fo'c's'le oor Spaans
fo'c's'le
en
Forecastle.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
castillo
George was right behind me when we came out of the fo'c's'le, sir.
George venía detrás de mí al salir del castillo de proa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maybe in the fo'c's'le.
Miren, les estoy diciendo que se estan equivocando de tipoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At the fo'c's'le end was a tiny cabin beneath the deck, for the captain and the centurion.
Lo que yo quiero es hablar con mis hermanosLiterature Literature
Fo'c's'le party, take in the towing cable!
O de conservarlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The fishing grounds are analogous to a naval engagement, with fishing vessels openly displaying mounted guns on the fo'c's'le and gun-toting marines on the deck to ward off rivals for the best spot for casting the nets (see also # para
Escucha, aquello se acabó hace mucho tiempo.? Por qué tu ropa aún apesta a perfume?MultiUn MultiUn
Now I know it's the usual thing for the fo'c's'le hands to grouse.
Capitán, esto va a funcionar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He went to sleep, I suppose, up on fo'c's'le head.
Créeme, nadie me puede odiar tanto como yo mismoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your destination is the fo'c's'le.
Tenias razónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scurvy visits the quarterdeck as well as the fo'c's'le, sir.
¿ Me iluminan para cortar esto?- ¿ Saben lo que me encanta?- ¿ Qué?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's the kind of fo'c's'le on hand that skippers is looking for.
¿ Crees que me importa, Fideos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All right, Mister. Check everyone in the fo'c's'le.
Los alemanes están enviandorefuerzos desde el surOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've been having a bit of a nap on the fo'c's'le head, sir.
Deberías estar llamando a la policía, no a mis padresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The rest are in the fo'c's'le.
Te llama el profesorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I need to lie down. Excuse me, sir, but the men in the fo'c's'le are asking if you'll take another look at the sick man.
Jode a estos malditos hijos de putaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Listen, he freed a few men, and I think they went into the fo'c's'le, but we got them pinned down.
Usted sabe, son graciosos los recuerdosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Too smoky in fo'c's'le. Jiminy!
Lo siento, tengo que sacarlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the darkness it took them an hour to find a weak, spongy plank in the deck of the fo'c's'le.
Recuerde que siempre es bienvenidoLiterature Literature
The filthy fo'c's'le was stinking with the corpse's corruption and their own excrement.
Murió en la misma incursión india en que mi abuelo quedó lisiadoLiterature Literature
George was right behind me when we came out of the fo'c's'le, sir.
Me pregunto si el Hotel Vogard todavía existeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.