fluorspar oor Spaans
fluorspar
en
(mineralogy) A halide mineral composed of calcium fluoride.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
fluorita
This increase is also attributable to the development of new downstream applications for fluorspar.
Este aumento también puede atribuirse al desarrollo de nuevos productos a base de fluorita.
fluorina
espato de fluor
espato flúor
Felspar; leucite; nepheline and nepheline syenite; fluorspar
Feldespato; leucita; nefelina y nefelina sienita; espato flúor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Analysis of the situation of the fluorspar industry in the PRC
El CESE considera necesario reforzar la confianza de los ciudadanos de la Unión Europea en las instituciones comunitariasEurLex-2 EurLex-2
(96) The investigation has shown that fluorspar represents around 30 % of the total costs of production of HF and between 5 % to 20 % for HF derivatives.
Ejercicio de los derechos de voto por parte de los accionistas ***I (artículo # del Reglamento) (votaciónEurLex-2 EurLex-2
In reality, however, the fluorspar industry has real perspectives of a considerable increase of consumption in the near future.
Quizá quieras ir a los estudios del FBI... que son expertos, debido a su llamada " guerra a las drogas "Hacen una comparación, pero yo diría que la Metanfetamina de esos registros combinan con la Meth encontrado en DJ Mount en la paredEurLex-2 EurLex-2
It was found however, that fluorspar is the fourth upstream raw material of PTFE and should therefore represent only a very small part of its cost of manufacturing (roughly estimated at less than 5 %).
En aplicación del artículo # del Reglamento (CE) no #/#, los animales importados serán objeto de una vigilancia destinada a garantizar que son engordados durante un período mínimo de # días en unidades de producción que deben ser indicadas por el importador en el mes siguiente al despacho a libre práctica de los animalesEurLex-2 EurLex-2
Fluorspar containing by weight > 97 % calcium fluoride
¿ Vas detrás de un hombre que no está enamorado de ti?¿ Pudiendo tener a otro?EurLex-2 EurLex-2
- Fluorspar waste
Vamos allá, NigelEurLex-2 EurLex-2
(95) In 1998, these cooperating companies represented a turnover of 26465 Mio ECU out of which 682 Mio ECU (2,6 %) related to fluorspar derivative applications.
Se desconoce el riesgo potencial en seres humanosEurLex-2 EurLex-2
fluorspar waste
Objetivo de la ayudaoj4 oj4
(109) It is therefore concluded that the continuation of the current anti-dumping measures is not likely to result in a reduced access to fluorspar of all qualities for users.
Capitán, deme un momento con ellosEurLex-2 EurLex-2
63 * EX 28.13 IJ * HEXAFLUOROSILICIC ACID ( FLUOROSILICIC ACID ) * PROCESSING FLUORSPAR INTO HYDROGEN FLUORIDE
Así que quiero agradecerle a ese hombre, por sacar el ataúd...... de ese templo invulnerableEurLex-2 EurLex-2
Fluorspar--Containing by weight 97 % or less of calcium fluoride
Ha perdido suficiente tiempo estando entre dos mundosEuroParl2021 EuroParl2021
(9) It is therefore concluded that, due to the particular and very specific circumstances of the present case, there are currently no reasons to change the form of the measure concerning imports of fluorspar originating in the PRC and the current partial interim review should be terminated without any amendment to the anti-dumping measures imposed by Council Regulation (EC) No 2011/2000,
¿ Qué eres tú, un maldito crítico de arte?EurLex-2 EurLex-2
Indeed, Chinese production capacity of acid grade fluorspar has increased by 26% between 1993 and 1998.
Pero no te preocupes, niño.No habrá una terceraEurLex-2 EurLex-2
On the way down, the other runners discussed the Fluorspar record.
A partir del # de noviembre de #, los vegetales de Rhododendron spp., a excepción de Rhododendron simsii Planch, y Viburnum spp., a excepción de los frutos y semillas, originarios de terceros países, salvo de los Estados Unidos de América, introducidos en la Comunidad, sólo podrán desplazarse en la Comunidad si van acompañados de un pasaporte fitosanitario preparado y expedido de conformidad con lo dispuesto en la Directiva #/CEE de la ComisiónLiterature Literature
ex 2529 21 Feldspar; leucite; nepheline and nepheline syenite; fluorspar - containing by weight 97 % or less of calcium fluoride
Chico, cubre la puerta de atrásEurLex-2 EurLex-2
(68) In order to assess the likely effect of the expiry of the measures in force, the following factors were examined: the situation of the fluorspar industry in the PRC, the behaviour of Chinese imports of fluorspar in other third countries and the likely consequences of the removal of the anti-dumping measures on the situation of the Community industry.
¿ Estás loco?EurLex-2 EurLex-2
(24) In order to determine whether a lower dumping duty should be imposed, the Commission compared the weighted average selling price of Chinese fluorspar (on a Community frontier customs cleared basis) with the corresponding average price of fluorspar produced and sold during the same period by the Community industry.
¡ Eres bueno, muchacho!EurLex-2 EurLex-2
(18) In its preliminary considerations, (recital 23 of the provisional duty Regulation), the Commission assessed injury on data referring to the free market and concluded that the Community fluorspar industry had suffered material injury because of the effects of the dumped imports from the country concerned.
Pero inventó un viaje y la dejó buscarle unas prácticasEurLex-2 EurLex-2
On the other side, Chinese exporters would have direct access to fluorspar produced in China
por la que se nombra a un suplente español del Comité de las Regionesoj4 oj4
South Africa was considered a reasonable choice of reference country because of the high volume of fluorspar produced and of the considerable sales of the product concerned on the domestic market.
No puede con ella; la perderáEurLex-2 EurLex-2
(7) As regards the definition of like product within the meaning of Article 2 (12) of the Basic Regulation, the Commission has established in recitals 10 and 11 of the provisional duty Regulation, that fluorspar originating in China, in South Africa - selected as a reference country - and in the European Community, has the same chemical and physical characteristics, the same final application and is fully interchangeable, irrespective of origin.
Michael está muy enfermo, Eddie, y no sabemos qué hacerEurLex-2 EurLex-2
(55) The average price for sales of fluorspar of the Community industry in the Community market decreased between 1993 and 1995 and increased globally between 1995 and 1998 with a peak in 1997.
Sigue casado.Pero haz el amor al menos una vez por semana, y no dejes la terapiaEurLex-2 EurLex-2
The Commission had consequently, in accordance with Article 18 of the Basic Regulation, to base its findings in respect of production, production capacity and stocks of Chinese fluorspar on the basis of the facts available.
Nuestra separación no fue muy amistosaEurLex-2 EurLex-2
This increase in consumption is linked to the developments of the demand for aluminium and the increasing demand for fluorocarbons (refrigerants) as well as their specific fluorspar requirements.
Esto es diferenteEurLex-2 EurLex-2
- Chinese exports of fluorspar to the Community market are made in wet form, whereas domestic sales made by the cooperating South African producer on the South African market are made in dry form.
Andy, Merv nunca recibe cartas de quejaEurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.