forest-dwelling people
habitantes del bosque · pueblos que habitan en los bosques
forest-dwelling peoples oor Spaans
forest-dwelling peoples
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
habitantes del bosque
pueblos que habitan en el bosque
pueblos que habitan en la selva
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
� The word “pygmy” is generally used to refer to the traditionally forest dwelling peoples of central African countries.
Bueno, él intentó acabar con una partida que jugábamos algunos reclutas, y un par de entrenadoresUN-2 UN-2
Forest dwelling people can be adversely affected as they lose the natural resources on which they depend.
Pensé que te estabas yendo de vuelta a Chicagonot-set not-set
The word “pygmy” is generally used to refer to the traditionally forest dwelling peoples of central African countries
Eso fue horribleMultiUn MultiUn
Why, Shiva is an adivasi, he is one of the indigenous forest-dwelling people, a fierce, undomesticated god, remember?
Tres... cuatro... no lo séLiterature Literature
Hunting-gathering systems, such as harvesting of wild rice in Chad and honey gathering by forest dwelling peoples in Central and East Africa.
Parece fuerte, ¿ Tiene familia?Common crawl Common crawl
The full involvement of indigenous peoples and other forest-dwelling people is needed in the design, implementation, monitoring, measuring, reporting, verification, and evaluation processes of REDD-plus.
Vuelta, vuelta, vueltaUN-2 UN-2
But deforestation also often deepens poverty, as forest-dwelling people are displaced from their lands and severed from the important services that intact forests provide, including providing a rich source of food, fibres, medicines, and fuel
Entonces escríbeloMultiUn MultiUn
But deforestation also often deepens poverty, as forest-dwelling people are displaced from their lands and severed from the important services that intact forests provide, including providing a rich source of food, fibres, medicines, and fuel.
Como dije, por aquíUN-2 UN-2
Furthermore, some conservation schemes that establish national parks and wilderness reserves deny forest-dwelling indigenous peoples their rights.
¿ Que me olvidara de ti?UN-2 UN-2
In Cambodia, the Office organized a community led human rights training workshop aimed at building capacity among the forest-dwelling indigenous peoples
No se puede pinzar.- ¿ No se puede probar nada más?MultiUn MultiUn
In Cambodia, the Office organized a community led human rights training workshop aimed at building capacity among the forest-dwelling indigenous peoples.
La ayuda se concederá para sufragar los costes subvencionables siguientesUN-2 UN-2
The figure of 1.4 per cent referred to as the proportion of indigenous peoples in the total population did not accurately reflect reality because it took into account only the country’s visible minorities and excluded, for example, the forest-dwelling peoples who could not be counted.
Me despertó un borracho cantando.Son las #: # a. m. y el calor es infernal. Intenté patinar sobre hielo alrededor de la Estación CentralUN-2 UN-2
As a follow-up, UNESCO, ILO and OHCHR jointly funded a human rights training workshop in Cameroon for forest-dwelling indigenous peoples in Central African countries
El Comité Mixto Veterinario definirá las medidas particulares relacionadas con esta participaciónMultiUn MultiUn
As a follow-up, UNESCO, ILO and OHCHR jointly funded a human rights training workshop in Cameroon for forest-dwelling indigenous peoples in Central African countries.
Los conozco desde hace muchoUN-2 UN-2
Food security and the livelihood of numerous tropical forest-region inhabitants is a major concern, as many forest-dwelling or forest-dependent people have few alternative sources of protein and income.
Sólo necesita ir lo suficientemente rápido y lejosUN-2 UN-2
Food security and the livelihood of numerous tropical forest-region inhabitants is a major concern, as many forest-dwelling or forest-dependent people have few alternative sources of protein and income
Quien no siembra no recoge.MultiUn MultiUn
Forest-related issues have served as the focus for the activities of only a few youth and children NGOs; some examples of forest-related issues include the effect of globalization on the environment, youth employment to alleviate poverty and lessen the extent to which young people rely on unsustainable use of forests for their daily subsistence, and human rights relating to the protection of the cultural integrity of forest-dwelling people, such as the indigenous people of Brazil.
¿ Está todo bien?UN-2 UN-2
Many forest-protection efforts failed because forest-dwelling and -dependent indigenous peoples were excluded and their tenurial rights to their forests and forest resources were not respected.
CAPACIDADES- POTENCIAL DE INVESTIGACIÓNUN-2 UN-2
Present and expectable evolution of rights on tenure and land use; The needs of indigenous and forest-dwelling peoples; Definition of responsibilities including those of primary stakeholders, project developers and host country authorities; Stakeholders' involvement and integration in decision and management processes, access to information on the project and public participation [in accordance with Article # of the Convention]; Benefit-sharing, taking into consideration local communities; Effects on local communities and their employment, market access and food production; Inclusion of social and cultural impacts of the project, including capacity-building, awareness raising and safety of working conditions
Este kart sí que me gustaría tenerlo.Annie, " la disponible "MultiUn MultiUn
The Forum is gravely concerned about the continuing eviction of indigenous peoples from their forests and calls on States and the United Nations system and other intergovernmental organizations to protect and respect the rights of forest-dwelling and forest-dependent indigenous peoples and to provide redress to those whose rights have been violated.
Usted fue... el que traicionó a su patriaUN-2 UN-2
"""If this is the Forest of Death , the people who dwell here are dangerous because they are not as other men."
Relájate, la próxima vez, haremos las cosas bienLiterature Literature
As already mentioned, young people at the local level, especially young people from forest-dwelling, forest-reliant communities are impacted greatly by wide-ranging international economic activity.
El administrador de la infraestructura aplicará un canon de utilización de la infraestructura a su cargo que deberán pagar las empresas ferroviarias y las agrupaciones internacionales que se sirvan de dicha infraestructuraUN-2 UN-2
The Government would need to tailor its education and health strategies to marginal population groups, such as the forest-dwelling Pygmies and the Bororo people, who were nomadic herders.
Jefe de la Misión/Jefe de los servicios de policíaUN-2 UN-2
88 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.