food rationing oor Spaans

food rationing

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

racionamiento de víveres

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

daily ration food basket cost
costo diario de las raciones
food ration
ingesta alimentaria · ingestión alimentaria · ración alimentaria · ración ingerida
minimum basic food ration
ración alimentaria básica · ración básica de alimentos · ración mínima básica de alimentos
food rations
víveres
food ration basket
canasta de productos alimentarios
basic food ration
ración alimentaria básica · ración básica de alimentos · ración mínima básica de alimentos

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The prisoners’ daily food ration was negligible.
La Unión está tratando de lograr compromisos que permitan a los proveedores de servicios de la UE acceder a los mercados de los terceros países en una serie de sectores, en los casos en que el Gobierno haya decidido permitir el acceso a un sector particular por parte de los proveedores de servicios nacionales del sector privado, o cuando la experiencia haya demostrado que la competencia puede ser un medio de mejorar la prestación del servicio sin poner en peligro el acceso equitativo a los servicios públicosLiterature Literature
About thirty percent of our food ration was corn.
Soy tu rosa que espera la caricia de un jardinero. "Literature Literature
UNHCR should adopt a needs-based budget in order to guarantee refugees basic amenities and acceptable food rations.
Porque tú deseas mantener esto en secretoUN-2 UN-2
Food rationing was introduced as from 27 August.
Eres fuerteLiterature Literature
“I heard that they’re planning on cutting the water and food rations in half tomorrow.”
Entre los gastos de la Agencia se incluirán los de personal, los administrativos, los correspondientes a la infraestructura y los de funcionamientoLiterature Literature
Inmates also have the opportunity to cook their own food and are allowed food rations from outside visitors.
Está ocupadaUN-2 UN-2
2008 emergency appeal: supplementary school feeding and distribution of emergency food rations in Gaza
Mi pie izquierdoUN-2 UN-2
The Jew work leader “Sammy” was a privileged character who got special food rations.
Lo que me recuerda, limpieza facial miércoles por la tardeLiterature Literature
PAE food rations distributed, 1998-2002
Energías renovablesUN-2 UN-2
Currently, food rations have been provided to 90,000 girls in the three northern regions.
No dormí viejo, generalmente me duermo a lasUN-2 UN-2
Food rations to the internees are provided by the World Food Programme.
" El viaje de Chihiro " es un buen ejemploUN-2 UN-2
Persons with disabilities quarterly food rations
No, sé que no lo sabíasUN-2 UN-2
The Committee also notes a provision for a food rations system ($360,000) under contractual services.
Hecho en Bruselas, el # de noviembre deUN-2 UN-2
Field missions are conducting inspections, as required, to confirm adherence to food ration specifications.
¿ Cuándo fue la última vez que te sacaste la bota...... para que tu garra tomara un poco de aire?UN-2 UN-2
The committee provided milk for the children and issued vouchers for food rations.
En ese acuerdo se detallan los principios básicos de una posible transacción entre las dos empresas con el fin de constituir y gestionar una empresa en participación para desarrollar, fabricar y vender productos solares basados en la tecnología String-RibbonLiterature Literature
They gave advice on alternatives to the standard food ration.
Voy a conseguir un ascenso, igual que tú, y la única manera es a base de resultadosLiterature Literature
There's a blockade outside of camp, food rationing inside, jail full of Grounders.
¿ Qué demonios está pasando?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Percentage of food rations and cash subsidies distributed in relation to the projected ceiling
Dime que no escuchas esoUN-2 UN-2
Improved quarterly delivery of food rations and cash subsidy “safety net” support to special hardship case families
Pensaba que quería acabar con nosotrosUN-2 UN-2
Sustainable food ration planning.
Hola.Soy EmmaLiterature Literature
The Prisons Department takes care of their security, supervises agricultural works and provides food rations.
¿ Te molesta si reviso mi correo?UN-2 UN-2
Steps are being taken to increase the daily food ration.
Trato de explicarle estas reglasUN-2 UN-2
Food rations were gradually reduced to the starvation point .
Jan, quedate fuera de la lluviaLiterature Literature
And even then the government insisted on making the payments in the form of clothing and food rations.
CaIIa.Ahí estaLiterature Literature
Typically, beneficiaries receive food rations for between # and # months, averaging # months in total
Sí, vi a Walter y KatieMultiUn MultiUn
4619 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.