the words flowed from his mouth
las palabras manaban de su boca
flow from oor Spaans
flow from
en
be the result of
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
resultar
In common law jurisdictions a similar result may flow from various theories.
En los ordenamientos de derecho anglosajón se puede lograr un resultado similar a partir de varias teorías.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
open circular space where lava flows from a volcano
espacio circular abierto por donde sale la lava de un volcán
cash flows from operating activities
FEAE · flujo de efectivo de las actividades de explotación · flujo de efectivo de las actividades de operación · flujo neto originado por actividades de la operación
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The smell of stale food and human waste flowed from the painting into the room.
Tengo que volverLiterature Literature
Those closest to the instigator seemed to be responding as color and light flowed from them toward him.
Tenías razón, SamLiterature Literature
They were constantly shifting in form; strange energy was flowing from them.
Sólo eres un empleado aquíLiterature Literature
Blood was flowing from Patrick’s wrist and forehead, but he made a salute with his sword.
¿ Para poder guiarnos por la dirección equivocada?Literature Literature
The average flow from all taps and shower heads excluding bath taps shall not exceed 8 litres/minute.
Podría perder contratosEurLex-2 EurLex-2
Money always flows from those who have it to those that haven’t.’
Yo haré el informeLiterature Literature
This—and all that flowed from it—would be best left until later.
No estoy muerto aúnLiterature Literature
Annex 9: Financial flows from and to the Fund.
Será mejor llamar al clubEurLex-2 EurLex-2
In this case, economic benefits that flow from the asset may not be received until later periods.
Vistas las cuentas anuales definitivas de la Fundación Europea de Formación para el ejercicio financieroEurLex-2 EurLex-2
Flows from central buffer nodes do not directly connect to actions.
Jan, quedate fuera de la lluviaLiterature Literature
An enterprise should report cash flows from operating activities using either:
¡ Tú eres Japón!UN-2 UN-2
Entitlements flowing from the right
El FBI vendrá aquí a las #: # a. mMultiUn MultiUn
He spoke slowly and quietly but the current of anger that flowed from him was almost palpable.
¿ No haces nada en tu casa?NoLiterature Literature
The cash flow from an investment in the market index, however, depends on the strength of the economy.
Vladimir te atacó y tú te defendiste.Así fue como ocurrióLiterature Literature
You need energy to flow from hot to cold.
Cierra el culoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(a) the contractual rights to the cash flows from the financial asset expire; or
Pijamas, tallaEurLex-2 EurLex-2
Tepid water still flowed from the corner tap, which Maia took as a friendly omen.
A este respecto, aporta pruebas de que, si se autoriza la expiración de las medidas, es probable que el nivel actual de importación del producto afectado se incremente por disponer el país en cuestión de una capacidad de producción y unas existencias no utilizadasLiterature Literature
She didn’t care—all that mattered was the strength she felt newly flowing from within.
Conocio a mi padre?Literature Literature
"""The questions flowed from the mouth of Caterina with his usual impetuosity."
Desde sus orígenes en una mesa de dibujo de la Marina...luego de meses de experimentos secretos en el desierto del oeste... y tras una búsqueda desesperada por los metales nuevos que necesitaba... se diseñó para ser el arma suprema del hombre en el mar: el submarino atómicoLiterature Literature
With colored pencils borrowed from Ame I drew a wild rainbow flowing from the last day.
Son Vds. un gran público.Y quisiéramos llevárnoslos a casaLiterature Literature
Flows: From applicant to DGEF | Flows: From ICEF to the FLEGT licensing authority |
Mostremos al publico el precio del ordenador por favor no traten de ayudarloEurLex-2 EurLex-2
Tears began to flow from Lan Lian’s eyes as he got down on his knees.
¡ Formen una línea!Literature Literature
Feelings flow from others to her.
Lee, debo admitir que te luciste como nuncaLiterature Literature
However, no substantive consequence is intended to flow from the use of either term
pero antes de que dispares, Ben...... permíteme decirte estoMultiUn MultiUn
Simple and imposing gentlemen, their gracious mouths ennoble all that flows from their tattooed lips.
¿ Pero quepasa esta noche?Literature Literature
80601 sinne gevind in 140 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.