tied to the original location of the shrine and its symbolism.
No, por mucho más que esoUN-2 UN-2
122 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.