flash of lightning
centella · rayo · relámpago
flashes of lightning oor Spaans
flashes of lightning
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
relampagueo
Well, flashes of lightning can illuminate, but they can also strike one dead.
Pues bien, el relampagueo del rayo puede iluminar, pero también puede matar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But these thoughts of Drago’s were flashes of lightning that vanished the instant they touched the ground.
Randy Price, Beau MungerLiterature Literature
He was halfway through the hall when it occurred to him, like a flash of lightning.
Mis hermanos, estamos aquí reunidos hoy para unirLiterature Literature
“A flash of lightning suddenly revealed the expression of sacred horror on his face.
Lista común de documentos con valor de indicio de la nacionalidad (artículo #, apartado #, artículo #, apartado #, y artículo #, apartadoLiterature Literature
Every time there was a flash of lightning, she looked for the girl, but she didn't see her.
Integridad de estanquidad desde la cubierta de carga rodada (cubierta de cierre) hasta los espacios inferiores (RLiterature Literature
Brief, incandescent flashes of lightning lit the dark room, and thunder shook the house to its foundations.
Y no sé cómo... él sabía de qué ibaLiterature Literature
Suddenly, a flash of lightning illuminates the house with a ghostlike, blue-white glow.
Sí, tiene una aguja igual que la suyaLiterature Literature
You' re a flash of lightning, Marshal
Estamos aquíopensubtitles2 opensubtitles2
Suddenly a bright flash of lightning illuminated everything around her—the sea, the bluff.
Es tempranoLiterature Literature
Another flash of lightning lit up the car through windows fogged by the heat of their bodies.
Yo le di la ordenLiterature Literature
And then, with a blinding flash of lightning and a deafening crack of thunder, it began to rain.
Será tomado en consideraciónLiterature Literature
Flashes of lightning; afterwards it’s as though you were blind.
Donde está el punjabí?Literature Literature
Clear and brilliant as a flash of lightning, a piece of her memory floated into place.
Dónde escondía el dinero, nunca lo supeLiterature Literature
Liebesgewitter, it said under the face, behind which a huge flash of lightning split the sky in two.
Toma nota de que, tras la última ampliación, en #, a # miembros, el TCE ha reorganizado su estructura en cuatro grupos de auditoría y un grupo de coordinación; se pregunta si una estructura que comprende # miembros y sus gabinetes es la más efectiva posible; pide al TCE que estudie la posibilidad de reducir el número de sus miembros a un tercio del número de Estados miembrosLiterature Literature
It was almost a release when the next flash of lightning came and the thunder shook the house.
Por esa cantidad de dinero me puedo incluso tragar mi orgulloLiterature Literature
The shadow fixed by the flash of lightning does not reproduce the lightning, unless negatively.
Gracias por darme la oportunidad de decir mi parteLiterature Literature
A flash of lightning electrified the blackened sky, followed immediately by a loud bang of thunder.
medidas con objeto de garantizar en la práctica la plena igualdad entre hombres y mujeres en la vida laboral, el principio de igualdad de trato no impedirá a ningún Estado miembro mantener o adoptar medidas que ofrezcan ventajas concretas destinadas a facilitar al sexo menos representado el ejercicio de actividades profesionales o a evitar o compensar desventajas en sus carreras profesionalesLiterature Literature
The skies cracked with a flash of lightning and the air splintered with the explosion of thunder.
Lista a la que se refere el artículoLiterature Literature
Immense whirlwinds and flashes of lightning and fiery dragons were seen flying through the air.
Redondo Beach.¿ Este domingo?- ¿ UdsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There was an unusual flash of lightning, bright by even Bellota standards, and air snapped and crackled.
Primero, soy extremadamente valioso para la compañíaLiterature Literature
Claps of thunder and flashes of lightning illuminate a swelling sea, as a ship buckles beneath the waves.
Los Estados miembros comunicarán a la Comisión el texto de las principales disposiciones de Derecho interno que adopten en el ámbito regulado por la presente Directivated2019 ted2019
He did not have to wait long for the next flash of lightning.
Ya le daré yo ángel vengadorLiterature Literature
It’s added untold tons to our overall weight. ...” A sudden flash of lightning made Ryn jump.
Algunos pueden Y otros noLiterature Literature
This sibilant breathing passed through the young man’s brain like a flash of lightning.
Ponlo en mi cuentaLiterature Literature
Another flash of lightning and he began to ponder on the night's events.
No, no te mataránLiterature Literature
Z is always a flash of lightning.
¡ No tienes oportunidad!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2510 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.