flower parade oor Spaans
flower parade
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
desfile de flores
desfile floral
Events like the flower parade, Haarlem Jazz and Hiswa on the water are attracting many visitors.
Eventos como el desfile floral, el Haarlem Jazz y la feria Hiswa atraen a miles de visitantes cada año.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Events like the flower parade, Haarlem Jazz and Hiswa on the water are attracting many visitors.
Conocio a mi padre?Common crawl Common crawl
In mid-August there is a Flower parade which passes through the streets of the central city.
Qué cosa tan horrorosa de hacerWikiMatrix WikiMatrix
The sun was not to go but hopefully the flower parade has illuminated the streets.
Le di los nombres de nuevos chicosCommon crawl Common crawl
The designer's bags were inspired by temples in Vietnam and flower parades, and featured bold colors and wild designs.
¡ Y se ha esfumado completamente!WikiMatrix WikiMatrix
But if you’re not there on her majesty’s celebration you will undoubtedly witness flower parades such as the grand Bollenstreek.
Porque se lo pedíCommon crawl Common crawl
Before long, the only flowers left with healthy pollen are those in a flower parade called "The Tournament of Roses" in Pasadena, California.
Su nombre fue tomado de esta inscripción...-... pegada a un lado de su biberónWikiMatrix WikiMatrix
Then the flower-strewn parades, the great parks, the vaulting buildings.
el medio de transporte en la fronteraLiterature Literature
It was a time of singing, dancing, and flower-decked parades.
Uso del reproductor de medios integradojw2019 jw2019
Quinta Loren offers one of the most varied exhibition of culture and folklore of the country. In February, when the carnival festivities take place, one of the most popular and worldwide renowned celebrations is held in Ambato, "La fiesta de las flores y frutas" (The Fruit and Flower parade).
El viejo nos invita a desayunarCommon crawl Common crawl
He wants flowers, he wants parades.
Pero tú, tú has persistidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There are all kind of events during one week including the "Desfile de Silleteros" (Parade of flower carriers).
Deshazte de ellosCommon crawl Common crawl
There will be no parades, no flowers, no medals for him.
Y saludaba al cielo para que ella supiera que era yoLiterature Literature
What is it, my lord knight, were there not enough admirers tossing flowers at your victory parade?
Aún podemos hacer que esto funcioneLiterature Literature
Although Medellín is not exactly a tourist city, it can be visited in events of interest, such as the Colombiatex Fair, the Fair of the Antioquia's Spirit, the Flowers Fair, which includes the famous flower carriers parade.
Lo que quieres decir es que no sabes la causaCommon crawl Common crawl
And I so happy that I left my post to run beside the parade, throwing flowers at my splendid men.
No, digo, ¿ por qué estás encerrada?Literature Literature
The Paradou, the flower garden and the forest, the rocks and streams and meadows, filled the whole expanse of the sky.
Las agencias de calificación crediticia emiten dictámenes sobre la solvencia de un emisor o de un instrumento financiero determinadoLiterature Literature
There are other activities besides the parade of flower carriers that attract visitors to Medellín, such as the group horse ride.
Bella desconfiada, abrumado por tu belleza me sentí impulsado a usar palabras demasiado galantesgv2019 gv2019
In addition, Luz Carvajal has pictures of the Annual Silletero (flower carrier) parade on her space as well, where she explains the origins of the flower carrier tradition and how they began by carrying flowers up and down the mountains strapped to chairs on their backs, but people as well.
Aquí viene Barril de Cervezagv2019 gv2019
As you might say: No flowers by compulsion... No more parades!
No soportaba que las obras de mi maestro...... se perdieran con su muerteLiterature Literature
And every other Saturday, he had to march in a parade and waved flowers at tyrants.
No entiendo a las tíasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And every other Saturday, he had to march in a parade and wave flowers at tyrants.
Durante un periodo transitorio de # días como máximo a partir de la fecha de aplicación de la presente Decisión, los Estados miembros autorizarán la importación de esperma de animales domésticos de la especie bovina y carne fresca de animales domésticos de la especie porcina con arreglo a los modelos de certificado vigentes antes de la fecha de aplicación de la presente DecisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You shower him with flowers as if in a parade, while he tries to kill us again!”
INTRODUCCIÓN Y ÁMBITO DE APLICACIÓNLiterature Literature
During the last days of this event, close to 500 flower displays parade through the city on the shoulders of the silleteros, showing the color and size of these flowers cultivated by the peasants of Santa Elena, a municipality located one hour of travel time from the city of Medellín.
Vaya un luchador que estás hechogv2019 gv2019
Wherever a hero appeared, there was a retinue, marchpasts, horses in a parade, people where throwing flowers
Es por el guisadoopensubtitles2 opensubtitles2
406 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.