ship flying a flag of convenience
barco que navega con bandera de conveniencia
fly a flag oor Spaans
fly a flag
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
enarbolar la bandera
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ships flying a flag of EU Member States shall be recycled exclusively on the East Slip ramp.
A comunicarte con él te enseñaréEurlex2019 Eurlex2019
The next morning, flying a flag of peace, they returned to Trápana.
Puedo hacerloLiterature Literature
It was an open car flying a flag and packed with officers.
Desde que el Padre Thomas se colgóLiterature Literature
Daytime, they’re down by the river, or out flying a flag.’
Era deprimente la sensación de tener que hacer la filaLiterature Literature
It was flying a flag that Joel knew was Belgian.
De ninguna manera, no fue TylerLiterature Literature
The chief criterion for granting the right to fly a flag is the nationality of the shipowner.
Ni una sola cosaEurLex-2 EurLex-2
There was the outline of a sprawling stone building, a fort, flying a flag of blue and yellow.
Condenado., se sustituye por el texto siguienteLiterature Literature
A ship of the line, a troop ship, flying a flag bearing the crests of Castile and Aragon.
Ya te dije que es asunto mío, no tuyoLiterature Literature
What are they flying a flag for?
Necesito hablar con el gobernadorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flying a Flag When you give a team a distinctive identity, magic can happen.
No me mientas, JenLiterature Literature
They've got a right to fly a flag, don't they?
Es mi vida privadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was it flying a flag?
Son dos camisas y un pantalónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some Party Crash teams, slowing to see if we're flying a flag.
no podemos olvidar quienes somos y de donde venimosLiterature Literature
And you have no right to fly a flag that isnt the flag of your country, Besserley answered.
A nosotros nos gusta muchoLiterature Literature
Behind him, I saw a ship, with black sails hoisted, flying a flag of death.
Pensé que iba a ser uno de esos esqueletos... que uno encuentra al vender la casaLiterature Literature
- the necessary initiatives to end the illegal fishing carried out by vessels flying a flag of convenience,
Los azúcares ofrecidos a la intervención deberán cumplir las condiciones siguientesnot-set not-set
Back in 1970 a third of the world's ships were proud to fly a flag of a European Member State.
Quiere que pongamos la bandera en un montículo de papel machéEuroparl8 Europarl8
"""As I said, she might as well be wearing your livery or flying a flag that proclaims her your personal property."
No sé cómo decirloLiterature Literature
Did you guys notice... they were the only ones on the block... that did not fly a flag on Veteran's Day?
El casi me asombra.- Maravilla de islas, islasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With respect to a ship entitled to fly a flag of any State, the administration is the government of that State.
¿ Sabe Adam que tú... rondas por aquí de noche?EurLex-2 EurLex-2
14439 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.