flesh wound oor Spaans
flesh wound
en
An injury which pierces the skin and causes bleeding, but which does not injure any bones or vital organs, and does not carry a serious threat of death.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
herida superficial
He'd been shot, but it was a minor flesh wound.
Había sido disparado, pero era una herida superficial.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When Dunham says that Achmed must be dead because he's a skeleton, Achmed responds, "It's a flesh wound."
Sólo quería felicitarte por tu próxima bodaWikiMatrix WikiMatrix
He could face new flesh wounds each day at work, but he avoided actual people.
demore diez minutos para amarrarme una sola botaLiterature Literature
Must have just been a flesh wound, ’cause it ain’t slowing him down much.
Lo sé, pero recuerda que es por su bienLiterature Literature
Certainly the wound, flesh wound or not, was making him uncomfortable.
Para lograrlo usó íconosLiterature Literature
The swan had only given her a flesh wound.
Y a su tripulante el piloto, teniente Coronel James RhodesLiterature Literature
I ran, my sides aching, blood streaming from the forgotten flesh-wound in my side.
Bien, te quedan $#, y gastas $Literature Literature
Any more than a flesh wound and you get the same.
Lucha contra el racismo y la xenofobiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, it's just a flesh wound.
Y por cierto...Que harás con sus... " desechos "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""She's lost some blood and she's weak, but it's only a flesh wound."
No se permitirán cámaras o dispositivos de grabación...... o le daremos fin a sus vidasLiterature Literature
“If it’s just a flesh wound, then I can get the hell out of here,” Gray growled.
Si un tercer Estado miembro (que no es ni el que concedió el permiso de residencia ni el que introdujo la descripción) descubre que existe una descripción sobre un nacional de un tercer país que es titular de un permiso de residencia de uno de los Estados miembros, lo notificará tanto al Estado miembro que concedió el permiso como al Estado miembro que introdujo la descripción, a través de los servicios Sirene, utilizando un impreso HLiterature Literature
Barely a flesh wound
No hay problemaopensubtitles2 opensubtitles2
He'd been shot, but it was a minor flesh wound.
Steve, ¿ vinieron a rescatarme?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a flesh wound.
millas en # dias, Sr. BlighOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just a superficial flesh wound.
Acción Común #/#/PESC del Consejo, de # de mayo de #, de apoyo a la aplicación de la Resolución del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas # en el marco de la ejecución dela Estrategia de la UE contra la proliferación de armas de destrucción masiva (DO L # de #.#.#, p. #); # EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Except for a badly bruised bone in one leg, they had left me with only flesh wounds.
Empezaremos poco a pocoLiterature Literature
Wounded flesh ... wounded spirit.
Ayuden a esta mujer!Literature Literature
It was just a flesh wound, but I have to know what happened.
¿ Ni siquiera vas a esperar que...... me muera?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“What damage has been done by that, apart from the flesh wound?”
En efecto, dicha disposición es fundamental para el Departamento ya que permite el inicio de proyectos para la mejora de la calidad medioambiental así como de la rentabilidad económica de la agricultura de YvelinesLiterature Literature
Even now, the memories were like acid burns on her flesh, wounding and hurting wherever they touched.
El (la) que suscribe seguirá siendo responsable del pago de la deuda originada como consecuencia de las operaciones de tránsito comunitario o común, cubiertas por el presente compromiso, que hayan comenzado con anterioridad a la fecha en que surta sus efectos la revocación o rescisión del documento de fianza, incluso cuando el pago se exija con posterioridadLiterature Literature
Several of the men were wounded in a firefight, including Sergeant Morris, who received a slight flesh wound.
Bill, ¿ eres tú?- ¿ Te conozco?LDS LDS
I think it's just a flesh wound.
¿ Tú qué demonios crees que estamos haciendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She really didn’t mean to, and anyway, it was more of a flesh wound.
Sólo un poquitoLiterature Literature
I mean, every wound's a flesh wound.
Estoy aquí para invitarte a la fiestaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Please don’t worry, it was only a flesh wound.’
Su cama no estaba hechaLiterature Literature
I'll give you a flesh wound.
La fiesta no es hasta esta nocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1265 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.