fragmentation of landholdings oor Spaans
fragmentation of landholdings
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
fragmentación
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As in Brazil, high population growth in areas of origin (the Guatemalan Altiplano), characterized by extreme inequality in landholdings, led to an increasing fragmentation of plots over time as they were subdivided among children and contributed to rising rural poverty, which together with lack of access to land, stimulated out-migration from rural areas to both Guatemala City and the Petén (Bilsborrow and Stupp # ader and others
OK, es sólo sentarse con Matsui, él tiene su propio lenguaje.Mira, me fijé mucho en ti y en Danny, se que puedoMultiUn MultiUn
* small farmers who lack the land and resources needed to guarantee adequate subsistence production or income generation - many of whom are subject to the combined threats of environmental degradation, declining fertility and continued fragmentation of landholdings;
Acción Común #/#/PESC del Consejo, de # de mayo de #, de apoyo a la aplicación de la Resolución del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas # en el marco de la ejecución de la Estrategia de la UE contra la proliferación de armas de destrucción masiva (DO L # de #.#.#, p. #); # EURParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The main features of this period where the unequal but effective access to land on successive settlement frontiers; connected expansion of smallholdings and larger estates; frequent and lasting combination of family and wage-labour; scarcity of labour, partly balanced by migrations and public health measures, decreasing land availability and fragmentation of landholding in previously settled areas; extensive growth of agricultural production, together with socially and spatially differentiated technological changes to revert degradation of intensively exploited areas or to improve production; along with the key role of agroindustrial processing for the control of the main domestic and export commodity chains.
Deja de decir lo sientoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Landholdings are also very fragmented, with a single household's landholdings scattered around a farm village in a complicated system of cross-holding to reduce the risk of total crop failure.
Con Pelé no se pasa vergüenzaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
While the FAO carried the banner for the International Year of Family Farming in 2014, its Director General was cautioning Asian governments about "fragmented" landholdings and urging them to pursue more economically viable public-private partnerships for agriculture.37 Notes
Mil, usted otra vezParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The country has not been able to propose structural responses to the minifundio and to the fragmentation of land through specific policies aimed at this problem (regrouping of land, for example). Also, there are no public policies to deal with the situation of new rurality, multiple activities, double residence, part-time agriculture, aging of the rural population, among others, which clearly mark the national reality of small landholders.
He estado pensando mucho acerca de tiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.