foredeck oor Spaans

foredeck

naamwoord
en
The part of the deck of a ship or boat that lies forward of the mast

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

cubierta de proa

vroulike
Fire on the foredeck, prepare to come around.
Cañones de cubierta de proa, prepárense para girar.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

foredeck hand
tripulante proel

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Numerous weapons were installed throughout the decks, including two 20 mm anti-aircraft guns on the bridge wings, two on the foredeck, and two 20 mm Flakvierling quad mounts on the waist.
¡ No tomó mucho cronometra!WikiMatrix WikiMatrix
on the bridge... # on the foredeck, and # aft
No, se fue a una fiesta en Beachwoodopensubtitles2 opensubtitles2
Folik sat with Mincer on the foredeck of the rocking Magnificat, sharing a bottle of joiliq.
a Se evaluó el perfil farmacocinético de darbepoetin alfa en pacientes pediátricos (# a # años) con insuficiencia renal crónica, sometidos o no a diálisis, mediante la toma de muestras hasta # semanaLiterature Literature
I found George on the foredeck.
Lo que nosotros sugerimos a usted, Archer, no es un trasplante permanente así, solo un arreglo temporalLiterature Literature
Ah, yes, he is on the foredeck, madame.
¿ Me espera un momento, por favor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Since she always sings from the foredeck, that must be the place it leads to.”
Seretide, no está destinado al tratamiento inicial del asma leveLiterature Literature
A Seat in a Canoe HE MADE A BED IN THE WINDLASS housing on the foredeck, but couldn’t sleep.
Es el reloj de JimmyLiterature Literature
You well know that you cannot speak anywhere on the foredeck without Ophelia sharing her opinion.
apoyo a la capacitación para instituciones parlamentarias y diputados, en particular, al desarrollo de los poderes legislativos, de los poderes presupuestarios y de control del Parlamento Panafricano y de los parlamentos democráticos recientemente elegidos de Indonesia, Afganistán, Irak y otros nuevos países democráticos, entre otros mediante programas de intercambio con el Parlamento EuropeoLiterature Literature
On the foredeck, the demons had somehow managed to skewer themselves on the sword.
Pero soy la hija de alguienLiterature Literature
There was little Kerguelen could do: most of his men were drunk on the foredeck.
Uds. dos me darán un nuevo Dodge Neon de #...... o les diré a Frank y Dennis de que fingieron sus propias muertes...... y que se ocultan en el techoLiterature Literature
Those sailing second class, men and women, were squatting on the foredeck, using boxes and bundles as seats.
¿ Para poder guiarnos por la dirección equivocada?Literature Literature
For a second he could see—he thought he could see—a tiny, thin brown spot on the foredeck.
¿ Lavaste tu rashii?Literature Literature
The navigator was up on the foredeck with the toad; they seemed to be in conference.
No se ofreció a lavarme esasLiterature Literature
A passenger on the foredeck testified that the man had swum steadily until the last moment.
Si es para que no entienda Crispina, yotampoco entiendoLiterature Literature
The seas, although invisible to the men crouched beneath the foredeck, were mountainous.
Sería realmente lamentable que un médico nocomprendiera el reto que supone el riesgo de la salmonelosis.Literature Literature
Pressure and protest sent her half running through the hall to the empty foredeck.
¿ Qué te parece ahora, grandulón?Literature Literature
CHAPTER THIRTY-TWO An Ultimatum Althea was not gracious about leaving the foredeck.
Gracias por todo, ¿ eh?Literature Literature
Hector pointed to the foredeck where Dan was talking to one of the odjaks.
Barra de vista de puntos de interrupciónLiterature Literature
She found him lying on the foredeck of his boat, shirtless and completely motionless.
Ningún banco te dará el dinero que necesitasLiterature Literature
He lent the glass to the sailors who crowded the foredeck and none liked what they saw.
Efficib no debe administrarse a personas hipersensibles (alérgicas) a la sitagliptina, la metformina o a cualquiera de los demás componentesLiterature Literature
Inform the captain the foredeck`s shipping water.
La Antártida no es agradable en ningún sitioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They ended up each filling a plate and taking it up to the foredeck, where they spread out a blanket.
¿ Adónde te llevó cuando salisteis del hospital?Literature Literature
Two other watchmen on the foredeck were swallowed up by these shadows and collapsed.
Y renunciar ahora significa que sóIo desperdiciaste mucho tiempoLiterature Literature
A riverboat, dance band playing on the foredeck, was filling with afternoon tourists.
empresas de Actebis objetivo: venta al por mayor de productos de tecnología de la informaciónLiterature Literature
She smiled gratefully and went to sit on the small foredeck.
Quiero decir, yo te di ánimosLiterature Literature
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.