flow over oor Spaans

flow over

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

extenderse

werkwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The ink flowed over the linen weave parchment, her handwriting still as practised and careful as ever.
No se puede abrir el archivo %# y cargar la lista de cadenasLiterature Literature
Her long black hair flowed over one shoulder and silver jewelry glittered at her ears and throat.
La diferencia esencial entre los dos métodos no reside en el beneficio para los trabajadores, sino en el reparto de la carga financiera de las prestaciones entre los diferentes Estados en los que el trabajador haya ejercido una actividad que haya dado lugar a la apertura de derechos a su favorLiterature Literature
Anode capacity is an indication of how much material is consumed as current flows over time.
Expresa su preocupación por la manera en que se gestionará la transición desde la Administración provisional de la Misión de las Naciones Unidas en Kosovo (UNMIK) a la nueva Oficina Civil Internacional; recuerda a la UNMIK que debe permanecer comprometida en Kosovo hasta que la nueva Oficina se haya organizado y sea plenamente operativa; pide a las Naciones Unidas y a la UE que prevean medios para impedir nuevas pérdidas de expertos internacionales en ámbitos cruciales de la administración habida cuenta, en particular, de que las Instituciones Provisionales de Autogobierno de Kosovo necesitarán tiempo y ayuda para asumir determinados poderes legislativos y ejecutivos de la UNMIKWikiMatrix WikiMatrix
The blood flow over the sides indicates smaller, multiple wounds on the trunk.
Por supuesto, se sabe el discurso de memoriaLiterature Literature
is the total exhaust mass flow over the cycle, kg
El creó una tolerancia por años de exposiciónEurLex-2 EurLex-2
Her long hair didn’t flow over her shoulders, but was tied back in a single braid.
Voy a conseguir un ascenso, igual que tú, y la única manera es a base de resultadosLiterature Literature
“This isn’t over,” Neela gasped, but her words grew weak as her blood flowed over the floor.
Entre el adiestrador y la serpiente de dos cabezasLiterature Literature
The woman in question flowed over to her target.
Supongo que debemos... probablemente dividirnos en varios grupos... y empezar a hacer algo, ¿ no?Literature Literature
Blood coursed from the wounds in his head, dark rivers of it flowing over his pale features.
Que no sienta otra cosa que...... hierro y cenizasLiterature Literature
Fuel consumption measured by integrating fuel mass flow over the complete fuel consumption measurement phase [g/kWh]
Soy Jane Winslett-RichardsonEuroParl2021 EuroParl2021
The mill was built near a fast-running river, which was ducted to flow over a wheel.
¿ Miraste antes en el cajón de la ropa interior, no?Literature Literature
Rainfall that the ground does not absorb which flows over the land surface or in open channels.
En otras palabras, nada.Sra. Driscoll, es el PresidenteUN-2 UN-2
Keckilpenny’s blood had flowed over the floorboards to the stairs.
Espera aquí, LarryLiterature Literature
An in-depth analysis of increased health aid flows over the past 10 years
de un tipo de vehículo por lo que se refiere a la instalación de dispositivos de alumbrado y señalización luminosa, de conformidad con el Reglamento noWHO WHO
Her skin tingled at its touch, and it flowed over her eyeballs, sealing and soothing them.
Debo decirte que les está yendo fenomenalmente bienLiterature Literature
The water was not only soothing on her palm, but sensual, flowing over her skin like silk.
Soy oficial de policía.Bueno, como podéis verLiterature Literature
The velocity of the cooling air flowing over the brake shall be not greater than # km/h
Cox, de Carla,... de Doug, del residente Snoop Dogg.- ¿ Dónde están mis perras?oj4 oj4
I held up my arms, closed my eyes, and let the water flow over my face.
Me preguntaba como ha hecho para sobrevivir acá cuando a nadie le importabaLiterature Literature
Still more of the enemy were flowing over the barricade, adding their weight to the charge.
Jamás te importóLiterature Literature
We are seeing something that shows the magnitude flood flow over a surface.
Prácticamente ya está condenadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cato felt the first of the day’s warmth flow over him.
¿ Qué está pasando?Literature Literature
Others were singing or listening, an arm resting on the balustrade here, a shawl flowing over it there.
para ItaliaLiterature Literature
Traffic flowed over the bridges.
No se desquite con nosotrosLiterature Literature
Flowing over the ground like cool water.
No me importa.- Zeena cree en ellasLiterature Literature
Life would flow over them, but no one would know.
Sé a que te refieres, es verdadLiterature Literature
12743 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.