flyway oor Spaans
flyway
en
A migratory route used by birds between breeding areas.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Rutas de vuelo migratorio
vía migratoria
location along migratory flyways.
su ubicación a lo largo de vías migratorias.
vías migratorias
location along migratory flyways.
su ubicación a lo largo de vías migratorias.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(4) The waterbirds of the African-Eurasian flyways, which are Appendix II species, merit immediate attention in order to improve their conservation status and to gather information as a basis for sound management decisions,
Esta entrada fue modificada mediante el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, con arreglo a lo dispuesto en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) noEurLex-2 EurLex-2
The waterbirds of the African-Eurasian flyways, which are Appendix II species, merit immediate attention in order to improve their conservation status and to gather information as a basis for sound management decisions.
Si vieras lo que yo vi, no me detendríasEurLex-2 EurLex-2
Galata is located on the Via Pontica migration flyway and considerable numbers of soaring migrants, mainly storks, fly over the area’s coastal part.
Ha quitado el freno de manonot-set not-set
The Pacific Flyway is a major north-south flyway for migratory birds in America, extending from Alaska to Patagonia.
Chloe está sumamente metida en situaciones...... que los humanos simplemente no entiendenWikiMatrix WikiMatrix
Aware of the great importance of the region for migratory waterbirds and their habitats, as cited in “Wetlands of South America: An Agenda for Biodiversity Conservation and Policies Development” (Wetlands International. 2001) and the great needs for conservation of the entire flyway, preferably within the framework of a multilateral flyway Agreement on the basis of Article IV of the Convention;
Ensillados y esperandoUN-2 UN-2
Their research, pacific flyway reports, and companionship in the field have been very valuable.
Una llave y un cartel de " No molestar "Literature Literature
They are a crucial part of intercontinental flyways for migratory birds, support endangered species and sustain freshwater fisheries, as well as the marine ecosystem of the Persian Gulf.
¿ Fue financiado con dinero aparte de sus ganancias, Señor?UN-2 UN-2
Australia is at the southern end of the East Asian-Australasian Flyway for migratory water birds, which extends from Far-East Russia and Alaska through Southeast Asia to Australia and New Zealand.
No, no te mataránWikiMatrix WikiMatrix
This could have serious effects on the international bird flyway and could also impact the economy of neighbouring communities.
Estoy preparado para esto desde hace mucho tiempo.- ¿ Qué vas a hacer?UN-2 UN-2
origin and migratory flyways
Lo divertido es que, despues de todo eso, no queria que se fueraoj4 oj4
Along the Pacific Flyway, there are many key rest stops where birds of many species gather, sometimes in the millions, to feed and regain their strength before continuing.
Hablamos con su esposa, y dijo que había llegado a casa...... justo antes de medianoche las dos últimas nochesWikiMatrix WikiMatrix
Agreement on the Conservation of African-Eurasian Migratory Waterbirds (27) (AEWA) calls for coordinated action throughout the migration routes or flyways.
Cambie a control manual, Sr.SuluEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The theme of World Migratory Bird Day for 2014, “Destination flyways: migratory birds and tourism”, highlighted the links between migratory bird conservation, local community development and wildlife watching tourism around the world.
¿ Qué pasó con tu coche?UN-2 UN-2
Current flyway management systems rely on information from local hunters, erratic wildlife surveys and raw estimates.
Extiendanse y rodeenWikiMatrix WikiMatrix
Location of the zoo along migratory flyways of birds, in particular if proceeding from central and eastern Asia, and the Caspian Sea and the Black Sea areas.
Fanny, no es esoEurLex-2 EurLex-2
Just 70 miles downstream is the world's largest freshwater delta, the Peace-Athabasca Delta, the only one at the juncture of all four migratory flyways.
El secreto detrás de la computadora de hoy día, es el microchip de silicioted2019 ted2019
Equipment such as flyway terminals, satellite telephones, mobile terminals and back-up power sources should be provided.
No sé cómo decirloUN-2 UN-2
Not all common eiders of the Baltic/Wadden Sea flyway wintering population migrate all the way to Finland.
Esperábamos que nos ejecutaran...... pero nos soltaronEuroParl2021 EuroParl2021
In addition, the Pacific Flyway “Wetlands and Birds of the Americas” could be the subject of an AEWA-type agreement.
Tal vez haya cambiadoUN-2 UN-2
It shall take into account the behaviour of bird species as regards migratory flyways, main habitats, gregariousness and degree of mixing during migration and the results obtained from previous surveillance during 2003-2006.
Estas producciones traen un montón de dinero a la ciudad, y no es la clase de prensa que Detroit necesitaEurLex-2 EurLex-2
The park is on the flyway of migratory birds including the rare brahminy duck.
Chihiro, graciasWikiMatrix WikiMatrix
the preliminary phase of the Destination Flyways project has resulted in a set of recommendations for developing sustainable tourism and diversification along flyways in eight countries, to be implemented during a potential main phase that will act as a vehicle for both environmental protection and socioeconomic activities by channelling tourism revenues back into the conservation of the sites.
Nombre de la administración ...UN-2 UN-2
The Commission is aware of the importance of the Dutch coast as a staging and feeding post for migratory birds on the western Atlantic flyway between the Arctic and the west coast of Africa.
Lista de programas de erradicación y vigilancia de enfermedades animales (artículo #, apartadoEurLex-2 EurLex-2
The Agreement above all requires coordinated measures for achieving and maintaining a favourable conservation status for migratory waterbird species using African-Eurasian flyways.
Quizá no sea perfectanot-set not-set
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.