flag-waver oor Spaans
flag-waver
en
an extreme bellicose nationalist
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
patriotero
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It'll make it more difficult to keep pace with the flag-wavers at Fox or CNN or whatever.
Y llevé a la familia a Europa en el verano del #, y una de las escalas era en Estambul, Turquía... algo que debe visitarse si nunca lo han hechoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jack was not a flag waver for any causes but good acting.
¿ Podría beber una copa, por favor?Ya que estoy aquíLiterature Literature
You know, you don't strike me as a white-flag waver.
¿ Puedo preguntar por qué tienes de una cadena alrededor de su ancle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you' d been a flag- waver or a big doer
Fallo general inminente en las cubiertas #, # yopensubtitles2 opensubtitles2
Former flag-wavers made over in frankenstein-like fashion into bloodless, countryless killers.
Con suerte fue lamido antes de ser pegadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But we know by now what is beneath the flag-wavers' desire for vindication.
Tuve cuidadoLiterature Literature
I didn't know that you were a flag-waver, Jones.
Harwood.- No quiero nada con ustedesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Right now, I'm just the annoying Gentoo flag-waver of my small group.
¿ Estás loco, Griego?Common crawl Common crawl
You've been brainwashed by those flag wavers at the Air Force.
Dieciséis años después de suprimer matrimonio... # #: #: #, #-- > #: #: #, #... y a dos semanas de suprimer divorcio...... Kane se casó con la cantante...... Susan Alexander, en la Municipalidad de Trenton, Nueva JerseyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe to a couple of flag-wavers like you I'm a mercenary.
Espero que noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let’s not confuse flag wavers with the secret police of a satellite state.’
Sólo un momentoLiterature Literature
Yeah, okay, he's a flag waver.
Pero lo que traigan bien picante, que lo traigan suave tambiénOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So go after the big green guy or the flag waver.
Y que se puede buscar la verdad, mirando al pasado...... y vivir en la mentira.- ¿ A dónde vas a irte?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then why is that hairless flag-waver Babur hanging out with my girl, wearing a molded-latex mask of my face?”
Una mosca... entró... en la cabina teleportadora la primera vezLiterature Literature
In addition, California's Oceanside Unified School District banned flags and signs from its campuses after "Mexican flag-wavers clashed with U.S. flag-wavers."
¿ Como sabemos a donde vamos?WikiMatrix WikiMatrix
I think that the EU should not be a flag waver in this affair, but should act together with the UN and the Arab countries.
¿ Será que no ve...... lo que la visita a la cabaña de verano de un hombre casado...... hace con las oportunidades futuras de una viuda?Europarl8 Europarl8
In particular, on # eptember, San Marino national holiday, several events are organised to commemorate some episodes related to the past everyday life, such as the Crossbowmen Tournament and the performance of the Flag Wavers
Matty, ¿ y si llaman a los federales?MultiUn MultiUn
Melissa Maerz of Entertainment Weekly found the "bouncy peace-flag-waver" lyrics of the song contradictory and difficult to comprehend because of "a bonus track called 'Shut Up' that invites the haters to 'suck my .'"
ocuparse de las actividades de información, asesoramiento y difusión de los resultadosWikiMatrix WikiMatrix
In particular, on 3 September, San Marino national holiday, several events are organised to commemorate some episodes related to the past everyday life, such as the Crossbowmen Tournament and the performance of the Flag Wavers.
Ve a terapiaUN-2 UN-2
Mr Nadgett took an interest in his lightest proceedings; and it never flagged or wavered.
Gracias, doctorLiterature Literature
I want to make it clear that those same flag-wavers over here on my left, those same people who claim to defend the rights of Irish people were the same people who appeared on Irish television celebrating a 'no' vote in Ireland in a pub in Brussels.
Sin embargo, aún queda algo, elEuroparl8 Europarl8
This parade is also led by the Münchner Kindl; followed by notables of the city council and the city administration and the state of Bavaria, usually the minister-president and his wife, traditional costume and rifle clubs, musical bands, marching bands, flag-wavers and about 40 carriages with decorated horses and carts.
No deberías agradecer tantoWikiMatrix WikiMatrix
Clearly her hand trembled, as the page wavered like a flag.
¿ Puedo preguntar?Literature Literature
Flag waver (20 points): Completed 100 CTF matches played to at least 3 captures.
Calendario indicativo para la firma de los contratos: entre marzo y julioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Shriek the flag-wavers and cheerleaders of empire, as if such a thing were even possible.
¿ Alguna vez viste números así?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
64 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.