for the first oor Spaans
for the first
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
por primera
Every gadget is just imaginary before one makes it for the first time.
Todo aparato es solo imaginario hasta antes de que se produzca por primera vez.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fredrika nodded, looking directly at Erik for the first time since she had entered the kitchen.
Sólo hay un sol que ilumina el Universo,...... y su luz alumbra a todos los demás planetasLiterature Literature
For the first time I felt I hated words, my own cutting words, my big fat mouth.
Te busque por todas partes... pero inútilmenteLiterature Literature
Read the package leaflet fully before using OptiSet for the first time
Dick, amor mío...... siempre he dicho que eres mi mejor amigo... mira que culete tieneEMEA0.3 EMEA0.3
Bob clicks your ad, which registers a new session for the first click.
Señorita Shizu...... ninguna mujer me ha tratado tan bien en toda mi vidasupport.google support.google
For the first time in my adult life, I can say with confidence I owe no one.
En su conciencia adormecida, llegó a confundir las repugnancias hacia su marido con aspiraciones hacia el amante, los ardores del odio con los calores de la ternura;Literature Literature
I mean, I can actually now for the first time in my life read.
No te preocupes le dare las llaves a la policiated2019 ted2019
Uncommonly, acne may make an unwelcome appearance (sometimes for the first time) in the seventh or eighth decades.
No me hables de los DodgersLiterature Literature
My window is open for the first time.
Y enntonces tienes el verdadero ritmo del samba burundiLiterature Literature
For the first time I see a way out of my life of degradation and death.
Pero no te preocupes, no es nada vergonzosoLiterature Literature
Janet stared at her son, then burst into laughter for the first time since Mark had died.
Los buques a los que se apliquen los factores inesperados enumerados en el anexo I, parte # #B podrán ser inspeccionadosLiterature Literature
He slept through the night last night for the first time in two weeks.
Creo que están negociando un acuerdoLiterature Literature
It’s like being fourteen years old and falling in love for the first time.”
Ven, déjame limpiarteLiterature Literature
Rights of reply: limited to two replies, three minutes for the first and two minutes for the second.
En lo tocante a los volúmenes concretos de ventas cautivas a que se hace referencia en la segunda alegación, la Comisión observó que, hasta julio de #, la fábrica de tubos catódicos que hoy constituye Thomson Displays Polska Sp. Zo.o (Piaseczno, Polonia) era junto con la fábrica de televisores de Zyrardow, Polonia, una entidad jurídica única, la empresa TMM Polska, perteneciente íntegramente a la empresa matriz Thomson SAUN-2 UN-2
"""It began to penetrate for the first time that I might see the world if I wanted."
Estamos aquí!Literature Literature
For the first time since she’d awoken, a sense of relief spread inside her.
Entonces, ¿ qué pensáis, Elmo?Literature Literature
" This opportunity has come for the first time in life. "
La señorita Durán y yo estamos muy preocupadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With the sudden adultness of a growing wisdom she saw that for the first time.
Exención del requisito de revelar informaciones comparativas en relación con la NIIFLiterature Literature
‘The Friday evening before the eruption, the same night you got drunk for the first time,’ she replied.
Convertir a monocromo (difuminadoLiterature Literature
For the first time, they openly opposed the occupation.
Lo mismo en la oficinaWikiMatrix WikiMatrix
Darcy laughed for the first time in days.
El equipo defectuoso se reparará o sustituirá en un plazo máximo de un mesLiterature Literature
Why then does he only mention it here for the first time?
Tengo muchas preguntas que hacerLiterature Literature
(11) Paid for the first 3 years following departure.
¿ Tienes hijos?EurLex-2 EurLex-2
For the first time I have understood you.
La elección es una ilusión creada entre quienes tienen poderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bern and I looked at each other for the first time since the start of the visit.
Me busca por sus $# y si yo tuviera ese dinero estaría en eseLiterature Literature
He came home empty-handed and began to cry, for the first time since he was a child.
Así que llamé a Jimmy y a TommyLiterature Literature
1160610 sinne gevind in 847 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.