traffic fluidity
fluidez del tráfico
fluidity oor Spaans
fluidity
en
(uncountable) The state of being fluid rather than viscous
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
fluidez
Our freedoms and social fluidity also contribute to the threat.
Nuestras libertades y fluidez social contribuyen también a la amenaza.
inestabilidad
My answer, your answer, can only be the same: uncertainty and fluidity.
Mi respuesta, y la de ustedes, no puede ser más que una: la incertidumbre y la inestabilidad.
incertidumbre
This fluidity meant that marriages were influenced by whether an ethnic group was matrilineal, patrilineal or bilateral.
Esta incertidumbre hacía que los matrimonios estuvieran influidos por el carácter matrilineal, patrilineal o bilateral del grupo étnico.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
la fluidez · la inestabilidad · liquidez · liquido
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'fluidity' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“You are showing elevated levels of Trillium in your blood and lowered measurements of cellular fluidity.”
Estaría loco si me dedicara a asaltar viejitasLiterature Literature
Okay, great, Bill, but we gotta- - we have to have fluidity in there.
Busquémosle otraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the meantime, in recognition of the fluidity of the situation, the Committee recommends approval of general temporary assistance for additional positions equivalent to one # four # four # and three national General Service posts and # nited Nations Volunteers
Lástima que te perdiste el rock & rollMultiUn MultiUn
Personal responsibility must be taken for delays, and the same applies to the fluidity and legality of financial operations.
Hablamos con su esposa, y dijo que había llegado a casa...... justo antes de medianoche las dos últimas nochesEuroparl8 Europarl8
“Kate...” Her body twisted with preternatural fluidity.
Cuando los participantes en el séptimo programa marco CE se opongan a un control o a una comprobación sobre el terreno, las autoridades israelíes prestarán asistencia a los inspectores de la Comisión, de conformidad con las disposiciones nacionales, en la medida en que sea razonable para que puedan cumplir su misión de control y comprobación sobre el terrenoLiterature Literature
In this way, it has been possible to maintain adequate fluidity in the movements of detainees under judicial supervision and during criminal proceedings, since they have been placed in suitable detention centres and in general overcrowding in pre-trial detention centres and police premises throughout the Metropolitan Area has been reduced
¿ Te refieres a viajar a esas aguas?MultiUn MultiUn
Through narrative means, they produce an unprecedented, breathtaking fluidity between the two species.
En aquel terreno se encuentra la sede de BAV, la denominada Ciudad del Cine (Filmstadt Geiselgasteig) en el Estado libre de Baviera. BAV es una empresa privada de producción cinematográficaLiterature Literature
He moved with a well-practiced fluidity that he had learned to imitate after centuries of observing human grace.
Eres increíbleLiterature Literature
Fluidity is the necessary prerequisite of modern life, without it the city dies.
Preparación para el ensayoLiterature Literature
As a student of twenty years he, with his brother, Ernst Heinrich Weber, Professor of Anatomy at Leipzig, had written a book on the Wave Theory and Fluidity, which brought its authors a considerable reputation.
De acuerdo, oficialWikiMatrix WikiMatrix
The utmost fluidity exists with the utmost permanence.
No sé, pero creo que tal vez haya descubierto como empezó todo estoLiterature Literature
In Latvia, the upgrading of the motorway from Riga to Adazi, which is a section of Via Baltica linking Warsaw to Tallinn, improved the traffic and pedestrian safety as well as the traffic fluidity by bringing this road section in compliance with European road standards and norms ( see Figure 9 ).
Ya me ocupo yoelitreca-2022 elitreca-2022
In addition to the themes of cyclicality and inversion that are bedrocks to the narrative fluidity of One Hundred Years of Solitude; Leaf Storm also demonstrates several other techniques identified with Magical Realism such as manipulation of time and the use of multiple perspectives.
está soñando con comida comida comida preciosa comidalechugas... patatas manzanas... comida Hermosa comidaWikiMatrix WikiMatrix
The vast size of its area of responsibility and the fluidity of the security environment would also demand that the force have operational and tactical flexibility.
Parece como si alguien golpeara un tuboUN-2 UN-2
It provides good fluidity and ensures excellent.
No necesito cuchillo para matarteCommon crawl Common crawl
Fluidity seemed to be the theme of the month.
La manera difícil es la única maneraLiterature Literature
(5) In addition to the final steps of support price reduction, it is appropriate to abolish the monthly increment in order to improve market fluidity and to simplify market management.
No te preocupes, lo solucionaréEurLex-2 EurLex-2
Another controversial point in Escola Sem Partido’s program is the attempt to censor content which could be seen as “gender ideology” – a concept not used in the humanities, but pushed by some conservative circles that opposes gender fluidity and the increasing societal acceptance of sexual diversity.
Testificaron contra élgv2019 gv2019
(9) One Community importer claimed that SBS imported from Taiwan has a different fluidity and resistance than SBS produced in the Community.
Entonces, Nathan está viniendoEurLex-2 EurLex-2
Fluidity, mobility, illusoriness—these are precisely the qualities that make us civilized.
¿ Sabes quién dibujó estos?Literature Literature
He must learn to recognize the states of things by color, odor, taste, and fluidity.
Randy, ¿ trabajas en el análisis de sedimento?Ahora no NelsonLiterature Literature
Calls on the Commission and the Member States to coordinate and link ITS with EU urban mobility initiatives for more efficient transport mobility and management fluidity and reducing congestion from roads, TEN-T corridors, freight corridors and conurbations;
Los trabajadores y las competencias que aportan constituyen un aspecto fundamental para la competitividad de las pymesnot-set not-set
Commonly we dispatched cleanup with the interlocking fluidity of synchronized swimmers.
Parece que los tres escaparon en el camión de la lavanderíaLiterature Literature
Are they now inventing what sociologists call affective fluidity and ‘liquid love’?
¿ Quien te enseño sobre computadoras?Literature Literature
Because this fluidity will guarantee for us the more certain possibility of having or being able to produce this energetic resonance we have been discussing; the resonance which produces the activation we will call Vibrational State.
El vendrá con nosotrosQED QED
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.