flow of blood oor Spaans

flow of blood

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

flujo sanguíneo

The wall between the two ventricles is enlarged, obstructing the flow of blood.
La pared entre los dos ventrículos está obstruyendo el flujo sanguíneo.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Edmund shuddered, and the flow of blood began to slow as he died.
" sino: " ¡ Shirley sólo tienes # años!Literature Literature
Knef cut his jacket open and tried to staunch the flow of blood with strips from his shirt.
En la casilla # del certificado de circulación EUR-MED deberá aparecer una de las siguientes declaraciones en lengua inglesaLiterature Literature
That’s all Frannie could think as she tried to staunch the flow of blood.
Dije que el Ministro estaría mejor protegido si yo estaba a cargo... porque conozco la zona, la distribución del estadioy las fuerzas de la leyLiterature Literature
There must be sufficient flow of blood into the vessel.
Queríamos ver al gorilaLiterature Literature
The free flow of blood seemed to promote the healthy growth of individual tissues and organs.
las Directrices comunitarias sobre ayudas estatales al sector agrarioLiterature Literature
Stop the flow of blood from the wound.
¿ No te consideras parte de tu propia raza?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Stopped the flow of blood to your brain.
¿ Está todo bien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He pushed his shoulders back to stop the flow of blood.
No tiene que tenerloLiterature Literature
He entered Tatijana’s body and began to work feverishly to stem the flow of blood.
Ya que tenemos un empleado, podemos ir a cenarLiterature Literature
The fluorescent glare feels like it’s restricting the flow of blood to my head.
Perdiste.AdmíteloLiterature Literature
Helping Leyster try to staunch the flow of blood, Gertrude felt a small twinge of satisfaction.
Muelles de Los Ángeles, en # horas, al amanecerLiterature Literature
The whole thing slowly, almost imperceptibly, pulsed with life—warm with the flow of blood.
La princesa llega en el Bote de la BondadLiterature Literature
Apparatus and instruments, all for invivo use for controlling the flow of blood
¿ Está bien, DñatmClass tmClass
Her flow of blood stopped immediately!
Que se coloquen abajo donde el muro es más gruesojw2019 jw2019
The wall between the two ventricles is enlarged, obstructing the flow of blood.
Lo pones demasiado dificil, cariño pero acepto. será grande, dramáticoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The swift flow of blood through healthy veins is the key to longevity!”
Quizá sea mejor si visitamos el cementerio.- Sí.- ¿ Sabes algo de Earle?Literature Literature
As people age, the flow of blood to their brains is reduced.
¡ Porque te trato de hablar y no me escuchás!Literature Literature
The laceration wasn’t very deep, but produced a grunt of pain, and a flow of blood.
Ahora estamos a manoLiterature Literature
Once in a crowd, there was a woman who had suffered a flow of blood for 12 years.
Asi supieron donde estaba yfueron a rescatarlojw2019 jw2019
To stop the flow of blood is nothing.
Devuélveme el delantalLiterature Literature
“We’ve got to stem the flow of blood,” Alfray told them, pulling away the amputated leg.
¿ Qué tal...... una vida por otra?Literature Literature
He ran to her, tore off his jacket, and tried to staunch the flow of blood.
Por razones administrativas, procede establecer que dichas solicitudes de reducción del importe del certificado de garantía y de liberación de la garantía se presenten en un plazo breve y que los importes cuya reducción se haya aceptado se notifiquen a la Comisión a tiempo para su inclusión en la determinación del importe por el que se expedirán los certificados de restitución que se utilizarán a partir del # de diciembre de #, conforme al Reglamento (CE) noLiterature Literature
(b) What do your answers to part (a) tell you about the flow of blood in this artery?
No perder el ritmoLiterature Literature
Brody's knuckles were cutting off the flow of blood to his brain.
¡ Gerty, ven aquí!- ¿ Qué sucedió?Literature Literature
It would slow the flow of blood, I said.
Queda derogada la Decisión #/#/CE, EuratomLiterature Literature
17276 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.