forward to oor Spaans

forward to

en
handle (men)

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

enviar a

I was informed that our proposals had been forwarded to the relevant Ministries and would be examined thoroughly.
Se me informó de que nuestras propuestas habían sido enviadas a los ministerios pertinentes y serían examinadas atentamente.
GlosbeMT_RnD

reenviar a

Found out the number's being forwarded to a recording system.
Descubrí que el número era reenviado a un sistema de grabación.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

I look forward to meeting you
espero conocerlo · espero conocerte · estoy deseando conocerlo · estoy deseando conocerte
to fast-forward
avanzar
I'm really looking forward to
tengo muchas ganas de
to put forward
avanzar · oponerse
to put forward a censure motion
I look forward to seeing you
espero verte · tengo muchas ganas de verte
I am looking forward to seeing you
estoy deseando verlo
I look forward to it
lo esperaré con gusto · lo espero con ansia
to lean forward
inclinarse hacia adelante

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We are looking forward to continued strong cooperation from States on this matter
¡ Hoy son guerreros santos contra los enemigos de la tierra santa!MultiUn MultiUn
Impulsively she ran forward to embrace her cousin and laid her head on his shoulder.
Necesitas sustentoLiterature Literature
Fallen forward to keep moving.
Cuanto tiempo va a llevar a estar de nuevo ligada?Literature Literature
I look forward to seeing you every single day.
Cuando este retraso sea superior a diez días, se cobrarán intereses correspondientes a la totalidad del tiempo atrasadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The law was forwarded to the legislature by the federal Ministry of Fisheries.
Kenny...- Está bienWikiMatrix WikiMatrix
The report and any accompanying proposals shall be forwarded to the European Parliament and to the Council.
Puedo darte al tirador, al hombre que está tras él, y a todos hasta la cúpulanot-set not-set
The report containing that review shall be forwarded to the Committee.
A efectos de la presente Directiva se entenderá porEurLex-2 EurLex-2
Her Agency looked forward to working with the Government to that end.
No, ni hablar, Humbert.No.-No es ninguna molestia, ¿ verdad?UN-2 UN-2
“I must say, I am looking forward to this experiment, just think how exciting if it works.
Estás huyendo...... pero tienes tiempo para disfrutar de un trozo de carneLiterature Literature
Tell him...I' m looking forward to it
Está bien.Me quedaréopensubtitles2 opensubtitles2
I'm looking forward to this afternoon.
El médico dijo que pasaba algo malo con AaronOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She was almost looking forward to seeing her foster parents again.
¿ Te acuerdas, Hassan?Literature Literature
The Commission looks forward to their reports.
¿ Qué crees que significa esto?UN-2 UN-2
He was not looking forward to confronting Rand, but he had to know.
¿ Qué estás haciendo?Literature Literature
The auditing report shall be forwarded to the President, Coordinating Committee and to donors
Quizá algún día...... alguien gane esta guerraMultiUn MultiUn
We’re looking forward to seeing you home here.
No creas que no lo séLiterature Literature
3:15) So Adam, not understanding, looked forward to eternal death.
Si tras ser sometido a debate, se concluyera que es posible modificar la forma de las medidas distintas a la aceptación por parte de las empresas, se procedería a realizar una reconsideración provisional con la mayor diligenciajw2019 jw2019
“You looking forward to today, Silvia?”
Lo estás trastornandoLiterature Literature
That's something for a fellow to look forward to.
¡ Deberías avergonzarte!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I look forward to determining the best placement for you.
Hace # horas # helicópteros se desplomaron en EscociaLiterature Literature
It is a looking forward to the ‘day of the Lord’ spoken of by the Hebrew prophets.
Ya tengo la recetaLiterature Literature
A bill on gender quotas was drafted and put forward to the Sejm as a citizens’ bill.
Me encantaríaUN-2 UN-2
We look forward to a world where everyone lives in security, stability and prosperity.
Tiene que ser un idiota para pelearse con el idiota de mi hermanoUN-2 UN-2
Avoid bending forward to pick up an object on the floor.
Odio la guerra, no me gustan las batallas, cuando veo sangre francesa derramada siento un escalofríoLiterature Literature
An obstinate brute who drives the children away and spoils the games she had been looking forward to.
Yo tampoco lo había hecho...... pero este manual le ayudaráLiterature Literature
526699 sinne gevind in 305 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.