food transport oor Spaans

food transport

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

transporte de alimentos

Part of the costs of the action related to food transportation.
Una parte de los gastos de la acción correspondiente al transporte de alimentos.

voorbeelde

This index includes such items as rent, food, transportation, and certain services.
Este índice, por ejemplo, incluye artículos tales como el arriendo, comida, transporte y ciertos servicios.

Such opportunities may be encouraged especially in industries dealing with agribusiness and food, transport, tourism, and handicrafts.
Esas oportunidades podrían fomentarse especialmente en las industrias relacionadas con las empresas agrícolas y los alimentos, el transporte, el turismo y las artesanías.

This situation caused a humanitarian crisis due to the lack of food, transportation and communication.
Esto ocasionó una crisis humanitaria por falta de víveres, transporte y comunicación.

Supporting my family, food, transport, bills.
Mantener a mi familia, comida, transporte, cuentas por pagar.

Other committees for food, transport and so on were organized on the lines set down by Kropotkin.
Otros comités de alimentación y transporte, fueron organizados de acuerdo con las pautas establecidas por Kropotkin.

He concentrated on food, transportation and propaganda.
Este se concentraba en la comida, el transporte y la propaganda.

Indians provided them with food, transport and even information!
¡Los indios les han surtido de alimentos, de transportes e incluso de información!

Specialized cells catch food, transport nutrients, or remove waste.
Hay células especializadas en atrapar el alimento, transportar los nutrientes o eliminar los desperdicios.

Part of the costs of the action related to food transportation.
Una parte de los gastos de la acción correspondiente al transporte de alimentos.

This situation caused a humanitarian crisis due to the lack of food, transportation and communication
Esto ocasionó una crisis humanitaria por falta de víveres, transporte y comunicación

The rights to health, education, water and sanitation, food, transport and other rights have been seriously impaired.
Los derechos a la salud, la educación, el agua y el saneamiento, la alimentación, el transporte y otros derechos habían sido gravemente afectados.

We cover everything else—house, food, transport.”
Lo demás (casa, comida, transporte), nosotras.

Such opportunities may be encouraged especially in industries dealing with agribusiness and food, transport, tourism, and handicrafts
Esas oportunidades podrían fomentarse especialmente en las industrias relacionadas con las empresas agrícolas y los alimentos, el transporte, el turismo y las artesanías

— for the IFCO Group: active in the food transportation packaging sector.
— IFCO Group: tiene actividades en el sector de los envases para el transporte de alimentos.

Special attention should be given to the urgent problem of food transport
g) Debe prestarse especial atención al urgente problema del transporte de alimentos

That is one of the many food transportation vehicles.
Ese es uno de los muchos transportes de la comida.

Burkhart got out his pencil and paper and charged us for wine and food, transport and lodging.
Burkhart sacó papel y lápiz y nos descontó dinero por el vino y la comida, transporte y alojamiento.

That is one of the many food transportation vehicles
Ese es uno de muchos vehículos de transporte de comida

All food, transport, accommodation, surfing equipment and coaching is provided at a high quality level.
Toda la comida, el transporte, el alojamiento, el material y las clases de surf están incluidos.

Other sectors such as food transportation, bakeries, restaurants and public catering (hospitals, schools, etc.) are being developed.
En otros sectores, como el transporte de alimentos, las panaderías, los restaurantes y la restauración en hospitales, colegios, etc., los códigos se encuentran en fase de elaboración.

Other Indian SMEs with OFDI activities include footwear, food, transport equipment and pump manufacturers.
Otras PYMES indias que llevaron a cabo actividades de SIED incluyeron productos como el calzado, los alimentos, el equipo de transporte y la fabricación de bombas.

Other committees for food, transport and so on were organized on the lines set down by Kropotkin.
Otros comités de alimentación, transporte y demás fueron organizados siguiendo la línea trazada por Kropotkin.

They depend on the support of the relatives for food, transport and shelter.
Dependen de sus familiares para la comida, el transporte y el alojamiento.

Food transport containers, sealable insulating containers of stainless steel or plastic for transporting food
Recipientes para el transporte de platos, recipientes aislantes con cierre de acero inoxidable o plástico, para el transporte de comidas