flew oor Spaans

flew

/flʊə/ werkwoord
en
Simple past of fly.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

belfo

adjective noun
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

he flew
voló
it flew
voló
time just flew by
el tiempo pasó volando
the planes flew over the town
los aviones volaban por encima del pueblo
I flew
volé
we flew to Mexico via Miami
volamos a México vía Miami
the jets flew past in formation
los jets pasaron volando en formación
the window flew open
la ventana se abrió de golpe
they flew from New York to Lima
volaron de Nueva York a Lima

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A heavy bird flew up out of a thicket.
Sospechamos que viene del futuro.- ¿ Un viajero del tiempo?Literature Literature
She flew the coop?
Julius, ¿ y mis # pavos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That issue is related, but not identical, to the question of unreasonableness, which was addressed in some detail by the High Court by considering whether the award decision plainly and unambiguously flew in the face of fundamental reason and common sense.
Señor, Malone está caídoEurLex-2 EurLex-2
She flew home the night a man walked on the moon.
No tendría dudas sobre tu plan...... si pudiera comprobar que eso lo apaciguaLiterature Literature
The sole YRB-49A built flew 13 test flights and then was returned to Northrop's Ontario Airport.
¡ EI juicio de Mazepa temibIe, temibIe!WikiMatrix WikiMatrix
The mascot and I danced, and flew— but we flew less and less, the farther we traveled from Zonama Sekot.
Me sabía las cosechas, variedades y denominaciones de memoriaLiterature Literature
When it finally flew off I looked back at the stopwatch: I only had three seconds left to live.
No, usaremos las escalerasLiterature Literature
Ted Smith flew the first Aerostar 600 in October 1967.
Todos tienen un límiteWikiMatrix WikiMatrix
"""Then we flew down to Mexico and got married, and then we came back here,"" she said."
En la cena de ensayoLiterature Literature
“Be careful to stay invisible,” I called after him as he flew away.
Ayer la defensa solicitó tiempo para investigar nueva evidenciaLiterature Literature
I wouldn't be surprised if Barlow flew in like a damn bat.
No sabia que estaba haciendoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It entered over Naqurah and flew north as far as Sidon, circling over the South before leaving over the sea off Naqurah.
Estoy de acuerdo con las tres líneas maestras diseñadas por laComisión, a saber, análisis e integración de la dimensión de género en las áreas prioritarias de acción de la política comunitaria de desarrollo, integración horizontal de la perspectiva de género en los diferentes proyectos y programas y desarrollo de una capacidad institucional interna de la Comunidad Europea en materia de género.UN-2 UN-2
Chapter 10 The next week flew by as Jamal and Delaney enjoyed the time they were spending together.
INMUEBLES, MATERIAL Y GASTOS DIVERSOS DE FUNCIONAMIENTOLiterature Literature
Flew in polish from Saint Louis for her nails
Para asegurar plenamente la aplicación del Reglamento (CE) no #/#, debe añadirse un párrafo en el texto de la Decisión indicando que el Reglamento (CE) no #/# se aplicará al tratamiento de los datos relativos al personal de Europolopensubtitles2 opensubtitles2
When McDonald had it all he flew back in the CIA Grumman and landed right at Edzell air base.
No va con su estiloLiterature Literature
Catching sight of the fleeing griffons, the red flew after them, intending to incinerate them.
¿ Por qué estoy aquí?Literature Literature
At intervals between # and # hours two Israeli helicopters flew over the occupied Shab`a farmlands
Entonces él fue al molino|con el dineroMultiUn MultiUn
“We sat on the island and the sun came out and the seagulls flew around us.
Pero ella no me amaLiterature Literature
We tried the door handle, and it wasn't locked, and the door flew open and in we went.
Los dispositivos de alumbrado y de señalización luminosa homologados para los vehículos de motor de cuatro ruedas de las categorías M# y N# mencionados en los puntos # y # se admitirán también en los vehículos de tres ruedasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amrita and I flew back for his funeral.
Marge, lo que yo entiendo de nuestra conversación telefónica es que tienes un muy pobre proveedor de serviciosLiterature Literature
Dust flew toward one of his customers who was leaning against the porch post, drink in hand.
Ni usted tampocoLiterature Literature
A bluebird fluttered onto a branch, peered in at the two men, and flew off again.
No hay nada de malo en utilizar tus atractivosLiterature Literature
He flew into the sky and headed for help, squawking as he went.
¿ Qué hay de Mickey?Literature Literature
I flew across the world because my jealousy clouded my judgment.
¡ Oh, sí!No comprendí hasta ahora lo que se siente al haber traído el desastre a alguien que se amaLiterature Literature
And then they all flew away.
No es hora de serarrogante.- ¡ No soy arrogante!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.