for months oor Spaans
for months
en
Lasting several months.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
durante meses
After wandering aimlessly through the desert for months, we discovered a solitary oasis.
Tras deambular sin rumbo por el desierto durante meses, descubrimos un solitario oasis.
hace meses
It looked like no one had been inside for months.
Parece que no ha habido nadie ahí desde hace meses.
por meses
en
Lasting several months.
es
Que dura varios meses.
His troops will be inaccessible to me for months, if not longer.
No contaré con sus tropas por meses, quizá no más.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“They could be wandering down there for months without a map.”
No me hables de los DodgersLiterature Literature
He did so, taking the name "Troy" and posing as Farrell's friend for months.
Mucho mejor de lo que sospechasWikiMatrix WikiMatrix
These were the men of the Prince’s Guard, with whom Damen had travelled for months.
Se detienen, estacionan el autobús y bajan a # jubiladosLiterature Literature
Verus has been daydreaming for months of the wealth and unchecked luxury.
Primero, No te pareces en nada al DiabloLiterature Literature
THAT'S THE RISK WE'VE BEEN TALKING ABOUT FOR MONTHS NOW.
Ahora puedo afirmar que es apostadorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeremy wouldn’t be her uncle, though she’d been calling him that for months now.
Lo vi. ¡ Vi a Zorro!Literature Literature
But he has been up for two months, and exercising in the gymnasium for a month.
Pide a la Comisión Europea y a los Estados ACP que prevean programas de apoyo a los trabajadores perjudicados por el desplome a nivel mundial de los precios de los productos básicos, programas que deben combinar la ayuda a la reconversión y la ayuda financiera y tener en cuenta las especiales necesidades de las mujeres, que constituyen una proporción importante de la mano de obre en numerosos procesos de producción de productos básicosLiterature Literature
They looked expensive and would bear the scent of animal faeces for months.
¿ Tienes el dinero?Literature Literature
It was a feat of which Sisi was truly proud, having concealed her condition for months.
¡ Éste es el motivo!Literature Literature
She waited for you for months; she cried for you.
Pero creo que es hora de resignarse...... y de pensar en sí mismaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I remember with my two I didn't sleep for months.
¿ Realmente crees que te tomará más de # minutos.... saber que no saldrás con el otra vez?Literature Literature
Suddenly I heard my father’s footsteps and he came into my room, something he hadn’t done for months.
Sangre por todos ladosLiterature Literature
Well, I haven't seen him for months.
ETIQUETA DE LA PLUMA OPTISETOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“And she didn’t put up with his stupid security shit for months and months,” Lore went on.
Agricultura y seguridad alimentaria, con la intención de potenciar la productividad y los niveles de producción de la agricultura africana, sobre todo a través de la investigación y la innovación agrícolas, los controles veterinarios y la seguridad alimentaria, inscribiéndose en el marco del CAADP (Programa general para el desarrollo de la agricultura en ÁfricaLiterature Literature
She's been obsessing over this theory for months.
¿ Quiere decir un cofre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Behrukh hadn’t been able to kiss him with such abandon for months.
Y lo más importante deben trabajar bajo coberturaLiterature Literature
For months now, Lucan’s men had been chasing a deliberately and cunningly muddied trail.
Haces lo más que puedesLiterature Literature
He feels the first surge of hope he’s had for months.
No te preocupes, LoganLiterature Literature
It was a ménage à trois that scandalized the town and stayed on everyone’s mind for months.
¡ Que me trague la mierda si eso no es un meteoro!Literature Literature
They’d crossed borders, explored new lands, rather than stagnating in the same place for months.
Tengo pases para ustedesLiterature Literature
He’d had to wait on her hand and foot for months, but it had been worth it.
Ahora, bajemos y conozcamos algunos miembros del públicoLiterature Literature
The Pastiche group page hadn't been used for months... until the invite went out.
¿ No te consideras parte de tu propia raza?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We haven’t seen any around this neighborhood for months.”
Presupuesto para #: # millones de HUF (aproximadamente #,# millones de EUR) de recursos estatales complementados con la misma cantidad de contribución de los productoresLiterature Literature
Or she could catch a movie, as she'd been wanting to do for months.
No, pero graciasLiterature Literature
There were # out of # patients who continued on Humira # mg every other week for # months
Cuatro o cinco millones de dólaresEMEA0.3 EMEA0.3
597848 sinne gevind in 447 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.