fortunes oor Spaans
fortunes
en
Plural form of fortune.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
prosperity, trouble
destino
It's the downside correlation of their fortunes that will become more and more possible.
Lo que será cada vez más posible es una correlación inversa de sus destinos.
fortuna
Last month I spent a fortune on the telephone bill.
El mes pasado gasté una fortuna en la factura telefónica.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I used to think: Isn’t it fortunate that my life is so orderly and nice?
Ponles saliva a esos chicos malosLiterature Literature
Miss Marple was not so fortunate.
Unos días más nos vendrían bienLiterature Literature
Seriously, who would have thought that the old man would have left you half his fortune.
Cualquiera puede robar aquí en medio de la noche a través de la ventanaLiterature Literature
In fact, Bovary might succeed. Nothing proved to Emma that he was not clever; and what a satisfaction for her to have urged him to a step by which his reputation and fortune would be increased!
Hablo de matar a un loboLagun Lagun
"How fortunate,"" and he turned to Rumata, ""that I did not have my battle sword with me at the time!"
Bob Craven lo notó.SíLiterature Literature
You refuse to sell a formula that would make you a fortune... and you leave a million dollars lying around as if it were nothing.
Espero que estuviera en lo ciertoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She could hardly believe Cynda’s stupidity or her own good fortune.
Como yo, Alex estuvo definido por eventos específicos en su juventudLiterature Literature
The German-born Astor is ranked as the eighteenth-wealthiest person of all time, and the eighth to create his fortune in the United States.
Traje un aviónWikiMatrix WikiMatrix
“I honor you for this frankness and must ever deem myself fortunate to have been permitted to adore you.
Oh cariño, has atravezado por mucho ¿ verdad?Literature Literature
And what happened to his great fortune?
Sí, y estaba toda pegajosaLiterature Literature
And fortunately, other people rally.
Espera ¿ Ella no habla francés?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't see fortune cookies.
Los Estados miembros beneficiarios comunicarán a la Comisión las decisiones administrativas o judiciales, o los elementos fundamentales de las mismas, relativas a la conclusión de dichos procedimientos y, en particular, indicarán si los elementos constatados revelan o no una sospecha de fraudeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Invite students to look in Luke 13–14 for what the Savior taught about interacting with people who are less fortunate than us.
¡ Salgan de ahí!- ¿ Quién es?LDS LDS
We're gonna make a fortune.
Solo esperaba que vieras las cosas diferenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The doings of so rich and fortunate a little boy as Cyril Tressider are chronicled in every newspaper paragraph.
¡ Viejo Chu, maldito seas!Literature Literature
It was not for lack of money, as Anatole possessed a sizable fortune that he put to little use.
¿ Te lavaste los dientes?Literature Literature
The country boy can’t go back home from the city until he makes some fortune.
CUADRO DE ANEXOSLiterature Literature
Fortune was not startled at the news that he had found gold.
Su marido me dijo que la cuidaraLiterature Literature
Fortunately, the Socialist youth beat them to it.
Aunque no soy uno de ellos.Aunque a veces puedo ser un monstruo. Hoy soy...... un monstruo marinoLiterature Literature
Bob and I could have put a few thousand dollars into the show and made a fortune.
Este crédito se destina a cubrir los costes de las prestaciones externas que conllevan las operaciones de archivo, incluida la selección, la clasificación y la nueva clasificación en los depósitos, los costes de las prestaciones de archivo, la adquisición y la explotación de fondos de archivo en soportes de sustitución (microfilms, discos, cintas, etc.), así como la compra, el alquiler y el mantenimiento de materiales especiales (electrónicos, informáticos, eléctricos) y los gastos de publicación en todo tipo de formato (folletos, CD-ROM, etcLiterature Literature
Chief y always has fortunes for beautiful Indian maidens.
se tenían en cuenta en otra parte del texto porque la propuesta inicial de la Comisión se había formulado en la Posición ComúnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My response to that is to remind Parliament of the words of William Shakespeare in Julius Caesar that: ' There is a tide in the affairs of men which, taken at the flood, leads on to fortune' .
Definición del concepto de registro de un Estado del EEE a efectos de las normas del capítulo #A sobre ayudas al transporte marítimoEuroparl8 Europarl8
She was an Irish racehorse heiress, and restored the family fortune.
¿ Qué otros generales pueden presumir del favor y apoyo de un líder tan talentoso en el arte de la guerra?Literature Literature
The fortune means more to her than just the money
¿ Qué haces ahí?opensubtitles2 opensubtitles2
This tumble-down manor house and tangle of vines is all that remains of their original fortune.
Te tomas todo demasiado en serioLiterature Literature
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.