floor area ratio oor Spaans
floor area ratio
en
The ratio of the total floor area of buildings on a certain location to the size of the land of that location.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Edificabilidad
en
ratio of a building's total floor area to the size of the plot
edificabilidad
en
The ratio of the total floor area of buildings on a certain location to the size of the land of that location.
es
Relación entre la superficie total de todos los pisos de los edificios con respecto a la superficie del suelo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In residential districts R1, R2, and R3, the maximum floor area ratio was 0.5.
¿ A ti qué te importa?Literature Literature
Mumbai’s floor-area-ratio requirements have eased recently, but the change has been modest.
El matrimonio implica esfuerzoLiterature Literature
Such measures include more efficient use of urban land, reduction of plot size, encouragement of multi-floor construction, increase of floor area ratio and implementation of urban regulations that allow the location of businesses within residential areas.
De acuerdo, oficialUN-2 UN-2
"The Shiodome City Center is a building complex aiming to provide a variety of functions and was designed with a particularly high FAR (Floor Area Ratio) of 1200% that was exceptionally permitted in this development area by the Tokyo Metropolitan Government."
No puedo creer que esto esté pasandoWikiMatrix WikiMatrix
Density regulation: providing minimum rather than maximum density standards; establishing clear density standards at city-wide level, such as floor area ratios, in support of compact city development with a hierarchy of higher-density, mixed-use clusters around public transport nodes;
Esperar, esperar, tengo algoUN-2 UN-2
Moreover, the pressure for urban development throughout contemporary China required higher speed of construction and higher floor area ratio, which means that in the great cities the demand for traditional Chinese buildings, which are normally less than 3 levels, has declined in favor of modern architecture.
Señor Torrance...... veo que le ha quedado dificil encargarse...... de lo que habíamos habladoWikiMatrix WikiMatrix
There are a variety of other ways of measuring the density of urban areas: Floor area ratio - the total floor area of buildings divided by land area of the lot upon which the buildings are built Residential density - the number of dwelling units in any given area Population density - the number of human persons in any given area Employment density - the number of jobs in any given area Gross density - any density figure for a given area of land that includes uses not necessarily directly relevant to the figure (usually roads and other transport infrastructure) Net density - a density figure for a given area of land that excludes land not directly related to the figure.
¿ Y qué pasa con mi familia?No séWikiMatrix WikiMatrix
‘plot ratio’ means the ratio of the building floor area to the land area in a given territory;
Tenedor- taladro Taladras y comesEurLex-2 EurLex-2
'plot ratio' means the ratio of the building floor area to the land area in a given territory;
Manten la calma.Sal de aquinot-set not-set
(40) ‘plot ratio’ means the ratio of the building floor area to the land area in a given territory;
¿ Dónde están tus padres?Eurlex2019 Eurlex2019
The project would need several variances, such as for building height, floor area ratio, and setbacks.
Dale dejate de resarle a ese dios de porselanaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Several building plots with a floor area ratio of 30%, for sale in Blanes, close to all services.
Raíces de ginsengParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The variances required involve floor area ratio, height, and rear setback.
Yo no estoy haciendo nadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The ground floor footprint remains compact to maximize the floor area ratio (FAR) dedicated to residential space.
No obstante, el organismo de intervención podrá designar, de acuerdo con el licitador, otros almacenes para alcanzar la cantidad que figure en la ofertaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
an increase in floor area ratio, density or height; or
¿ El prado no es de McCabe?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Floor-area ratios, maximum building coverage, and limitations on impermeable surfaces were built into most zoning ordinances.
especificar, respecto de las CSM, el contenido de calcio que no es notablemente mayor que el de la carne picadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25. 'plot ratio' means the ratio between the land area and the building floor area in a given territory;
Pon las manos en el auto...... pon las manos en el auto y las separasEurLex-2 EurLex-2
Within given Floor area ratio, void space in center can be decent solution to make more seats viewing scenery.
Sólo dime donde estáParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The cities limit “as-of-right” development for landowners at a low level—at one floor area ratio (FAR), for example.
Trastornos gastrointestinalesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Current zone requires Floor-Area Ratio of 250%, and it would increase to 400% when the zoning changes in the future.
¡ Gracias!¡ Nos vemos después, junto a la roca!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
plot ratio (m2/m2) — the heated or cooled floor area of buildings in a given territorial unit divided by the area of that unit.
Lo que intentamos aclarar es un asesinato, muchachoEurlex2019 Eurlex2019
75 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.