flocculent material
flóculo
flocculation oor Spaans
flocculation
en
A condition in which clays, polymers or other small charged particles become attached and form a fragile structure, a floc.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
floculación
en
A process of contact and adhesion whereby the particles of a dispersed substance form large clusters or the aggregation of particles in a colloid to form small lumps, which then settle out.
This agglutination, or flocculation, facilitates the mechanical removal of the algae from the water.
Esa aglutinación, o floculación, facilita la extracción mecánica de las algas del agua.
coagulación
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sulphide oxidation and/or precipitation, COD and suspended solids removal by, e.g., coagulation and flocculation.
¿ Tú también tienes una mamá?EurLex-2 EurLex-2
Settling or sedimentation occurs naturally as flocculated particles settle out of the water.
Puedo hacer esoCommon crawl Common crawl
Chemical flocculating agents,
¿ Qué ha pasado ahí?tmClass tmClass
Defoaming and aerating agents, flocculating and auxiliary flocculating agents, flotation agents, surface active agents (surfactants), in particular wetting agents and emulsifiers, dispersants, foam inhibitors and anti-foam agents, anti-static preparations
los vehículos cuyo catalizador de recambio de fábrica pertenezca a uno de los tipos que se mencionan en el punto # del anexo VItmClass tmClass
Flocculating agents, being chemical substances for use in sugar manufacturing processes
Flanco derecho, ya.Media vuelta, yatmClass tmClass
The flocculation with chitosan can yield compact flocs and accelerate the settling.
estás escuchando tus propios latidosscielo-abstract scielo-abstract
Other uses are in the quaternisation of guar (used in the manufacture of paper and paperboard for food products and as a flocculant in the mining industry), of cellulose derivatives (added in hair conditioning and emollient cosmetic creams) and of proteins.
Obligación de información de las autoridades notificantesEurLex-2 EurLex-2
Before very long, the whole world was cold, inhospitable, flocculent with yellowing, dying creatures.
Deja de reírteLiterature Literature
Especially abnormal flocculation tests, and of course, a positive PPD.
Cada uno de los convenios de subvención establecerá expresamente la competencia de control del Parlamento Europeo y del Tribunal de Cuentas, sobre la base de documentación e in situ, del partido político a escala europea que haya recibido una subvención con cargo al presupuesto general de la Unión EuropeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Industrial analysis and research relating to flocculation processes, the aforesaid services in particular in the field of water treatment, in particular water deacidification, purification, deferrisation, sterilisation, demanganisation, softening, decarbonisation and desalination
Es... es un poco difícil de explicar a un profanotmClass tmClass
The cadillo was dry flocculant showed greater efficiency in the precipitation of soluble solids to 93,6%, followed by the balso with a 90,4% and 89,7% guácimo, compared to 100% of the control sample.
Esta concertación existe a menudo a nivel nacional, pero debe ampliarse al nivel europeoscielo-abstract scielo-abstract
Often clarification is used along with flocculation to make the solid particles sink faster to the bottom of the clarification pool while fluid is obtained from the surface which is free of solid particles.
los gastos médicos de los agentes locales contratados con arreglo a la legislación local y el coste de consejeros médicos y odontólogos, así como los gastos vinculados a la política relativa al SIDA en el lugar de trabajoWikiMatrix WikiMatrix
Flocculation refers to water treatment processes that combine or coagulate small particles into larger particles, which settle out of the water as sediment.
No es baladí, desde este punto de vista, favorecer los intercambios internacionales de mercancías en detrimento de los circuitos de abastecimiento cortos, locales y nacionales.Common crawl Common crawl
Problems such as precipitation, flocculation, or migration can be eliminated with the use of a properly charged caramel color for the intended application.
Nos casamos mañana por la mañanaWikiMatrix WikiMatrix
Flocculants for water treatment and purification of waste water, Soda ash marks 'b', Filter, coagulating, flocculating, Soda ash, Soda ash technical, Lignosulfonate liquid.
No uses esa voz de novio conmigoCommon crawl Common crawl
Her idea was to create an organic flocculent.”
Esto no es como los trenesLiterature Literature
Coagulation and flocculation
Porque ahora sé lo que debo hacerEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Insuman Comb # must not be used if this cannot be achieved, i. e. if the suspension remains clear, for example, or if clumps, particles or flocculation appear in the insulin or stick to the wall or bottom of the cartridge
Prométeme que lo comerás antes que se enfríeEMEA0.3 EMEA0.3
Chutes (machines), pump machines, conveyors, cyclone machines and spiral separators, cyclone thickeners, parts for wing tank machines, spiral concentrators, magnetic separators, centrifugal machines, watering and de-watering machines, mechanical apparatus for adding flocculating agents, parts for pressure filter machines, parts for all the aforesaid goods
Ya ha venido al menos # veces por falsos infartostmClass tmClass
a stabiliser, colorant, flavouring agent, antioxidant, filler, solvent, carrier, surfactant, plasticiser, corrosion inhibitor, antifoamer or defoamer, dispersant, precipitation inhibitor, desiccant, binder, emulsifier, de-emulsifier, dewatering agent, agglomerating agent, adhesion promoter, flow modifier, pH neutraliser, sequesterant, coagulant, flocculant, fire retardant, lubricant, chelating agent, or quality control reagent functions as intended; or
A este respecto, aporta pruebas de que, si se autoriza la expiración de las medidas, es probable que el nivel actual de importación del producto afectado se incremente por disponer el país en cuestión de una capacidad de producción y unas existencias no utilizadasEurLex-2 EurLex-2
fresh sludge or flocculant (for example 2 ml/vessel of 50 g/l FeCl3) could be added at regular intervals, e.g. weekly, but ascertain that no reaction or precipitation of the test chemical occurs with FeCl3;
Necesitamos a un cirujano cardiotorácico...... para reparar el agujero en su tráqueaEurLex-2 EurLex-2
The aforementioned pressurising chamber (6) is connected to a static mixer (8) containing water and injected air, to which are added reagents and anti-contaminants in order to cause the suspended contaminants to flocculate and float to the surface.
Tienes razónpatents-wipo patents-wipo
Chemical preparations and substances for use as flocculating agents in fermentation broths
¿ Cómo estará?tmClass tmClass
The innovation avoids the need for pre-treatment of suspended particles, by combining particle removal and oxidation together with flocculation.
Vete a la ciudad, Eslabóncordis cordis
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.