forgather oor Spaans

forgather

/fəˈɡaðə/ werkwoord
en
(intransitive) To assemble or gather together in one place, to gather up; to congregate.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

concurrir

werkwoord
GlosbeResearch

congregarse

werkwoord
en
To collect in one place, usually for a purpose.
es
Encontrarse, generalmente con un objetivo preciso.
omegawiki

reunirse

werkwoord
en
To collect in one place, usually for a purpose.
es
Encontrarse, generalmente con un objetivo preciso.
omegawiki

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

agruparse · juntar · reunir

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

to forgather
reunirse

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He invited me to go with him to a house where some of his pupils were to forgather.
Vamos, al bañoLiterature Literature
Wilt thou say then that I have forgathered with a man of low condition?
Aquí, el Concord.Respondan, por favorLiterature Literature
The men forgathered there examined their nails, their watches, the old Pearl Kineo stove itself.
Sí, yo creo que sí, ¿ no?Literature Literature
But no one knew whether they had arrived there, or were forgathering in some more dangerous place.
Una vez por mes, la gente debe traerLiterature Literature
It would be nice, for once, to forgather with the living healthy at play.
Aquí estamos, en tu primer día de trabajo.- ¿ Tengo un trabajo?Literature Literature
We are forgathered here to preserve our hallowed culture and heritage from intrusion inclusion and dilution of color, of creed and of our old-time religion.
Ayer la defensa solicitó tiempo para investigar nueva evidenciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All his enemies cut off before they can forgather, a prison prepared for Maud before ever she gets foot ashore.
Los operadores velarán por que los sistemas embarcados contemplados en el artículo #, apartado #, letra c), y sus componentes instalados a bordo de aeronaves contemplados en el artículo #, apartados # y #, admitan las aplicaciones aire-tierra definidas en las normas de la OACI especificadas en los puntos # y # del anexo IIILiterature Literature
He was almost the last to reach Nampara House, where by orders his men had forgathered with their prisoners.
¿ Lo lamentas?Literature Literature
Here, ‘logic’ means: to stand within the Λόγος as the presence of the originary forgathering.
Le buscaré por todo el pais y se lo haré pagarLiterature Literature
Pauline, Millamant and Desdemona had forgathered in Pauline’s room, Bernhardt, and had talked exhaustively.
Sí, yo creo que sí, ¿ no?Literature Literature
But shortly after nones,1 at the queen’s command, they all forgathered as usual beside the fountain.
Lo siento mucho por BillyLiterature Literature
And this was the case now, as the wizards forgathered to kick some serious magic.
Ella es volubleLiterature Literature
Here forgather the Seven Master Spirits and certain of their offspring from all universes.
Boiler, ¿ te importaría darme esa cifra?Literature Literature
Heraclitus speaks of the Λόγος, and of the human λόγος. ὁ Λόγος is the originary, all-preserving forgathering.
La Decisión #/#/CE de la Comisión, de # de octubre de #, por la que se aprueban algunos tratamientos para inhibir la proliferación de microorganismos patógenos en los moluscos bivalvos y los gasterópodos marinos, debe incorporarse al AcuerdoLiterature Literature
s'assembler, se rassembler, se regrouper, se rencontrer, se réunir — assemble, foregather, forgather, gather, meet - se rassembler — congregate - accumulation, amoncellement, collection, recueil, sélection — accumulation, aggregation, assemblage, collection, piling up - accumulation, amoncellement, entassement — agglomeration - attroupement, rassemblement — assemblage, gathering - grande quantité indéfinie — large indefinite amount, large indefinite quantity [Hyper.
Si el organismo no hubiera ejercido el derecho que le reconoce la disposición transitoria primera en el plazo de tres años.Common crawl Common crawl
Baxter tells me that the good citizens of this community... are forgathering in the local church.
El Parlamento Europeo considera que los órganos de la sociedad deben ser responsables solidariamente de los perjuicios causados a la SPE por operaciones de la sociedad que causen la disminución del patrimonio social en beneficio de un órgano de la sociedad, un socio o una persona próxima a aquél o a éste; que debe imponerse al beneficiario de un prestación ilegítima de la sociedad la obligación de restituirla; que sólo debe poder exigirse una responsabilidad cuando la operación no haya sido ejecutada en el interés bien entendido de la SPE; que no podrá exigirse responsabilidad, en particular, cuando la SPE esté integrada en una política coherente de grupo y las eventuales desventajas sean compensadas por la pertenencia al grupo; que la responsabilidad del gerente o de los socios debe entenderse sin perjuicio de otras disposiciones jurídicas aplicablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We forgathered merrily, while Mohammed produced a second edition of tomato-rice for Ali's comfort.
Lipi, ¿ qué me traes?Literature Literature
Did you think I’ve been forgathering with the Ice Queen?”
Pero puedo probarLiterature Literature
Into society, that is, where the big world forgathers, I never went.
¿ Qué te dijeron?Literature Literature
And this was the case now, as the wizards forgathered to kick some serious magic.
Si alguna vez sales...... busca ese sitioLiterature Literature
The bishop was then fain to know how it had come about that he had forgathered there with Ciutazza.
Continúe, capitánLiterature Literature
Honorary life member of the Mayapore Club where good Hindus forgather.
¡ Dad la vuelta, e id a los campos de trigo!Literature Literature
All the neighbors of the deceased Doña Margot forgather in Don Ibrahim’s apartment.
Créeme... mataríaLiterature Literature
where Calcutta’s Burmese community forgathered, and on special occasions Rajkumar would take Jaya there with him.
No es una juntaLiterature Literature
Baxter tells me that the good citizens of this community... are forgathering in the local church
Él trago un pedazoopensubtitles2 opensubtitles2
124 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.