for the first time oor Spaans

for the first time

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

por primera vez

bywoord
Every gadget is just imaginary before one makes it for the first time.
Todo aparato es solo imaginario hasta antes de que se produzca por primera vez.
GlosbeMT_RnD

original

adjektief
Wiktionnaire

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

to be able to drive legally for the first time
para poder manejar legalmente por primera vez
How long is it since you were able to go out alone for the first time?
¿Cuánto tiempo hace que pudiste salir solo por primera vez?
for the first time ever
por primera vez
we talked to Nuria and Ana for the first time at the wedding
hablamos por primera vez con Nuria y Ana en la boda
Back for the First Time
Back For The First Time
to get married for the first time
casarse por primera vez

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fredrika nodded, looking directly at Erik for the first time since she had entered the kitchen.
Traigan una ambulancia a la autopista # cerca de la casa del viejo CarlsonLiterature Literature
For the first time I felt I hated words, my own cutting words, my big fat mouth.
Que Dios bendiga a Richard NixonLiterature Literature
Read the package leaflet fully before using OptiSet for the first time
Ni se abolló. ¿ Qué hacemos ahora?EMEA0.3 EMEA0.3
For the first time in my adult life, I can say with confidence I owe no one.
Sí, una vagina.De ahora en adelante, " castor " significa " vagina ".Literature Literature
I mean, I can actually now for the first time in my life read.
NOMBRE Y DIRECCIÓN DEL TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNted2019 ted2019
Uncommonly, acne may make an unwelcome appearance (sometimes for the first time) in the seventh or eighth decades.
Nunca más derramaré frente a usted lágrimas por mi amoLiterature Literature
My window is open for the first time.
Ponte a la sombra, sargentoLiterature Literature
For the first time I see a way out of my life of degradation and death.
Adivina qué encontré en la habitación de BillyLiterature Literature
Janet stared at her son, then burst into laughter for the first time since Mark had died.
Prefiero ir a prisión, antes que viajar contigoLiterature Literature
He slept through the night last night for the first time in two weeks.
Buenos días, RokuLiterature Literature
It’s like being fourteen years old and falling in love for the first time.”
Tienes que ayudar--- ¡ Callado!Literature Literature
"""It began to penetrate for the first time that I might see the world if I wanted."
Montrichard, Francia Vísperas de NavidadLiterature Literature
For the first time since she’d awoken, a sense of relief spread inside her.
Cómo se atreveLiterature Literature
" This opportunity has come for the first time in life. "
¿ Qué no ves que estoy trabajando?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With the sudden adultness of a growing wisdom she saw that for the first time.
Cuidado con mis joyasLiterature Literature
‘The Friday evening before the eruption, the same night you got drunk for the first time,’ she replied.
Pero, Maxine, hay algo profundo aquíLiterature Literature
For the first time, they openly opposed the occupation.
Los socios contractuales potenciales de las autoridades públicas pueden ser organizaciones privadas que operan en el sector de la energía en la medida en que suministren energía o presten otros servicios energéticosWikiMatrix WikiMatrix
Darcy laughed for the first time in days.
Hermano Chu... no te apresuresLiterature Literature
Why then does he only mention it here for the first time?
El Reglamento modificado debería igualar las oportunidades de pago para los agricultores de los antiguos y nuevos Estados miembros.Literature Literature
For the first time I have understood you.
Deben enfriarse al menos un minutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bern and I looked at each other for the first time since the start of the visit.
Nunca supe cómo había desaparecidoLiterature Literature
He came home empty-handed and began to cry, for the first time since he was a child.
Parece que tenemos un problemaLiterature Literature
“Agreed,” King Quinten added, for the first time adding a hint of reverence to his tone.
Tengo que encontrar un cajeroLiterature Literature
That night he was going out in the evening with his parents for the first time.
Lo que significa que aún podría estar vivoLiterature Literature
For the first time for years she put out my pyjamas to warm.
Los sistemas de inclinación instalados en un vehículo no permitirán la conducción de este a una velocidad superior a los # km/h cuando el vehículo esté por debajo de la altura normal de marchaLiterature Literature
312424 sinne gevind in 542 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.