flip of a coin oor Spaans
flip of a coin
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
lanzamiento de una moneda
The flip of a coin?
¿El lanzamiento de una moneda?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Every four years, one of the parties takes control based on a random flip of a coin.
Estás bien, bebé?Literature Literature
Two-Face, where he basically lets his morality be decided by a flip of a coin.
He ayunado.Hace semanas que apenas comoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The flip of a coin has two possible outcomes; the roll of a die has six possible outcomes.
Haciendo lo que haceLiterature Literature
Two opposing parties often decide an outcome by the flip of a coin.
Es su cumpleaρosLiterature Literature
The expected number of heads in a series of 10 flips of a coin is 6.
A este respecto, aporta pruebas de que, si se autoriza la expiración de las medidas, es probable que el nivel actual de importación del producto afectado se incremente por disponer el país en cuestión de una capacidad de producción y unas existencias no utilizadasLiterature Literature
The flip of a coin is a completely random event, and random simply means “unpredictable.”
Durante más de # añosLiterature Literature
The order will be determined by a flip of a coin.
las características técnicas de la máquina y, en particularLiterature Literature
In the end, whatever you choose will essentially be a flip of a coin.
Mientras las personas pasan sus últimas horas... cumpliendo sus últimos deseos... haciendo cosas que nunca se tomaron el tiempo de hacer... conquistando sus miedosLiterature Literature
Hey, Nick is not inside a box because of the flip of a coin.
Él dijo que no tenían almaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe I didn't just marry you on the flip of a coin.
No sé cómo es que saben tanto de miOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If worse came to worst, we could decide it al on the flip of a coin, couldn’t we?”
¿ Por qué huyen?Literature Literature
What is you knew how every flip of a coin was going to turn out?
No comprendemos el poder del mal,... el poder de la muerteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The flip of a coin?
El Consejo nos ha decepcionado: hasta ahora no ha tomado decisión alguna, se comporta como un buey que tuviera que poner huevos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, with the flip of a coin, this could have been you in here.
Veré si puedo deshacerme de élOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This shows, that there's at least some determinism to the flipping of a coin.
Puedo hacerloQED QED
You used to determine the fate of entire armies with the flip of a coin.
Soy un líder de hombresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A flip of a coin might decide whether some unsuspecting person lived or died.
Desmantelamiento de instalaciones nucleares y gestión de residuosLiterature Literature
And it's just dumb luck like the flip of a coin.
En cualquier caso no debe limitarse a la posibilidad de consulta, sino que, sobre todo (de conformidad con el principio de abajo arriba inherente a la sociedad civil), debe garantizar el derecho de participaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, Nick is not inside a box because of the flip of a coin.
Es más, en #, la Comisión llegó a la conclusión de que los productores exportadores estaban absorbiendo las medidas y decidió, por tanto, incrementar los derechos antidumping a niveles muy importantes para los productores exportadores afectados (hasta un #,# %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Every mission was a flip of a coin: heads you win, and tails . . . you lose your head?
Él tiene negociosLiterature Literature
Contrast this with the flip of a coin, which is usually seen as a probabilistic process.
Jessica King flotando sobre un árbol... desnuda... con una cadena a su... alrededorLiterature Literature
Maybe I didn' t just marry you on the flip of a coin
Habrá una cantidad de putasopensubtitles2 opensubtitles2
And now, as determined by the flip of a coin the first opening statement will be from Senator Vinick.
Motivos y principales alegacionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We haggled for a minute over which restaurant to go to, finally deciding with the flip of a coin.
El futuro será algo horrible, ¿ no creen?Literature Literature
By the flip of a coin, half the participants were designated as guards and the other half became prisoners.
Si da un paso más hacia la puertaLiterature Literature
468 sinne gevind in 154 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.