follower oor Spaans

follower

naamwoord
en
(literally) One who follows, comes after another.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

seguidor

naamwoordmanlike
en
pursuer
A person who follows Islam is known as a Muslim.
El seguidor del Islam se llama musulmán.
en.wiktionary.org

adepto

adjektiefmanlike
en
Someone who believes and helps to spread the doctrine of another.
es
Persona que cree y ayuda a difundir la doctrina de otro.
There were also Muslims and some followers of esoteric movements.
Igualmente, hay musulmanes y algunos adeptos de movimientos esotéricos.
omegawiki

partidario

naamwoordmanlike
He who knows the significance of man cannot avoid being a follower of Peace.
Quien posee el sentido del hombre no puede menos de ser un partidario de la Paz.
plwiktionary.org

En 31 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

imitador · discípulo · creyente · adherente · aficionado · fiel · -a · -ora · acólito · adherido · apasionado · el discípulo · el partidario · el seguidor · hueste · la discípula · la partidaria · la seguidora · secuaz · vasalla · vasallo · incondicional · seguidora · apóstol · amigo · perseguidor · adicto · sectario · adepta · bujía filiforme · falso pilote

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

translate the following words
the procedure to be followed in such cases
Working Group on follow-up to UNCED including Capacity-building
Grupo de trabajo para el seguimiento de la CNUMAD, inclusive el mejoramiento de la capacidad
terrain following/terrain avoidance radar
as follows
a continuación · así · como sigue · de la siguiente manera · en la forma siguiente
Working Group on Inter-Agency Follow-up to the Nairobi Programme of Action
Grupo de Trabajo sobre medidas complementarias entre organismos del Programa de Acción de Nairobi
follow-up conference
conferencia de seguimiento
Ministerial Follow-up Committee on International Trade and Finance for African Development
Comité ministerial encargado de tareas complementarias de comercio y finanzas internacionales para el desarrollo de África
the following players have been selected

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I would therefore like to ask the German Presidency the following question: when is the Presidency going to put forward truly balanced proposals for a compromise in which all the Member States will participate, with each country naturally prepared to make allowances that might enable us to reach an agreement when necessary?
Nunca le envié ninguna felicitación de cumpleaños ó algo parecidoEuroparl8 Europarl8
Under the European Electronic Toll Service (EETS) deployment 17 the following further standardisation activities would be beneficial: test standards for the secure monitoring of toll systems and for profiles of information exchange between Service Provision and Toll Charging activities, and revision of the test standards forming the basis of satellite-based electronic tolling systems and the profile standard for Dedicated Short-Range Communications (DSRC) -based electronic tolling.
Gracias, doctor, he vuelto a nacerEurLex-2 EurLex-2
The I-umlaut is slightly more complex, and consists of the following vowel changes: a ⇒ e á ⇒ æ e ⇒ i o ⇒ e ó ⇒ æ u ⇒ y (It sometimes appears as if o ⇒ y, but this is never the case.
seguirán prohibidas las importaciones de carne picadaWikiMatrix WikiMatrix
Following the bourgeoisie, the intellectuals, including the self-same bank clerks, drifted away from the revolution.
Te dice. î " ' Así es el mundoLiterature Literature
And fourth, the postoperative management phase lasts from entry to the recovery room until follow-up clinical evaluation.
La emperatriz es un demonio cuando se enfadaCommon crawl Common crawl
According to the performance management and development guidance note, issued in April 2013 by UNCDF management, the year-end performance assessments for the previous year and the performance plans for the following year must be completed by January/February of each year.
Si tú no me enviaste esto, ¿ entonces quién lo hizo?UN-2 UN-2
Article 1(2) of Directive 77/452/EEC as amended by Directive 2001/19/EC and most recently by Annex II of the Act Concerning the Conditions of Accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia and the Adjustments to the Treaties on which the European Union is Founded is hereby amended as follows:
Qué raro, se diría que fuiste al rastro y te hiciste con un par de pelotasEurLex-2 EurLex-2
Decides to appoint, for a period of three years, an independent expert on the enjoyment of all human rights by older persons, with the following mandate:
Es este un problema fundamental en lo que se refiere a las consecuencias para el medioambiente y la salud y a la aceptación de la energía nuclear por los ciudadanosUN-2 UN-2
In the emotionally charged confrontation that followed, Connie slapped him.
Diámetro interno: mmjw2019 jw2019
The semi-annual review meetings will have the following objectives: (a) to review progress in achieving the objectives and commitments of the Framework and the overall engagement of the Peacebuilding Commission with Guinea-Bissau; (b) to focus the attention of the international community on key peacebuilding gaps requiring additional action; (c) to assess whether the Government of Guinea-Bissau, the Peacebuilding Commission and all other relevant stakeholders are honouring their commitments under the present Framework; (d) to draw lessons and establish good practices; and (e) to update the present Framework and identify emerging issues that are critical for peacebuilding, as appropriate
Hiciste un buen trabajo, muchachitaMultiUn MultiUn
The following documents had been distributed to the Committee: “National Action Plan for the Advancement of Women”; “Handbook on Human Resources Development Indicators # ”; “Violence against Women”; “Myanmar Maternal and Child Welfare Association # ”; “Ministry of Social Welfare, Relief and Resettlement # ”; “HIV/AIDS/STD Prevention Programme in Myanmar”; “Myanmar Women Entrepreneurs Association”; “Status of Women in Myanmar”; and “National AIDS Programme in Myanmar”
Jefe de la Misión/Jefe de los servicios de policíaMultiUn MultiUn
Zedd, Nathan, and Berdine ran to follow after him.
Oh, he estado hablando demasiado de mi verano.¿ Cómo estáis, chicos?Literature Literature
331 It follows that, analysed at Community level, the development of streptogramin-resistant enterococci and staphylococci in humans was considered a serious threat to public health.
Date la vueltaEurLex-2 EurLex-2
Observations must reach the Commission not later than 10 days following the date of this publication.
Sí, vaya, fíjateEurLex-2 EurLex-2
Since SAPS is an area payment, it follows that farms that are large in terms of hectares receive higher payments which are not necessarily accompanied with high production.
Otra consecuencia importante de la misma situación básica está representada por lo que he llamado la frustración de la vida. El individuo aislado e impotente ve obstruido el camino de la realización de sus potencialidades sensoriales, emocionales e intelectuales.elitreca-2022 elitreca-2022
Such rebates and subsidies shall be subject to the provisions of this Title, with the exception of the following:
Y compraremos globos...-y cosas de niños para cumpleaños.-Podemos ir a la tienda de # y # centavosEurLex-2 EurLex-2
In addition to the services referred to in paragraph 2, the Commission may provide financial support for the implementation of other activities within the scope of the Framework Programme following calls for proposals which may be restricted to the network partners.
Debe constituirse una garantía para cerciorarse del cumplimiento de esta obligación de engordenot-set not-set
The various resolutions of the General Assembly and the recommendations made by the United Nations responsible bodies since # have been followed up and implemented
Ahora ya no habla inglésMultiUn MultiUn
A total of 50 species of associated algae were reported, 27% of which are red algae, 17% green algae and 12% brown algae; of the 20 families were found, Dictyotaceae presented the highest number of species (10), followed by Gracilariaceae (7) Rhodomelaceae (7), and Halymeniaceae (4).
Eso no es imposiblescielo-abstract scielo-abstract
Provision is made for the use of consultants in the following training programmes: protection of civilians, women’s representation in State institutions, women’s community leadership skills, advocacy for priority legislations addressing sexual and gender-based violence, HIV/AIDS, and the upgrading of substantive skills (Integrated Management Training Centre) such as client orientation, conflict negotiation, conflict resolution and human resources/personnel management.
En mi oficina.En dos minutosUN-2 UN-2
These prices refer to the following packed products:
Puede llevarla en su bolsa para joyas de Barbie...... junto con la tiara de la SirenitaEurLex-2 EurLex-2
Europol shall have the following principal tasks:
Dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ochoEurLex-2 EurLex-2
She had deeply admired the dead woman, followed her travels and collected her works.
Un magistrado lo capturó y descubrió a su amanteLiterature Literature
And especially interesting, is the following map of tweets that illustrates how the protests spread over time (watch in HD and fullscreen to get the full experience):
Así la llaman ustedes.-? Habla de la Enterprise?gv2019 gv2019
I opened the door without further hesitation, and Inspector Field entered, followed by Dickens.
Un poco maltratado, eso siLiterature Literature
208 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.