flying mouse oor Spaans

flying mouse

naamwoord

Any species of rodent in the family Idiurus, which have the ability to glide.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

oposum pigmeo acróbata

naamwoord

voorbeelde

Jesus, it's a tiny flying mouse, not a bear.
Cielo santo, es un ratoncito volador, no un oso gris.

Why, only yesterday I saw a gyrfalcon devour a flying mouse!
¡Si justo ayer vi un jerifalte devorar un ratón volador!

Follow that flying mouse.
Siga a aquel ratón volador.

We' ve got a flying mouse to kill...... and I want to clean my claws
Tenemos que matar a un ratón volador...... y quiero limpiarme mis garras

We' ve got a flying mouse to kill, and I wanna clean my claws
Tenemos que matar a un ratón volador...... y quiero limpiarme mis garras

We' ve got a flying mouse to kill...... and I want to clean my claws
Tenemos que matar a un ratón volador... y quiero limpiarme las garras

We've got a flying mouse to kill and I want to clean my claws.
Tenemos que matar a un ratón volador... y quiero limpiarme las garras.

In fact, the Germans call the bat Fledermaus, meaning “flying mouse.”
De hecho, los alemanes llaman al murciélago Fledermaus, que significa “ratón volador.”

In the lodging there is another tenant: the cultured and spectacled talking little dragon Harvey, that Legs calls with disdain "flying mouse".
En el alojamiento hay otro inquilino, Harvey, el culto y gafudo dragoncito parlanchín, al que Legs llama despreciativamente "ratón volador".

Additional compounds were synthesised and investigated for their capacity to rescue PKAN in cell, fly and mouse models.
El consorcio también sintetizó compuestos adicionales y analizó su capacidad para recuperar PKAN en modelos de mosca, celulares y murinos.

For example, the C. elegans roundworm, Drosophila fruit fly, and mouse have all been simulated to various degrees.
Por ejemplo: los cerebros de las lombrices C. elegans, los cerebros de las moscas de las frutas drosophila melanogaster y; también el del ratón y rata han sido simulados en diversos grados.

They used genetically well-characterised fruit fly and mouse models to measure impairments in neurodevelopment, learning and memory, and other behaviours.
Utilizaron modelos bien caracterizados genéticamente de ratones y moscas de la fruta para medir los perjuicios para el desarrollo neurológico, el aprendizaje y la memoria y diversas conductas.

It caused the fly to develop ectopic eyes—fruit fly eyes, not mouse eyes.
Hizo que la mosca desarrollara ojos ectópicos: ojos de mosca de la fruta, no de ratón.

Because they have never killed before – not beyond the odd swatted fly, or trapped mouse.
Porque nunca antes han matado, aparte, tal vez, de una mosca de una palmada o un ratón apresado en una trampa.

It caused the fly to develop ectopic eyes — fruit fly eyes, not mouse eyes.
Hizo que la mosca desarrollara ojos ectópicos: ojos de mosca de la fruta, no de ratón.

The genes represented by same-color boxes in the fly (a) and mouse (b) are considered homologous.
Los genes representados por recuadros del mismo color en la mosca (a) y el ratón (b) se consideran homólogos.

My mouse can fly.
Mi ratón puede volar.

“If Mickey Mouse could fly he'd be Donald Duck.”
—Si Mickey Mouse volara sería el Pato Donald.

These animal models include the fruit fly Drosophila and the mouse.
Los modelos animales incluyen la mosca de la fruta Drosophila y el ratón.

Mighty Mouse is flying!
¡ El Raton Increíble está volando!

You can imagine yourself being a mouse or fly inside of it, looking out of its camera. Matt Keenan:
Uno puede imaginarse a sí mismo siendo un ratón, o mosca dentro de él cuidando su cámara.

I would be happy if a cat or a mouse or a fly were scared of me.
Me sentiría feliz si un gato o un ratón o una mosca se asustaran de mí.

I am the stag, the mouse and the fly that are eaten!
¡Soy el gran ciervo, el ratón, la mosca que son comidos!