for the asking oor Spaans
for the asking
en
Easily obtainable, or free.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
con sólo pedirlo
A Congratulatory First was yours for the asking.
Un sobresaliente con honores era tuyo con sólo pedirlo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I don’t need much help, but when I do, it’s nice to know it’s here for the asking.
Aquí, con ScoobyLiterature Literature
I can have all I want of that commodity, you know, for the asking – even without asking.
Publicación de una solicitud de modificación con arreglo al artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) no #/# del Consejo sobre la protección de las indicaciones geográficas y de las denominaciones de origen de los productos agrícolas y alimenticiosLiterature Literature
“You can’t get bodies just38 for the asking, you know,” Purchase told him, grinning.
Bueno, eres una muñequita.- ¿ Cómo te llamas?Literature Literature
Yours for the asking!
También es un nombreQED QED
It is all ours for the asking
En ese caso, dobla izquierda, aguanta el timón, cuando llegues frente a la casaopensubtitles2 opensubtitles2
You know that my wine is always yours for the asking.”
La presente Directiva pretende abarcar a las empresas cuya profesión o actividad habituales sea prestar servicios o realizar actividadesde inversión con carácter profesionalLiterature Literature
“You could have had me for the asking.
No debe administrarse a pacientes que estén dando el pecho, que tengan problemas hepáticos graves o que presenten valores elevados de enzimas hepáticas en la sangreLiterature Literature
Titles, honors, wealth... and immediate marriage with the girl of your choice are yours for the asking if
Y una manguera que corría a lo largo de su mangaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nothing more than tactics out of a manuscript, there for the asking?
Eso no me detuvo ni un segundo,¡ que les jodan!Literature Literature
If you wanted bread and water, it was yours for the asking.
Detrás del cementerio, entre las ruinas.- Junto a la terminalLiterature Literature
Suddenly he was Dick Muller, once also twenty-four years old, with the galaxy his for the asking.
El vendrá con nosotrosLiterature Literature
His eyes met Barbara’s again, and he knew she was his for the asking.
Se han creado nuevos productos específicos, como los aceites de colza prensados en frío con un sabor de nueces peculiarLiterature Literature
THERE'S NOTHING IN THE WORLD YOU CANNOT HAVE FOR THE ASKING.
¡ Continúen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joseph already felt strangely possessive of the car that was his for the asking.
Uds. dos me darán un nuevo Dodge Neon de #...... o les diré a Frank y Dennis de que fingieron sus propias muertes...... y que se ocultan en el techoLiterature Literature
Senators, my signature is not to be had for the asking.
¿ Cómo acabaría él allí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usually it is there for the asking.
Es un pIacer conocerIejw2019 jw2019
Knighthood cannot be had for the asking.
PRUEBA ALGO RICOPRESENTAMOS LA GRANDOTA DE BARBACOA... no podríamos estar mejor preparadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Shield of the Divine was under his control; the elven nation was practically his for the asking.
Cuando sea posible, dé la primera vuelta en U permitidaLiterature Literature
‘You talk about trust as if it can be had for the asking.
Tipo de argumento desconocidoLiterature Literature
Yours for the asking - as a loaner, of course.
El teléfono está aquí. enga.- GraciasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was not going to help her just for the asking.
Greg Colburn, especialista submarinoLiterature Literature
Prime Minister, please go and tell the Honorable Resident... my throne is not theirs for the asking
No, aqui no está Salopensubtitles2 opensubtitles2
You got all the guns you need, Mr. Bronson... just for the asking.
¿ Que hace un hombre de Dios en la guerra?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The energy of desire is, in essence, a denial that what we want is ours for the asking.
Si los jefes se matasen unos a otros en una pelea...... todos lo celebraríanLiterature Literature
You sought honors under Al Hakim; greater honors are yours for the asking!
Decisión sobre la urgenciaLiterature Literature
381596 sinne gevind in 443 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.