footmark oor Spaans
footmark
en
footprint (an impression made by a foot)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
pisada
I'll compare them to the footmarks on the window sill.
Los voy a comparar con las pisadas de la ventana.
huella
I could tell that because the footmarks showed only the toes of his boots.
Puedo afirmarlo porque las huellas sólo mostraban la punta de sus botas.
patada
marca
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I made a clear footmark on the soft gravel outside the French window, and several on the drugget round the carpet.
Esto no está en tu libro de texto ¿ verdad?Literature Literature
But what I am wondering is, who made those footmarks?”
Parece buena.- Es una LeicaLiterature Literature
Williamson's parlour; and one only was traced by his footmarks on the clay embankment.
Lugar de nacimiento: Sfax, TúnezLiterature Literature
“There are no footmarks of mine...or of Munro and his men.”
El Parlamento Europeo considera que los órganos de la sociedad deben ser responsables solidariamente de los perjuicios causados ala SPE por operaciones de la sociedad que causen la disminución del patrimonio social en beneficiode un órgano de la sociedad, un socio o una persona próxima a aquél o a éste; que debe imponerse al beneficiario de un prestación ilegítima de la sociedad la obligación de restituirla; que sólo debe poder exigirse una responsabilidad cuando la operación no haya sido ejecutada en el interés bien entendido de la SPE; que no podrá exigirse responsabilidad, en particular, cuando la SPE esté integrada en una política coherente de grupo y las eventuales desventajas sean compensadas por la pertenencia al grupo; que la responsabilidad del gerente o de los socios debe entenderse sin perjuicio de otras disposiciones jurídicas aplicablesLiterature Literature
And then I shall go to the Shivering Sand—don’t be afraid of my letting my footmarks betray me!
Tienes que creerme, WillLiterature Literature
What a pity they were lost in the jumble of footmarks they themselves had made, and could not be followed any farther.
El hermano de David ha muertoLiterature Literature
Billy noted several patches of mud on his side of the lane, but none bore any footmarks.
No tenemos tiempoLiterature Literature
You can see his footmark in a stone at a place in the Raybwag.
Admito que fui yoLiterature Literature
“He’s walking backwards, and putting his feet into the same footmarks he’s already made,” said Diana, astonished.
Todo crecido ahora, mira.- ¿ Dónde está tu otra chica...?Literature Literature
Wilvercombe direction, the sand was again bare except for a single track of footmarks — presumably those of the corpse.
Hace una noche calurosaLiterature Literature
The night was hard and frosty, and it was not possible therefore to find any trace such as footmarks, etc.
La Comisión tendrá en cuenta especialmente cualquier evaluación de impacto de la medida propuesta que el Estado miembro pueda haber realizadoLiterature Literature
“I have expected to find these footmarks from the very beginning.
¿ Te vas a mover hijo de pLiterature Literature
Slowly the bowman walked on, leaving his footmarks in the snow and finally coming back to his starting point.
No se puede evitarLiterature Literature
The pre-Linnaean name anserina means "of the goose" (Anser), either because the plant was used to feed them or because the leaves reminded of the bird's footmarks.
Es el trozo de chatarra más rápido de la galaxiaWikiMatrix WikiMatrix
As if an absurd delay had occurred between the stride and the footmarks.
¿ Cómo va todo?Literature Literature
He walked gently to the door, leaving a trail of damp footmarks down the silver grey carpet, and let himself out.
Esta es la única foto que queda de la verdadera Soraya Manutchehri...... tomada a los nueve añosLiterature Literature
The examination of footmarks is very well understood by the police.
Traiga a uno de los nirianosLiterature Literature
You look as lovely as ever, madam; the centuries have left not a footmark in their passage over your face.
¿ Qué estás buscando?Literature Literature
I found fingerprints and footmarks on the roof of the mosque and also on the ledge below these shutters.
¿ Ahora qué pasa?Literature Literature
Footmarks were left deeply until the dry gusts came again.
No obstante, el organismo de intervención podrá designar, de acuerdo con el licitador, otros almacenes para alcanzar la cantidad que figure en la ofertaLiterature Literature
She is wearing soft house shoes so she leaves no footmark.
Servicios prestados a la colectividadLiterature Literature
“You’ll find their footmarks all over the Hastings sands, in Kent, and in Sussex.
Recibido, ApolloLiterature Literature
Look at the footmarks going up the stairs.
Ventiladores eléctricosLiterature Literature
She could find no third set; but the footmarks of the intruder would probably have had time to dry.
Gracias, me ocuparé de esto.Puede retirarseLiterature Literature
Seest thou any footmarks of her, the Hon Lord Leopold?’
Había muchos testigos entre el público... y gente mirando, así que... verificamos en una máquina de Donkey Kong legítima la puntuación... de Steve Wiebe ahoraLiterature Literature
203 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.