folk story oor Spaans
folk story
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cuento popular
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“I’ll start going through folk stories, scholarly essays, anything that might give us instructions.
Además, con ocasión del trigésimo aniversario de la feria de muestras, el Ayuntamiento de Pederobba, en cuyo territorio tiene lugar, ha impreso tarjetas postales y un matasellos conmemorativoLiterature Literature
In an earlier folk story, three bears saw off a mischievous fox.
El Capitán Barclay, oficial al mando del USS ArdentLiterature Literature
Noted Irish playwright Lady Gregory also collected folk stories to preserve Irish history.
¡ Fueron los Pontipees!WikiMatrix WikiMatrix
“The Immortal Story,” on the contrary, is conceived and written in the manner of a folk story.
Usted eligeLiterature Literature
Folk stories were told that linked with memories handed down from African traditions.
Por tanto, no les disparoLiterature Literature
It must be a folk story which had originated after Jesus was dead.
Infíltrate en su vidaLiterature Literature
There's folk stories galore, legends of the temple garment protecting people from harm.
El negro es un ser humanoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did you think the caves full of white skulls were only a charming folk story?
¡ Cubriendo fuego!Literature Literature
The German folk-stories of Sleeping Beauty and Snow White seem to refer to this type of death.
Sí, y luego te fuiste... y yo me quedé sin hermano... y ahora quieres darme consejos... y ni siquiera te conozcoLiterature Literature
Through the theatre of the hearth, the old folk stories and songs.
¿ Aún respiras?Literature Literature
Folk stories or scatological jokes are restricted, the highbrow novel elaborated.
Trató de mantenerlo lejos del mundo, pero más que nada...... trató de mantenerlo lejos de tiLiterature Literature
But this folk story has a catch...
¿ Es algo que te repites?" Está bien que me pegó ". " Trevor está a salvo "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
During this period the teacher called on any pupil to tell the class a folk-story.
¿ Por qué me enredas, niñita?Literature Literature
As a child, Jay Poudyal enjoyed listening to his grandma tell folk stories.
¿ Y sabe cantar, Hal?globalvoices globalvoices
I don’t know how much he knows about folk stories,” said Tilda, “but I can ask.
Mi padre, en su propia niñez...... no tuvo una influencia masculina positivaLiterature Literature
The whole West Slavic pantheon and every folk story that’s woven into our consciousness.
Creí en tus historias mucho más de lo que deberíaLiterature Literature
Like a man from old folk stories.”
Las vejigas femeninas son como dedalesLiterature Literature
Magiere had heard all the other legends and folk stories; this was just one of the more popular.
Dios le bendigaLiterature Literature
“We could have books of folk stories for the children,” she said, turning the catalog’s pages.
Con esa cara, no necesita un nombreLiterature Literature
All those cautionary tales, hidden between the lines of Seamus’s old Irish folk stories.
Quiero contarte cosas para que no tambalees por la vidaLiterature Literature
Some fairy and folk stories evolved out of myths; others were incorporated into them.
Los metadatos previstos en el artículo # del Reglamento (CE) no #/# se enviarán a Eurostat antes del # de mayo deLiterature Literature
‘They’re folk stories, destined to disappear.
Totalmente, claroLiterature Literature
Forget about folk stories of kingpins and carefully drawn maps of cartel boundaries.
Sí, es verdadLiterature Literature
Legends include all those folk stories handed down orally and not recorded in any of the written records.
Informe a su médico si se encuentra en alguna de estas situacionesWikiMatrix WikiMatrix
980 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.