flaky skin
piel escamosa
flaky oor Spaans
flaky
en
Consisting of flakes or of small, loose masses; lying, or cleaving off, in flakes or layers; flakelike.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
escamoso
Caerphilly ‘block’ cheese tends to have a ‘crumbly’ rather than a ‘flaky’ texture.
El queso Caerphilly «de barra» tiende a tener una textura más «grumosa» que «escamosa».
raro
Leonard's flaky, but he would've told me if that was the case.
Leonard es raro, pero me habría dicho si fuera así.
extraño
And she starts to get a bit flaky with timekeeping.
Y empieza a comportarse de un modo extraño con su puntualidad.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
desconchado · escamoso, -a · excentrica · excéntrico · deleznable · floculento · laminoso · hojaldrado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But a lot of people think she’s flaky and weird.
Apuesto a que estás metido en un lio.- ¿ Cómo lo supo?Literature Literature
consistency: firm, slightly compact and flaky,
A mí tambiénEurLex-2 EurLex-2
Charcuterie products in pastry, namely pastry in the form of crusts, cases, turnovers or flaky pastry, filled or stuffed with meat, poultry (except slaughtered domestic poultry of the Gallus genus), fish, ham or pâté
Y enntonces tienes el verdadero ritmo del samba burunditmClass tmClass
Slightly flaky texture, made up of different layers between which the crackling can be seen, slightly brown in colour.
Le pondremos un armaEuroParl2021 EuroParl2021
He' s gonna think I' m flaky
¡ Pidan ambulancias!opensubtitles2 opensubtitles2
What man could resist light, flaky pastries shaped like a woman’s breasts and filled with sweet cream?
¡ Stan, por favor!Literature Literature
The flakiness of the sugared crust, which reminds me of crystals on an edge of snow.
¿ Podrías contarme algo sobre ti, dónde naciste, cómo te criaste... y cómo te convertiste en una geisha?Literature Literature
‘Traditional Welsh Caerphilly’/‘Traditional Welsh Caerffili’ has a fresh cheese aroma and a smooth close and flaky texture which will contain individual and small variations, as with any artisanal product.
Lo sé, me lo has dichoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
) seemed to be flaky or out of spec, which caused Linux to lock up at idle.
¡ No lo puedo creer!Common crawl Common crawl
E-Extra flaky crust!
Estoy justo detrás de ti, encanto!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The short variety may be broken into pieces, while the flaky variety has a loose, multi-layered structure.
Haciendo lo que haceEurLex-2 EurLex-2
Feminists and pie makers united for equality despite our philosophies on equal rights and crust flakiness.
Los fantasmas pueden manipular los aparatos electrónicosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She opened it slowly and with great care began turning the yellow and fragile, almost flaky pages.
¿ Llamo al doctor, solo para estar seguros?Literature Literature
Salt is used at this stage because, if the amount of salt necessary for the characteristically salty taste of the scones were added only when preparing the dough, the dough would tear and not enable the flaky texture to be obtained.
No tengo nada para ti... salvo lo que ya es tuyoEuroParl2021 EuroParl2021
"""You two women are too flaky to put my family in your hands."
¿ Cuántas veces te he oído decir eso?- Maureen, es una buena idea.- ¿ En serio?Literature Literature
"""All directors are a little flaky."
Su cama no estaba hechaLiterature Literature
I've been a little flaky lately.
Todo el camino a tu isla de lluviaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ramona nodded, her mouth full of cream and flaky pastry.
Sabes, papá, si entierra su abrigo de escamas vivirá # años en tierraLiterature Literature
And the government is getting flaky about it, of course.
No debí haber venidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These particularities help to give the wafers their specific character: exceptionally soft, porous, crunchy and flaky, although the latter characteristic does not prevent them from being rolled into shape.
Y bien, solo tenemos esto?EurLex-2 EurLex-2
At one point, his foot went through a particularly rotten part, shedding shards of flaky wood into the darkness beneath.
Así que llamé a Jimmy y a TommyLiterature Literature
You're learning how to navigate through the lumps and the bumps and the flaky parts, and the... swollen sections, filled with fluids, just beggin'to be lanced.
DN #.# Joyería y orfebreríaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And no more flakiness when I call you.
Andrew, ¿ a dónde vas?Literature Literature
Prepared ready-to-bake dough, in particular flaky pastry
A tu casa, brutotmClass tmClass
It will be slightly less flaky, perhaps, but easier to handle and still very crisp, as you want any good pastry to be.
Estoy empapada.Está lloviendoLiterature Literature
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.