fleshliness oor Spaans

fleshliness

naamwoord
en
(obsolete) Indulgence in concerns of the flesh; carnality, bodily appetites.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

sensualidad

naamwoordvroulike
GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

fleshly
carnal · carnoso · corporal · corpórea · corpóreo · de la carne

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
13 After hearing a talk at a circuit assembly, a brother and his fleshly sister realized that they needed to make adjustments in the way they treated their mother, who lived elsewhere and who had been disfellowshipped for six years.
És un muchacho encantadorjw2019 jw2019
So, then, we will be helped to avoid fleshly tendencies if we accept the aid of the elders in the Christian congregation.
Es un buen médicojw2019 jw2019
In the year 1934 Professor George Shakhashiri, a Witness, arrived by boat in Salvador, capital of the state of Bahia, on his way to visit his fleshly brother in São Paulo.
Tuvimos un gran repartojw2019 jw2019
All, therefore, need to take to heart the apostle Peter’s admonition: “Beloved, I exhort you as aliens and temporary residents to keep abstaining from fleshly desires, which are the very ones that carry on a conflict against the soul.” —1 Peter 2:11.
Y mientras lo hace, lo escuda de la peor parte de la ventiscajw2019 jw2019
We do not ‘plan ahead for the desires of the flesh’ —that is, we do not make our chief purpose in life the reaching of secular goals or the satisfying of fleshly desires.
Espere, usted en realidad no puede creer en esojw2019 jw2019
When they were uttered, fleshly Israel occupied that honored position.
Eres la única con quien quiero estar esta noche, el baile de promociónjw2019 jw2019
His two fleshly sisters visited him in prison, were shocked by what they saw, and asked if there was anything they could do for him.
Ya estamos juntosjw2019 jw2019
Jesus thus gave up his fleshly body in sacrifice for mankind.
La información necesaria para identificar un OMG se registra en una base de datos central y se publicajw2019 jw2019
“The Lord has told us that it is the duty of every husband and wife to obey the command given to Adam to multiply and replenish the earth, so that the legions of choice spirits waiting for their tabernacles of flesh may come here and move forward under God’s great design to become perfect souls, for without these fleshly tabernacles they cannot progress to their God-planned destiny.
La denominación de este producto ha sido objeto de imitación y falsificación debido a sus excepcionales características, que le han conferido celebridad a escala nacional y, sobre todo, a su valor histórico y cultural en la zona considerada, vivo aún hoy en las prácticas de cultivo, en la gastronomía, en las expresiones idiomáticas usuales, así como en las manifestaciones folclóricasLDS LDS
Paul reminded Christians in Corinth of this, saying: “For you are yet fleshly.
Tengo cuello, tengo tetillasjw2019 jw2019
17 Not all fleshly descendants of Abraham had the faith that he had and that resulted in his being called righteous and the “friend” of God even before he was circumcised in the flesh.
Dónde está la luz, por Diosjw2019 jw2019
That is what Paul wrote the Corinthians: “Not many wise in a fleshly way were called, not many powerful, not many of noble birth; but God chose the foolish things of the world, that he might put the wise men to shame; and God chose the weak things of the world, that he might put the strong things to shame; and God chose the ignoble things of the world and the things looked down upon, the things that are not, that he might bring to nothing the things that are, in order that no flesh might boast in the sight of God.”
Ese es el monumento al #/# mas delicioso, y bajo en caloriasjw2019 jw2019
Nevertheless, in Paul’s day some who were wise in a fleshly way did accept the truth, and one of these was Paul himself.
Escúchense, peleando como dos viejitos casadosjw2019 jw2019
No mere physical passion, although a nameless, fleshly hunger burned within her.
Y que se puede buscar la verdad, mirando al pasado...... y vivir en la mentira.- ¿ A dónde vas a irte?Literature Literature
(Webster’s Ninth New Collegiate Dictionary) A spiritual person is the opposite of a fleshly, animalistic person. —1 Corinthians 2:13-16; Galatians 5:16, 25; James 3:14, 15; Jude 19.
Cocinero, fuera de aquíjw2019 jw2019
The majority of the natural Jews rejected him, but a remnant of the fleshly Jews did accept him.
En realidad, no había mucho que decir, excepto...- ¿ Tienes fuego?jw2019 jw2019
This necessitates our constantly maintaining a spiritual, not fleshly, outlook and our working to instill such a view in the hearts of our children.
Eso no es imposiblejw2019 jw2019
6:7, 8) Mankind’s forefather, Adam, put fleshly desire above spiritual interests, just as today a global wave of materialism has practically drowned people’s concern for spiritual matters and God’s guidance.
No se qué coño está pasando, pero seguro que Hank no les pagójw2019 jw2019
From then on he and his fleshly sister never missed the meetings.
parecida a una nave espacial.-¿ Cómo un DeLorean?jw2019 jw2019
We read: “As many as did receive [Jesus], to them he gave authority to become God’s children, because they were exercising faith in his name; and they were born, not from blood or from a fleshly will or from man’s will, but from God.” —John 1:12, 13; Romans 8:15.
Hagámoslo.- ¿ Como va el embarazo?jw2019 jw2019
This apostle’s sin was due to fleshly weakness, and he was truly repentant and “wept bitterly.” —Matthew 26:69-75.
El Acuerdo SPS también permite aplicar unas normas más exigentes que las normas internacionales, siempre y cuando se defina el nivel de protección convenientejw2019 jw2019
No, for Jesus simply materialized or took on a fleshly body, as angels had done in the past.
La casa y # % de los bienesjw2019 jw2019
Humility enabled Jesus’ “unlettered and ordinary” disciples to grasp and apply spiritual truths that escaped those who were “wise and intellectual” but only “in a fleshly way.”
¿ Me vas a contestar o no?jw2019 jw2019
8:4, 5) If, because of our fleshly weaknesses, we inadvertently break God’s law given through Christ, we will acknowledge it.
Te metí la cabeza en una prensajw2019 jw2019
The word, when used with regard to humans, is associated with the desires, emotions and experiences of the fleshly human.
Déjala a ellajw2019 jw2019
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.