for one day oor Spaans

for one day

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

durante un día

Allow the solution to stand for one day before standardizing.
Dejar reposar la solución durante un día antes del calibrado .
GlosbeMT_RnD

por hoy

I'd have thought you'd had enough pickled tongue for one day.
Creía que por hoy ya estaba harto de vino.
GlosbeMT_RnD

por un día

Because of this he was suspended from his duties for one day.
Debido a esto se le suspendió de sus deberes por un día.
GlosbeMT_RnD

un día

For one day, for one day, people can celebrate their difference rather than feel shame.
Por un día, un día, las personas pueden celebrar la diferencia en vez de sentir vergüenza.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

One Day's Salary for Survival
Un día de sueldo para la supervivencia
to do one's good deed for the day
hacer la buena acción del día

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“I’ve had quite enough of Abe Portman for one day.”
¿ Cómo está ella?Literature Literature
Just hang with you and not think of any consequences for one day?
¿ Podría beber una copa, por favor?Ya que estoy aquíopensubtitles2 opensubtitles2
I've had enough of him for one day.
Sí, Su MajestadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elena couldn’t bring herself to tell her son that she’d never stopped loving Lyle, not for one day.
¡ Dile al puto gato que cierre la puta boca o me lo cargo!Literature Literature
Aren't the five steps that you developed enough of an achievement for one day?""
No expulsaría ningún casquilloLiterature Literature
Lily looked at the clock, feeling that was enough cynicism for one day.
Es mas fácil decirlo que hacerloLiterature Literature
Well, surely the WI can do without you for one day.
Por el criado que murió anoche podrían colgar a AdamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was all too much for one day - Billy, the school, his mother, now this.
Ni se abolló. ¿ Qué hacemos ahora?Literature Literature
No harm in closing down Tom for one day, Roger.
La verdad es que era mucho menorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You would have said, ‘Excellent parry, Inigo, now that’s enough for one day; let’s have supper.’”
¿ Encontraron algo?- NadaLiterature Literature
“The dogs, you may have for one day,” he said as they shook hands on the city sidewalk.
Haremos todo lo que podamos para ayudarte a adoptar tu legado como el #do PhantomLiterature Literature
Anderson decided we’d had enough adventures for one day and made lunch.
Por favor, quítense sus sacos, suéteres, joyas y calzadosLiterature Literature
We are amassing the finest Judaica collection left on European soil, all for one day’s fakery.
¿ Tiene alguna idea de quien desearía lastimar a sus padres?Literature Literature
He was tortured to death; for one day and one night, his enemies inflicted unimaginable abuse on him.
El copo de malla cuadrada en su totalidad incrementa el escape de peces pequeños y cigalas de tamaño inferior al reglamentarioLiterature Literature
Enough saving the world for one day.
Tengo # hijos en la escuela de la calleLiterature Literature
'Hardly a choice, more an alternative.''l'd seen enough of the inside of a coffin for one day.'
A nuestra tabernaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, for one day.
El Comité aprobará su Reglamento internoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then I told her that was enough for one day and to make dinner.
El maldito me puso la pistola en la gargantaLiterature Literature
He's been standing there for one day and one night.
Estás huyendo...... pero tienes tiempo para disfrutar de un trozo de carneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is not good enough to go to it for one day, or a few, once a year.
Le pegué a una de mis amigas hoy.- ¿ Le pegaste?Literature Literature
All I want is for one day you and I just to be able to spend time together.
Pero el amor de su vida era Carol Martínez...... una chica mitad puertorriqueña, mitad irlandesaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There had been too much violence for one day.
Tuve que untar máspalmas...... de las que puedas imaginar, pero sí, loconseguíLiterature Literature
The seal is valid for one day.
Empieza revisando los alrededores de esta tiendaCommon crawl Common crawl
Yes, I'm only in town for one day.
En la Directiva #/#/CEE ya se incluyen todas las disposiciones técnicas y administrativas que permiten la homologación de vehículos de categorías diferentes de la MOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She had had enough for one day – more than enough.
O un pequeño Joe o tal vez Lou.Me encantaría ser todos ellosLiterature Literature
423104 sinne gevind in 487 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.