folderol oor Spaans
folderol
en
(uncountable) Nonsense or foolishness.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
aguachirle
bagatela
baratija
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
basura · borra · hojarasca · jerigonza · majadería · morralla · paja · bobadas · chorradas · tonterías
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And if not, what was the significance of all the folderol about the renting of an isolated house?
Tengo unas ganas de todos los demonios de que me dejen solaLiterature Literature
“How goes the magical folderol?”
Así pues, la discusión durante el segundo semestre se centrará en un tema más amplio, en el que sin duda deberán incluirse los aspectos de flexibilidad ya conseguidos a través de las leyes o la negociación colectiva y la financiación de la flexiguridad, sin limitarse a un modelo concretoLiterature Literature
"""Oh, folderol,"" said Florabel Thompkins, ""don't you pay her no mind."
¿ Quién estaba en la salida #?- Ese era MickeyLiterature Literature
The latest folderol was having old people taken up for helicopter rides, at taxpayers' expense.
Ni tenía rolloLiterature Literature
Once he’d made up his mind to help, the official folderol didn’t seem to matter to him.
Vivir aterrorizada el día entero... porque tu hijo es el heredero al tronoLiterature Literature
Good management of labour is not about medical folderols.
Que le hayan soltado no demuestra nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gew-gaws and folderols.
de Joe Bennet, ok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, I imagine Cap City's been wooing you with trips to the seashore, a Christmas goose, Spanish lemons, folderol I can't afford to match.
Plazo de protección del derecho de autor y de determinados derechos afines (versión codificada) ***IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“When this folderol’s over, would you be so kind as to name me at a decent house?
Como sea, vine aquí... fue el año pasado y conseguí empleo en un International House of Pancakes.- ¿ Lo conoces?Literature Literature
If you haven’t handkerchiefs, use some of them folderol silk things of Beryl’s thet I seen once.”
Vamos a casa a tomar una copaLiterature Literature
A lot of folderol about the Knickerbocker Bank and some Mr. Babcock, your trustee...
o bien un proceso posterior que permita reducir el pH a un nivel inferior a # y mantener ese nivel durante al menos una hora;]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let’s get to the bottom of this damned folderol.”
Es más corto y suena mejorLiterature Literature
So if this Madam Folderoll...
Lo más importante es recordar su aspecto generalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let the folderols begin!
Sólo por el cuelloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You mean how did they, because no one wastes their time nowadays on such folderols.
Miembro de la ComisiónLiterature Literature
It looked like a circus arriving in town, men and equipment being set up for all the folderol to come.
Vuelvo enseguidaLiterature Literature
‘You mean how did they, because no one wastes their time nowadays on such folderols.
No va a hablarLiterature Literature
Oh, stop that folderol, Stephen.
Y lo más grave: intento de asesinatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Such folderol was fine, but not on company time.
Digame una cosaLiterature Literature
People believe my folderol because I wear a black tuxedo
celebrar la diversidad en el deporteopensubtitles2 opensubtitles2
All this folderol, as I see it... has got nothing to do with the ethics and honor of our profession.
Tienes una mosca en la llanta de la bicicleta " B "...... y la mosca que puede volar a # km/h...... abandona la bicicleta " B " y vuela a la " A "...... y de regreso, repetidamente, hasta que A y B chocan...... y aplastan a la pobre mosquitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""To hell with the folderol of a trial in Jacksonville."
Necesito tiempo, su señoríaLiterature Literature
I can endure a lot of your bilge and folderol, but in the name of the Jehovah you worship, don't insult me!""
Bueno, parecías bastante convencido...... especialmente cuando te dije que ibas a morirLiterature Literature
These roots, these cypress seeds, all this folderol, it’s worth nothing, I’m telling you.
Debemos invertir tanto en la sociedad como en la economía, de modo que las familias tengan un futuro próspero y no deseen violencia para sus hijos.Literature Literature
Never did believe all that folderol about it being impossible for it to be the radar at fault.
Claro, hay que preguntarle a EtchepareLiterature Literature
85 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.