forest peoples oor Spaans

forest peoples

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

habitantes del bosque

The allegation that forest people had been displaced was unfounded.
La afirmación de que los habitantes del bosque han sido desplazados carece de fundamento.
UN term

pueblos que habitan en el bosque

UN term

pueblos que habitan en la selva

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

forest-dwelling people
habitantes del bosque · pueblos que habitan en los bosques
forest-dependent peoples
pueblos dependientes de los bosques · pueblos que dependen de los bosques
forest-dwelling peoples
habitantes del bosque · pueblos que habitan en el bosque · pueblos que habitan en la selva
forest-dependent people
personas que dependen de los bosques
International Alliance of the Indigenous Tribal Peoples of the Tropical Forests
Alianza Mundial de los Pueblos Indígenas y Tribales de los Bosques Tropicales
forest people
habitantes del bosque · pueblos que habitan en los bosques
International Meeting of Indigenous and Other Forest-Dependent Peoples on the Management, Conservation and Sustainable Development of All Types of Forests
Reunión Internacional de Pueblos Indígenas y Otros Pueblos Dependientes de los Bosques sobre el Manejo, Conservación y Desarrollo Sostenible de Todos los Tipos de Bosques

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Tubalars are a forest people who live off the natural resources, or “gifts”, of the taiga.
Recomiendo que se ajusten los escudos a la frecuencia más alta posibleUN-2 UN-2
McLaren watched them hunt the forest people.
En el ránking de Lisboa para #, recientemente publicado, los siete países en cabeza eran, por este orden: Dinamarca*, Suecia*, Austria*, Países Bajos*, Finlandia*, Irlanda* y Reino Unido*, seguidos de Alemania y FranciaLiterature Literature
After delivering Let to the forest people, he was going further.
A cada oveja su pareja...... y todo saldrá bienLiterature Literature
In the wild and unsettled lands between the Ganga and Narmada lived scattered tribes of forest people.
NOMBRE Y DIRECCIÓN DEL TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNLiterature Literature
In the Amazon, a sustainable development project honoured the forest peoples' culture of responsible exploitation of natural resources
¿ Sabes qué son los nachos, verdad?MultiUn MultiUn
- participation of forest peoples in operations carried out pursuant to this Regulation;
El Comité de las Regiones y los agentes sobre el terreno, considerando tanto la conveniencia de caracterizar el perfil de la persona susceptible de sufrir analfabetismo funcional, como la necesidad de evitar los posibles estereotipos vinculados a esta condición, formulan las siguientes observacionesEurLex-2 EurLex-2
"""Did the forest people tell you I was coming?"""
Cuando lo veamos, ¿ debemos fingir que no sabemos nada?Literature Literature
"""And it was Deep Forest people who did this?"""
Créeme, nadie me puede odiar tanto como yo mismoLiterature Literature
Re-born without my knowledge into the forest peoples of central India?
Entonces, ¿ cuál es tu auto?Literature Literature
But there was inevitably a certain traffic between the Forest people and those in authority in the bailiwicks.
Oye, ¿ adónde vas?Literature Literature
The Rainforest Foundation is a non-profit organization dedicated to promoting the rights of forest peoples.
En un determinado país, los # dígitos de las características técnicas y del número de orden bastan para identificar de forma inequívoca un vehículo dentro de cada grupo de vagones de mercancías, vehículos de pasajeros remolcados, material rodante de tracción y vehículos especialesUN-2 UN-2
‘And no chantry priest,’ Isabella teased, ‘no forest people who arrived just in time.
¿ Has oído lo que dijo el señor Aihara, Uchimoto?Literature Literature
He would ask these forest people for help and would bring them forth from oblivion.
a parte:considera que... igualmente ambiciosaLiterature Literature
Many of the forest people living there had scars and spent more time in larger groups.)
No es como que mi socio tenga a dónde irLiterature Literature
"""He is not of the forest people?"""
¿ Por qué no te sueltas y me confiesas un secreto?Literature Literature
It was not so much geographical isolation or the difficult terrain that made the forest people inaccessible.
¡ Pusiste nuestra nación en peligro y la convertiste en un estado tributario!Literature Literature
(d) participation by and support from forest peoples in the identification, planning and implementation of actions;
No sé de qué me hablasEurLex-2 EurLex-2
Promote genuine community forest governance that empowers forest peoples.
Les prometo que voy a cantar con el corazónUN-2 UN-2
But Father Roland belonged to the forest people alone.
Las reacciones adversas consideradas están,al menos, posiblemente relacionadas con el tratamiento, según la siguiente enumeración por la clasificación de órganos del sistema y frecuencia absolutaLiterature Literature
A home to forest people involved in some dark, gnomish magic.
En este contexto, ambas Partes se proponen suprimir las restricciones cuantitativas una vez que Ucrania sea miembro de la OMCLiterature Literature
Promote genuine community-based forest management that empowers forest peoples.
En relación con esto, es muy importante recordar que hasta enero de # una gran parte del producto afectado estaba sujeto a restricciones cuantitativasUN-2 UN-2
They undertook not to enter the forest; the forest people undertook not to trespass on the Cut Lands.
¿ Le gustan los murciélagos?Literature Literature
What are we to you, Kale, innocent forest people who know nothing of the wider world?""
Casey solo instaló los EMLiterature Literature
At the start of the century, surviving forest peoples seemed numerous but doomed.
Tome usted el control de su familia, u otra persona lo haráLiterature Literature
The last of the forest people had poured through the door.
Con vistas a limitar el falseamiento de la competencia ocasionado por la ayuda, el plan de reestructuración de # contempla la ejecución de una serie de medidasLiterature Literature
14177 sinne gevind in 377 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.