floating section oor Spaans

floating section

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

pontón de río

UN term

sección flotante

UN term

sección interior

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Floating sections, in particular pontoons, for wind generators and windmills for power generation
Tú no eres estotmClass tmClass
Free-floating sections were treated by immunohistochemical procedures to evaluate the presence of rabies viral antigens and the expression of CB.
Le pegaron en la cabezascielo-abstract scielo-abstract
It consists of a floating top section, an inflatable section (with a skirt secured by fixing spikes) and supporting strings.
Le dije a Colin que el enfoque popularcordis cordis
He could see Enterprise's engineering section floating serenely in the center of the lattice.
Soy don Andrea Baldasar, el duque de La CasalaLiterature Literature
So we've the whole container section floats off the ship.
¿ Cuánto tiempo?QED QED
Enterprise's engineering section floated in the center of the screen.
¡ Me he graduado!Literature Literature
The difference between the densities of the fresh water and the salt water generates thrusts of different magnitudes on each of the float sections (1', 1'), thereby producing a cyclical movement and generating a mechanical energy which is transmitted through one of the toothed crowns or pinions (4) of the chain to an electric power generator (7).
A nuestra tabernapatents-wipo patents-wipo
I saw a continent cut and quartered with each section floating aimlessly on some far corner of the globe.
¿ Qué, Angela?Literature Literature
For example, a rich media display banner with floating will have a section for the banner asset and the floating asset.
Vamos, mojo creativo.- ¿ En serio?- ¡ Hazlo!support.google support.google
Some of his sections float with the base under water and the summit above water, similar to the way that icebergs float.
Identificación de las mercancíasWikiMatrix WikiMatrix
We float into the center section of the Soyuz, the descent capsule, one by one.
Para el día de la evacuaciónLiterature Literature
Like she was floating through the fiction section.
Cúrate las heridas y guarda lutoLiterature Literature
All around her floated arcs and conic sections, glowing, as though made of enduring fire.
¿ Desaparecidos?Literature Literature
Then welded sections were floated into position and submerged.
Bueno, yo fui la que terminó las relaciones con éljw2019 jw2019
A section of floating ceiling melted like ice in a kettle, revealing the steel above.
Nunca acepta una orden y siempre hace las cosas a su modoLiterature Literature
I thought again of those grotesque figures, floating above us in Section A.
No obstante, y atendiendo meramente a consideraciones de índole cuantitativa, se produce una duplicación en el número de comités con relación a los ya existentes, dando lugar a un elenco comitológicoque se incrementa aún más con la inclusión del Comité de Servicios Financieros, instituido unos meses antes de los mencionados comités y cuyas funciones parecen solaparse a priori con las de estosLiterature Literature
Just as we were crossing the bridge a section of floating ice struck one of the pillars.
Y si este es realmente Adam Esposito, ¿ de dónde sacó las fotos?Literature Literature
Concepción was floating beside a long section of sprouts.
¿ Cómo te va con la película?Literature Literature
Many of the dead men had to be left floating in the flooded sections.
Ve a comprarlasLiterature Literature
The sections are floated flat on the surface of the water in the water bath.
A fin de eliminar el recurso a la intervención como salida artificial para la producción excedentaria, pero manteniendo todas las salidas tradicionales del alcohol de boca y otros productos de la viticultura, debe modificarse el régimen de destilaciónEurLex-2 EurLex-2
Chatterton and Ehrenberg floated above a straightened section of iron that rose from a coral mass on the bottom.
Ahora estamos a manoLiterature Literature
The invention relates to a power generation system based on the density differential between streams of water, including a noria of floats (1) mounted to a chain (3) which enables the floats to move cyclically, including two adjacent vertical float sections (1', 1'). The first section (1') is housed inside a tube (8) topped by a funnel (11), through which a stream of fresh water flows, while the second float section (1') is submerged in the sea.
Mamá, mira qué tipo tan grandepatents-wipo patents-wipo
The floating transport circled toward two sections of stone, like adjacent fingers rising above the riverbed.
¡ Cierra los ojos!Literature Literature
Thus the hull grew dark in sections as she floated by.
Cada vez que paso hay más genteLiterature Literature
Corrie led the way confidently towards the outer sections, with Rob floating after her.
En vista de la drástica caída de los precios en algunos mercados agrarios importantes, el CESE espera que se tomen efectivamente las medidas adecuadas para asegurar una participación equitativa del sector de la agricultura en la cadena de valorLiterature Literature
397 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.