forgiveness of a debt oor Spaans
forgiveness of a debt
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
condonación de deuda
perdón de deudas
remisión de deuda
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Along with the return of the majority of the prisoners, the Attorney General hoped that there would come forgiveness of a $ # million debt to the Federal Bureau of Prisons
Bueno, no hay nada qué hablar ¿ o sí?MultiUn MultiUn
The facility could be funded partly with additional debt forgiveness in the form of a debt-for-peace swap.
Se han notificado casos de sobredosis durante la vigilancia postcomercializaciónUN-2 UN-2
The facility could be funded partly with additional debt forgiveness in the form of a debt-for-peace swap
DavidLilly!David LillyMultiUn MultiUn
In addition, the predominant method of delivering relief on IDA debt will be through forgiveness of a proportion of IDA debt as it comes due
De entrada, las hipótesis de crecimiento sumamente optimistas del escenario macroeconómico subyacente están rodeadas de gran incertidumbre en cuanto a la duración, el alcance y el impacto macroeconómico de la crisis financieraMultiUn MultiUn
Jesus told of a slave who refused to forgive a relatively small debt and of a father who forgave a son who had squandered his whole inheritance
Llamaré a Trevorjw2019 jw2019
In the Bible, sin is likened to debt and forgiveness is compared to the cancellation of a debt.
Se mueve por las cañeríasjw2019 jw2019
Along with the return of the majority of the prisoners, the Attorney General hoped that there would come forgiveness of a $9.7 million debt to the Federal Bureau of Prisons.28
¿ Lo has perdido?UN-2 UN-2
The adoption of a genuine policy of debt forgiveness is the fundamental premise of change.
¿ De dónde sacas eso de que nos mofamos?UN-2 UN-2
The adoption of a genuine policy of debt forgiveness is the fundamental premise of change
¿ El famoso Charles Muntz?MultiUn MultiUn
But when that slave would not forgive a fellow slave a debt of a hundred denarii (some $60, U.S.), the king was furious.
Publicación de una solicitud de modificación con arreglo al artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) no #/# del Consejo sobre la protección de las indicaciones geográficas y de las denominaciones de origen de los productos agrícolas y alimenticiosjw2019 jw2019
Many LDCs have taken advantage of a variety of debt-relief opportunities and were granted debt forgiveness for a combined total of over US$ 7 billion in the ten-year period up to 1998.
. – Señor Presidente, mi Grupo hizo de la Comisión Barroso, en su versión inicial, un juicio esencialmente crítico.UN-2 UN-2
He didn't set out to forgive a massive parcel of debt.
Por último, la sentencia Altmark destacó claramente la necesidad de modernizar la legislación comunitaria sobre transporte público de viajerosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rescheduling may also include forgiving or extinguishing a part of the debt.
Le aseguro que no recibirá ningún trato especialUN-2 UN-2
The risk of a hasty bargain with creditors for debt forgiveness is that it could preclude a process of accountability for the past.
Ayuden a esta mujer!News commentary News commentary
The country has just been granted a significant forgiveness of debt — about $1.2 billion — as a result of the progress achieved in macroeconomic stabilization, the implementation of economic reforms and the improvement in the business environment.
años por un club de fútbolUN-2 UN-2
A large percentage of the resources obtained as a result of debt forgiveness or rescheduling under the Heavily Indebted Poor Countries’ Debt Initiative would be allocated to the health and education sectors.
¿ Piensas que esto es fácil para mí?UN-2 UN-2
A large percentage of the resources obtained as a result of debt forgiveness or rescheduling under the Heavily Indebted Poor Countries' Debt Initiative would be allocated to the health and education sectors
Temo que si comparto tu vino, me puedo contagiar...... esa horrible enfermedad que pareces tenerMultiUn MultiUn
God’s forgiveness of “debts” depends on whether a person has forgiven his personal “debtors.”
Tal vezlo llegue a descubrirjw2019 jw2019
With this in mind, the Heavily Indebted Poor Countries Initiatives have focused on reducing the burden of debt service by forgiving debt and providing a longer time frame for the repayment of the remainder.
Me hace sentir como una niñaUN-2 UN-2
With this in mind, the Heavily Indebted Poor Countries Initiatives have focused on reducing the burden of debt service by forgiving debt and providing a longer time frame for the repayment of the remainder
Tiene un revolver.- ¡ Cállate!MultiUn MultiUn
Therefore, KDB's assumption of Hynixs bonds is considered to be pure debt forgiveness, which is the equivalent of a grant.
¿ Quién es prostituto?EurLex-2 EurLex-2
The best way for the international community to help is to forgive the debt of a nation that today is going through the most difficult time in its history.
Los operadores velarán por que los sistemas embarcados contemplados en el artículo #, apartado #, letra c), y sus componentes instalados a bordo de aeronaves contemplados en el artículo #, apartados # y #, admitan las aplicaciones aire-tierra definidas en las normas de la OACI especificadas en los puntos # y # del anexo IIIUN-2 UN-2
9. (a) How does Jesus’ illustration about the two slaves and their debts illustrate a relationship of forgiveness to patience?
Miércoles # de mayo dejw2019 jw2019
The adoption of the law on public procurement by Parliament on # une fulfilled a critical requirement for forgiveness of a significant part of Haiti's external debt
Dígale que la cambie por míMultiUn MultiUn
568 sinne gevind in 131 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.