flex place oor Spaans

flex place

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

escritorio de libre disposición

voorbeelde

Great flexings took place on all sides.
Grandes flexiones por doquiera.

He lifts your entire leg and flexes it, placing it back on the bed in a bent position.
Te levanta toda la pierna, la flexiona y la vuelve a colocar doblada sobre la cama.

[ 18 ] Flex grooves: Cuts strategically placed in the outsole to allow the shoe to flex with your foot
Flex grooves: surcos estratégicamente situados en la suela que permiten que la zapatilla se doble con el pie.

I flexed that hot place in my brain and tried to impose my will on it.
Flexioné ese punto candente en mi cerebro, intentando imponer mi voluntad.

“Or perhaps the man whom Flex was renting this place from.
O quizá al hombre al que le alquilaba Flex este sitio.

Genital Breathing Lying on your back, flex your legs and place your feet firmly on the floor.
Respiración genital Boca arriba sobre el piso, flexionamos las piernas y apoyamos los pies firmemente sobre el suelo.

Why doesn’t she just flex the arm and place the fish directly in her mouth?
¿Por qué no dobla el brazo sin más y se lleva la comida directamente a la boca?

I get to put up these photos of me flexing all over the place.
Puedo poner fotos mías marcando músculo.

There's a time and a place for flexing your muscles and pumping your chest.
Hay un tiempo y un lugar para flexionar los músculos y de bombeo su pecho.

I closed my eyes, flexed that sidhe-seer place, and found it easy to sip at the edges of her mind.
Cerré mis ojos, llegando hasta ese lugar Sidhe-seer y encontré muy fácil beber a sorbos los bordes de su mente.

He was moving his arms while standing in place, his muscles flexing and unflexing.
Él estaba moviendo sus brazos mientras estaba de pie en su lugar, sus músculos flexionándose y encogiéndose.

He flexed his great hands and placed them on the control interface.
—Flexionó sus grandes manos y las ubico en la interfaz de control.

The upper arm can be flexed across a pillow or placed on an elevated arm support.
El brazo superior puede flexionarse sobre una almohada o situarse en un apoyabrazos elevado.

In the belljar where the wires and tubes and flexing cables converged, Isaac had placed a piece of cheese.
En la campana en la que convergían los alambres, tuberías y cables, Isaac había situado un trozo de queso.

I held one leg straight and the other flexed over a rock; I placed a hand on my knee.
Tenía una pierna estirada y la otra sobre una piedra; apoyaba una mano sobre la rodilla.

This was done in particular at a preliminary discussion on the notification of Deutsche Post's intended acquisition of a majority holding in trans-o-flex which took place on 2 February 1999.
Esta advertencia se formuló, en particular, con ocasión de la reunión preparatoria previa a la notificación de la proyectada compra de una participación mayoritaria de Deutsche Post en trans-o-flex, celebrada el 2 de febrero de 1999.

I wanted a place where I could flex my muscles and be what I wanted to be.
Yo quería irme a un sitio donde pudiese flexionar los músculos y ser lo que yo quería ser.

It moves, it thinks, it flexes muscles: it is a good place.
Se mueve, piensa, flexiona los músculos; es un buen lugar.

And these places move as you flex your outer ear.
Y estos lugares se mueven mientras uno gira el oído externo.

A simple flex of his hips kept her in place.
Una simple flexión de sus caderas la mantuvo en su lugar.

After all that work...this place...I just...’ My fingers flex and unflex.
Después de todo ese trabajo... este sitio... Es que... Doblo y estiro los dedos.

T he third category is “graves with skeletons placed on one side and flexed”; 41 are reported.
"La tercera categoría reúne ""sepulturas con esqueletos colocados de costado y l1exionados"" (cuarenta y una)."

So, take one hand, place it by your side, flex it and press that palm down towards the ground.
Estira un brazo a tu lado, flexiona la mano y apreta la palma hacia el suelo.

The ribs, too, were stitched into place so that they could flex and slide against the skin of the vessel.
También las cuadernas eran embastadas en su sitio, de modo que pudiesen curvarse y deslizarse contra el forro del barco.

I flex my fingers to hold her in place and cover her aching bundle of nerves with the heat of my mouth.
Flexiono los dedos para mantenerla en posición y le cubro el clítoris con el calor de mi boca.