flow of water in open channels oor Spaans
flow of water in open channels
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
flujo libre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A sluice gate within the structure of this dam could be opened in order to allow water to flow from the reservoir through a channel into the bottom of the ritual bath.
¿ Esas mejillas rosadas?jw2019 jw2019
In the northern reaches, several rivers and creeks drain into the bay and flow through extensive mangroves, mudflats and sand banks before being channelled either side of French Island and into the open water in the southern reaches around Phillip Island.
Lo estás trastornandoWikiMatrix WikiMatrix
Average linear tracer velocities from each of the four traces indicate groundwater movement is primarily through conduits that flow slower than open channel surface waters in the region, but significantly faster than typical groundwater flow through porous media.
La idea se convierte...... en una instituciónspringer springer
These include geotechnical engineering (behavior of soils, design of foundations), structural engineering (analysis and design of reinforced concrete and steel structures), hydraulics engineering (flow of water in pipes, open channels, water resources) and the general systems approach to engineering problems.
Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité permanente de semillas y plantas agrícolas, hortícolas y forestalesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In September 2000, the desiltation of the channel connecting the lake to the sea and opening of a new mouth to restore the natural flows of water and salinity levels was carried out.
No soy tan buen orador como G' KarWikiMatrix WikiMatrix
Notes that there is no known method of reinforcing natural glacial lakes, but notes that the UNEP report on ‧High Mountains Glaciers and Climate Change‧ (2010) mentions other methods to mitigate the effects of an outburst flood by using siphons and constructions of open channels and tunnels in order to lower the water level in the glacial lakes and by controlling the water flow into the local river system to use the water reservoir as a resource;
¿ Dónde consiguió esos postes?EurLex-2 EurLex-2
The Armfield C9 Flow Meter Demonstration Unit is a self-contained facility for the demonstration of the important characteristics of 14 types of flow meter used in the measurement of water flow through pipes or open channels.
Sobre esta cuestión podemos hablar.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Branch of fluid mechanics dealing with the flow of water (or other liquids) in conduits and open channels.
Tal vez lo llegue a descubrirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
" It is an open channel in rock, with linear strokes and cracked at right angles in certain sectors, was built with the purpose of and derive benefit from the water flowing to the Pacific slope toward the Atlantic.
La compañía podrá solicitar que los pagos se efectúen mediante anticipos, de conformidad con el procedimiento que figura en el pliego de condiciones (puntoCommon crawl Common crawl
Translatory wave or rapid increase in depth of water in an open channel caused by a sudden change in conditions of flow.
Motivos y principales alegacionesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
online calculation of M1 water surface profile, steady gradually varied flow in open channels, Victor Miguel Ponce
Si lograban salir.- VamosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
online calculation of S3 water surface profile, steady gradually varied flow in open channels, Victor Miguel Ponce
Que ponernos el manto de la no- violencia,Para encubrir la impotencia. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Said long floating structure has a series of access points, each of which, via a system of gates, in particular opens the gate when it is close to the crest of a wave and closes the gate in turn when it is situated far from the crest of a wave, such that the access gates are opened and closed in synchronism with the displacement of the wave which passes through the exterior of the long structure, generating a water flow through said access points towards the inside of the elongated structure and channelling said flow towards any kind of device for generating energy from a flow of seawater.
Para demostrar cuán importante es la comunicación...- ¿ Qué?patents-wipo patents-wipo
Hot Tapping for water and wastewater Efficient flow measurement and volume counting of all types of water and wastewater in closed pipelines or in open channels and raceways.
El operador garantizará que las operaciones se lleven a cabo de conformidad con cualquier restricción que haya impuesto la Autoridad en cuanto a las rutas o áreas de operaciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
OTT water level and flow sensors can measure the discharge of an open water channel for irrigation modeling to better predict future water availability in agriculture.
El padre de Tenoch, era accionista mayoritario...... en un club deportivo.Por lo que su hijo...... tenía libre acceso a las instalaciones los lunes...... día en que permanecía cerrado al públicoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Also the flow measurement in open channels and weirs is possible as the simultaneous measurement of level and flow in a storm water overflow basin with only 1 sensor.
Vamos a ir a algún sitio donde puedas conseguirlo que necesites para curarlo, volveremos a tu casa y lo tratarás allíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pisque. - - In Borja Toma there is a community system for distribution of water to pasture, so the need to build an electronic transducer that measures the flow to verify this irrigation system in open channel, for which several methods are investigated and their characteristics, the method of Section and Speed is selected.
las tradicionales virtudes femeninasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Resumen: In Borja Toma there is a community system for distribution of water to pasture, so the need to build an electronic transducer that measures the flow to verify this irrigation system in open channel, for which several methods are investigated and their characteristics, the method of Section and Speed is selected.
por la que se fijan modelos de listas de las entidades autorizadas por los Estados miembros con arreglo a lo establecido en diversas disposiciones de la legislación comunitaria en materia veterinaria, así como las normas aplicables a la transmisión de dichas listas a la ComisiónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The shallow water equations (SWE) are known to capture quite accurately the relevant features –in an average sense– of open channel flows.
Tienes que recordar donde guardar mis dientes de lecheParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A flood protection device that seals a door or opening (5) in the outer wall of a room when the water level rises as a result of flooding, consisting of a buried tank (1) located in front of the door (5) to be protected and provided with at least one inlet channel leading from a nearby drainage opening (10), and a lower discharge outlet (3) leading to the drainage system, which outlet has a restricted flow rate computed in such a way that as the water inflow increases, the water level in the tank (1) rises, a float (2) rises and a flood gate (4) mounted thereon seals the opening to be protected as the flooding increases and the water level rises.
Solo espero que la música no haya endurecido la yucapatents-wipo patents-wipo
The project thus adopts the irregular outlines of the place, occupies the space behind the wall above the river and covers everything in steel slats that leave gaps for light, air and vegetation, both for the space itself and for the ventilation wells of the attached houses, allowing glass to close off the lateral that slides along the walkway which, opaque on one side, opens up to the other to see the flow of the water in its 40-metre channel.
Obligaciones de planificación relativas al transporte de los animalesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Oceanic Viper Open Heel Fin uses a flexible channel built in to the blade to more effective capture and control water as it flows down the length of the blade during a kick cycle.
La emperatriz es un demonio cuando se enfadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The plain lies on the confines of the Chorasmians, Hyrcanians, Parthians, Sarangians, and Thamanaeans, and belonged formerly to the first-mentioned of those peoples. Ever since the Persians, however, obtained the mastery of Asia, it has been the property of the Great King. A mighty river, called the Aces, flows from the hills inclosing the plain; and this stream, formerly splitting into five channels, ran through the five openings in the hills, and watered the lands of the five nations which dwell around.
Soy lo que algunas personas se refieren como...... una voladora ansiosaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
MacNetTM is obtained through the extrusion of two sets of polymeric strips that cross at a constant angle in order to form a three-dimensional high density polyethylene structure with uniform channels, open area and thickness to provide planar water flow.
Linde: gases industriales, desarrollo de plantas de gas natural, logísticaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[EN] Determination of the open channel flow is a complex exercise but it is essential in order to solve the problems that technicians often face to better understand and predict discharges which are generally used for commercial, social or environmental purposes, whether in the field of water resources or in sewerage networks.
El cuestionario cumplimentado recogerá información, entre otros aspectos, sobre la estructura de su(s) empresa(s), las actividades de la(s) empresa(s) en relación con el producto investigado y las ventas del producto investigadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.