food shortage oor Spaans

food shortage

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

escasez de alimentos

The entire region has suffered food shortages and hunger as a result of continuing drought.
Toda la región ha padecido escasez de alimentos y hambre como resultado de la pertinaz sequía.
Termium

penuria alimentaría

GlosbeResearch

escasez alimentaria

Against a background of worldwide food shortages, the contested decision is disproportionate in this regard as well.
En un contexto de escasez alimentaria mundial, consideran que la Decisión impugnada es también a este respecto desproporcionada.
UN term

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

la escasez alimentaria · la escasez de alimentos · la falta de alimentos · la penuria alimentaria

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

food shortages
abastecimiento de alimentos · disponibilidad de alimentos · penuria alimentaría · suministro de alimentos
there were food shortages
había escasez de alimentos
basic food shortage
déficit de alimentos básicos · escasez de alimentos básicos
there is a severe food shortage
hay una gran seria escasez de alimentos

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Food shortages
No hay nada que ver!Es un marca pequeña!amnesty.org amnesty.org
However, the black horse and its rider are not related to all the food shortages of history.
¿ Es lindo, no?jw2019 jw2019
There are verses in which humanity turns to cannibalism, because of food shortages on the world.
Mañana por la mañana iré a las urnas... y votaré por el PresidenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Modern Food Shortage —Does It Fulfill Bible Prophecy?
CONCLUSIÓNjw2019 jw2019
“Nation will rise against nation,” and there will be food shortages, earthquakes, and pestilences.
Primero tienes que escoger a uno buenojw2019 jw2019
Let us honour our commitments in order not to repeat the dramatic events that stem from food shortages.
Pero con cada palabra confirmarás lo que dice la acusaciónUN-2 UN-2
A former resident witnessed a baby die of malnutrition, and stated that food shortages had affected nursing mothers.
MabThera en monoterapia está indicado en el tratamiento de pacientes con linfoma no-Hodgkin folicular estadio # # que son quimiorresistentes o están en su segunda o posterior recidiva tras la quimioterapiaUN-2 UN-2
What evidence is there of food shortages as foretold in Revelation 6:5?
Solo cuentan las vidas de nuestros hermanosjw2019 jw2019
I grew up with food shortages.
Los chicos tambiénOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why the worldwide inflation, as well as food shortages, wars and other unprecedented troubles since 1914?
INVITA a la Comisión a proponer, de aquí a finales de #, un número reducido de criterios de evaluación e indicadores de seguimiento con el fin de medir los progresos realizados en la realización de la Visión # para el EEIjw2019 jw2019
4: How Are Wars and Food Shortages a Part of the “Sign”?
Que tú y tu hermana van bien en la escuelajw2019 jw2019
Food shortages!
Se cree que borró la evidenciajw2019 jw2019
Food Shortages
No hay rastros de éljw2019 jw2019
Housing and food shortages were acute.
Deberías estar ya bien.¿ Y nuestra vida sexual?Literature Literature
A worsening food shortage is a reality in many developing countries.
Hay más hombres en el mundonot-set not-set
Pointing to our time, Jesus Christ predicted ‘food shortages in one place after another.’ —Matthew 24:3, 7.
Para que un aditivo pueda ser incluido en la lista provisional deberá cumplir las condiciones siguientesjw2019 jw2019
In Ethiopia, the war has exacerbated an already desperate food shortage.
Es difícil no hacerloUN-2 UN-2
"""There'll never be any food shortages in this house, if we have to sell all of the furniture."""
Al parecer, en los hombres, los vínculos afectivos y de protección... se establecen debido a la estimulación... de una sustancia muy similar a la oxitocinaLiterature Literature
- a serious food shortage,
PGN (poli-GLYN, poligricidilnitrato o poli (nitratometil oxirano) (CASEurLex-2 EurLex-2
It’s all because of the food shortage, you see.
Hoy, Una mirada sobre L. A. analiza este fenómenoLiterature Literature
The fighting and the food shortages were massive problems at this time.
Sí, lo sabes, cuando el departamento cambió al spray de pimienta basado en aguaWikiMatrix WikiMatrix
However, even technically advanced nations, so-called, cannot claim total exemption from food shortages.
No lo olvidesjw2019 jw2019
In the cities food shortages triggered riots.
Pero yo sé nadar, HenryLiterature Literature
Will she run out of time, or will the food shortage be resolved first?
Haré todo lo que puedaNews commentary News commentary
And despite many economic and scientific advances since 1914, food shortages continue to threaten world security.
Por la clamidiajw2019 jw2019
8520 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.